Legislator Case Law & Legislation
II CO 8/08 AI generated

Supreme Court dismisses inheritance renewal claim due to missing statutory grounds and expired time limit.

Case Number II CO 8/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected a petition for renewal of proceedings regarding the inheritance of R. F., which concluded with a verbal will in favor of T. K. The applicant, a natural sister who was examined as a witness but excluded from the proceedings, argued the will relied on false testimony. The court determined the claim lacked statutory grounds for renewal under Article 524 of the Civil Procedure Code and was filed outside the three-month deadline.

Legislator headnote

AI generated

Art. 524 § 2 k.p.c.; Art. 407 k.p.c.; A party excluded from inheritance proceedings must cite specific statutory grounds for renewal, and the three-month limitation period begins upon knowledge of the final judgment, not the underlying facts.

Keywords

AI generated
inheritance proceedings renewal of proceedings statutory grounds time limit expiration natural sister verbal will Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Art. 524 § 2 k.p.c.
zaskarżenia, oparty na podstawie określonej w art. 524 § 2 k.p.c. Drugi fragment pkt 1
Art. 407 k.p.c.
zastosowanie także art. 407 k.p.c. Określony w tym przepisie trzymiesięczny termin do
Art. 401 pkt 2 k.p.c.
orzeczenia niemożność działania ustała (art. 401 pkt 2 k.p.c.).
Art. 410 § 1 k.p.c.
Z tych względów skarga musiała ulec odrzuceniu (art. 410 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 412 § 4 k.p.c.
rozstrzygnięcie o dopuszczalności wznowienia (art. 405 k.p.c. w zw. z art. 412 § 4
Art. 679 k.p.c.
unormowaniem zawartym w art. 679 k.p.c. i w rezultacie należało w ten sposób orzec na
Art. 405 k.p.c.
rozstrzygnięcie o dopuszczalności wznowienia (art. 405 k.p.c. w zw.
art. 679 k.p.c
unormowaniem zawartym w art. 679 k.p.c.
art. 410 k.p.c
podstawie art. 410 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
podstawie art. 410 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CRN 218/82
III CRN 218/82, OSNCP 1983, nr 8, poz.
III CZP 40/94
dnia 21 kwietnia 1994 r., III CZP 40/94, OSNC 1994, nr 11, poz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CO 8/08

POSTANOWIENIE

Dnia 26 czerwca 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jan Górowski

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 czerwca 2008 r.

w sprawie ze skargi J. P.

o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia

7 marca 1997 r., sygn. akt II CKN (…) wydanym w sprawie z wniosku T. K.

przy uczestnictwie R. F.

o stwierdzenie nabycia spadku po R. F.,

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

W dniu 10 listopada 2005 r. J. P. wniosła do Sądu Rejonowego w Ł. pismo, które

zostało zakwalifikowane jako skarga o wznowienie postępowania w sprawie o

stwierdzenie nabycia spadku po R. F. zakończonej prawomocnym postanowieniem

Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 1997 r., II CKN (…). Podniosła, że nie została

dopuszczona do udziału w postępowaniu spadkowym, pomimo, że jest przyrodnią

siostrą zmarłego, choć została przesłuchana w sprawie spadkowej w charakterze

świadka. Postępowanie zakończyło się stwierdzeniem nabycia spadku na podstawie

testamentu ustnego na rzecz T. K. Podniosła, że pragnie zgłosić wiele faktów

świadczących o tym, że zgłoszony testament został oparty na nieprawdziwych

zeznaniach.

Postanowieniem z dnia 6 listopada 2006 r. Sąd Rejonowy w Ł. skargę odrzucił,

wyrażając pogląd, że nie jest dopuszczalna. Okoliczności w niej wskazane są objęte

unormowaniem zawartym w art. 679 k.p.c. i w rezultacie należało w ten sposób orzec na

podstawie art. 410 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Na skutek zażalenia skarżącej Sąd Okręgowy w Ł. postanowieniem z dnia 6

listopada 2007 r uchylił zaskarżone postanowienie, ze względu na rozpoznanie skargi z

wyłączeniem właściwości wyłącznej. Kolejnym postanowieniem z dnia 7 grudnia 2007 r.

Sąd Rejonowy w Ł. stwierdził swą niewłaściwość i sprawę przedstawił do rozpoznania

Sądowi Okręgowemu w Ł.

Ten z kolei postanowieniem z dnia 25 lutego 2008 r. stwierdził swoją

niewłaściwość rzeczową i przekazał skargę do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Na wstępie trzeba zauważyć, że uzasadnienie sporządzono w związku z

wątpliwościami co do charakteru pisma skarżącej, należało bowiem rozstrzygnąć, czy

pismo J. P. stanowiło skargę o wznowienie postępowania. Jeżeli uwzględnić jednak, że

zawarty w nim jest „wniosek o wznowienie postępowania", który został oparty na

niedopuszczeniu jej do udziału w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku po R. F.,

to uzasadnione jest jego zakwalifikowanie jako tego rodzaju nadzwyczajny środek

zaskarżenia, oparty na podstawie określonej w art. 524 § 2 k.p.c. Drugi fragment pkt 1

żądania „które to uznały ustny testament i orzekły spadkobiercą mojego brata R. F., T.

K." stanowił z kolei podstawę do przyjęcia, że zostały zaskarżone orzeczenia sądów

wszystkich instancji, a w konsekwencji do właściwości Sądu Najwyższego należało

rozstrzygnięcie o dopuszczalności wznowienia (art. 405 k.p.c. w zw. z art. 412 § 4

k.p.c.).

Wprawdzie skarżąca nie należy do kręgu spadkobierców ustawowych po

spadkodawcy, niemniej skargę tę może zgłosić każdy komu przysługuje uprawnienie do

wystąpienia z żądaniem o stwierdzenie nabycia spadku, czyli osoba mająca interes

prawny w prawidłowym wykazaniu następstwa po spadkodawcy (por. np. postanowienie

Sądu Najwyższego z dnia 12 stycznia 1983 r. III CRN 218/82, OSNCP 1983, nr 8, poz.

124).

Osoba, która nie była uczestnikiem postępowania o stwierdzenie nabycia spadku

ma obowiązek wskazania jako podstawy wznowienia, naruszenie jej praw zaskarżonym

orzeczeniem (art. 524 § 2 k.p.c.). Jeżeli zauważyć, że spadkodawca pozostawił córkę R.

F., to nawet wykazanie nieważności ustnego testamentu spadkodawcy skutkowałoby

nabyciem w całości spadku przez tę uczestniczkę. W tej sytuacji wobec niepodniesienia

w skardze innych okoliczności trzeba było uznać, że nie została oparta na ustawowej

podstawie wznowienia.

Zawarte w art. 524 § 2 zd. 2 k.p.c. odesłanie do stosowania przepisów o

wznowieniu postępowania z powodu niemożności działania, odnosi się między innymi

do braku możliwości żądania wznowienia, jeżeli przed uprawomocnieniem się

orzeczenia niemożność działania ustała (art. 401 pkt 2 k.p.c.). Skarżąca wiedziała o

toczącym się postępowaniu spadkowym, skoro była w nim przesłuchana w charakterze

świadka.

Do wznowienia postępowania na omawianej podstawie ma odpowiednie

zastosowanie także art. 407 k.p.c. Określony w tym przepisie trzymiesięczny termin do

wniesienia skargi o wznowienie postępowania rozpoczyna swój bieg od dnia, w którym

skarżąca dowiedziała się o orzeczeniu objętym skargą, a nie o faktach mogących

świadczyć, że testament ustny spadkodawcy jest nieważny.

Na

marginesie

trzeba

zauważył,

że

korzystniejsze

dla

skarżącej

jest

postępowanie przewidziane w art. 679 k.p.c. Na jego gruncie osoba, która nie była

uczestnikiem postępowania o stwierdzenie nabycia spadku nie jest ograniczona ani

terminami ani podstawą udowodnienia tezy, że osoba która uzyskała stwierdzenie

nabycia spadku nie jest spadkobiercą (por. uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z

dnia 21 kwietnia 1994 r., III CZP 40/94, OSNC 1994, nr 11, poz. 210).

Z tych względów skarga musiała ulec odrzuceniu (art. 410 § 1 k.p.c. w zw. z art.

412 § 4 k.p.c.).