Supreme Court dismisses appeal for lack of required legal argumentation in cassation petition under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the defendant's cassation appeal because it failed to include the mandatory legal argumentation required by Article 3984 of the Civil Procedure Code. The plaintiff argued that the lower court erred in its assessment of unfair competition, but the defendant's petition merely cited the legal basis without providing the necessary reasoning to justify the appeal's admissibility. The court ruled that an appeal must explicitly demonstrate why a significant legal issue exists or why the lower court's decision warrants review, rather than simply referencing the grounds for appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal must contain a separate legal argumentation justifying its admission to trial; mere citation of grounds is insufficient, and the court is not obligated to find arguments for the appellant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CSK 156/08
POSTANOWIENIE
Dnia 20 czerwca 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Grzegorz Misiurek
w sprawie z powództwa K. G. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą
Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Handlowo - Usługowe "G.(...)" w Ł.
przeciwko "P.(...)" Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.
o ochronę prawa na znak towarowy i zaniechanie czynów nieuczciwej konkurencji,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 czerwca 2008 r., na skutek skargi
kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 26 listopada 2007 r.,
sygn. akt I ACa (…),
odrzuca skargę i zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 420 (czterysta
dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem odwoławczym, a zarazem
kwalifikowanym pismem procesowym o ściśle określonej przez ustawę treści. Zgodnie z
art. 3984 k.p.c. powinna ona czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma
procesowego w ogólności, wymaganiom formalnym samej skargi, a ponadto zawierać
tzw. elementy konstrukcyjne.
Konieczne elementy budowy skargi - według art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. -stanowią
wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oraz jego uzasadnienie. Wymaganie to związane
jest z instytucją tzw. przedsądu, uregulowaną w art. 3989 k.p.c. Czyniąc zadość temu
wymaganiu skarżący powinien w sposób stanowczy przedstawić żądanie przyjęcia
skargi kasacyjnej do rozpoznania, a ponadto wskazać, że w sprawie występuje istotne
zagadnienie prawne lub, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących
poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, albo że
zachodzi nieważność postępowania, lub że skarga kasacyjna jest oczywiście
uzasadniona (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dniał 3 października 2005 r. l CZ
124/05, nie publ.; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2005 r., II
CZ 89/05, OSNC nr 7-8, poz. 135; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia
26 października 2005 r., III CSK 23/05, nie publ.; postanowienie Sądu Najwyższego z
dnia 11 kwietnia 2006 r., II CSK 65/06, nie publ.; postanowienie Sądu Najwyższego z
dnia 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ.).
Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznanie nie może
ograniczyć się do samego wskazania konkretnej przyczyny, czy też przytoczenia
dowolnych argumentów, istotnych w odczuciu skarżącego. Wnoszący skargę powinien
bowiem w formie wyodrębnionego wywodu prawnego przedstawić szczegółową
argumentację celem wykazania, że - na gruncie danej sprawy - ta konkretna przyczyna
uzasadniająca przyjęcie skargi do rozpoznania faktycznie istnieje (por. postanowienie
SN z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/05, OSNC 2006 nr 7-8, poz. 135 oraz
postanowienie SN z dnia 14 lipca 2005 r., III CZ 61/05, OSNC 2006, nr 4, poz. 75).
Skarga kasacyjna pozwanej nie spełnia wymagania przewidzianego w art. 398 4 §
1 pkt 3 k.p.c., gdyż nie przytacza - w nawiązaniu do przesłanek określonych w art. 398 9
§ 1 k.p.c. - argumentacji uzasadniającej wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania.
Skarżąca zasadności powyższego wniosku upatruje w powołanej w skardze podstawie
kasacyjnej. W orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało już wyjaśnione, że nie jest
spełnieniem wymagania uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do
rozpoznania nawiązanie, czy też wyraźne odwołanie się do uzasadnienia podstaw
kasacyjnych (por. m.in. uzasadnienia powołanych wyżej postanowień z dnia 26 kwietnia
2006 r., II CZ 28/06 oraz z dnia 11 kwietnia 2006 r., II CSK 65/06). Sąd Najwyższy poza sytuacją określoną w art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c. - nie ma obowiązku wyręczania
skarżącego i poszukiwania argumentów przemawiających za przyjęciem skargi
kasacyjnej do rozpoznania.
Skoro skarga kasacyjna pozwanej nie spełnia wymagania przewidzianego
w przepisie art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., tj. nie zawiera uzasadnienia wniosku o jej przyjęcie
do rozpoznania, to podlega odrzuceniu a limine.
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 398 6 § 3
k.p.c.).