Legislator Case Law & Legislation
I ZW 7/23 AI generated

Supreme Court appoints Szczecin disciplinary court for judge from Gdańsg region under judicial organization law.

Case Number I ZW 7/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court appointed the Disciplinary Court of the Appeal Court in Szczecin to handle the disciplinary case against Judge D.C. The Deputy Disciplinary Ombudsman from Gdańsk initiated proceedings alleging a violation of Article 96 § 3 of the Criminal Code. The Court determined that because the judge serves in a district court within the Gdańsk appeal region, the Szczecin court (a neighboring appeal region) was the correct venue.

Legislator headnote

AI generated

Art. 110 § 3 ust. 2 u.s.p.; Art. 114 § 7 u.s.p.: When a disciplinary case involves a judge of an appeal or district court, the Supreme Court designates a disciplinary court from a neighboring appeal region upon the Ombudsman's request.

Keywords

AI generated
judicial organization law disciplinary court appointment appeal region jurisdiction Supreme Court designation judicial discipline procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 110 § 3 ust. 2 u.s.p.
C., postanowił: na podstawie art. 110 § 3 zdanie drugie u.s.p.
art. 114 § 7 u.s.p.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I ZW 7/23 POSTANOWIENIE Dnia 4 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 4 kwietnia 2023 r., w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej, w związku z wnioskiem Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w Gdańsku z dnia 24 marca 2023 r. o wyznaczenie sądu dyscyplinarnego do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy sędziego Sądu Okręgowego w S. D. C., postanowił: na podstawie art. 110 § 3 zdanie drugie u.s.p. wyznaczyć Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w Szczecinie jako właściwy miejscowo do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy dyscyplinarnej D.

C. - sędziego Sądu Okręgowego w S.. UZASADNIENIEZastępca Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w Gdańsku, wnioskiem z dnia 24 marca 2023 r., SD 4/23, skierowanym do Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Odpowiedzialności Zawodowej, który wpłynął do Sądu Najwyższego w dniu 3 kwietnia 2023 r., zwrócił się o wyznaczenie sądu dyscyplinarnego do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy D. C. - sędziego Sądu Okręgowego w S. (w piśmie błędnie podano, iż D. C. jest sędzią Sądu Okręgowego w G.). Sąd Najwyższy zważył co następuje.

Zgodnie z art. 110 § 3 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych – dalej powoływana jako u.s.p., sądem dyscyplinarnym właściwym do rozpoznania spraw dyscyplinarnych sędziów sądów rejonowych, o jakich mowa w art. 110 § 1 pkt 1 lit. a u.s.p., jest sąd dyscyplinarny, w okręgu którego pełni służbę sędzia objęty tym postępowaniem. Tylko w przypadku, gdy taka sprawa dotyczy sędziego sądu apelacyjnego albo sędziego sądu okręgowego, właściwy jest inny sąd dyscyplinarny wyznaczony na wniosek rzecznika dyscyplinarnego, przez Sąd Najwyższy - Izbę Odpowiedzialności Zawodowej, spośród sądów dyscyplinarnych właściwych dla obszarów apelacji sąsiadujących z obszarem apelacji, w którym znajduje się sąd, w którym pełni służbę sędzia objęty postępowaniem (por. art. 110 § 3 zdanie drugie u.s.p.).

Sąd Najwyższy – Izba Odpowiedzialności Zawodowej wyznacza ten sąd w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wniosku (por. art. 114 § 7 u.s.p.). Orzeka w składzie jednego sędziego, stosując przepisy u.s.p. o trybie postępowania zawarte w ,,Rozdziale 3. Odpowiedzialność dyscyplinarna sędziów i asesorów sądowych” (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 18 lipca 2022 r., sygn. akt I ZW 3/22 i z dnia 27 lipca 2022 r., sygn. akt I ZW 4/22). W niniejszej sprawie, jak wynika z danych zawartych we wniosku, Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w Gdańsku w dniu 3 marca 2023 r. wszczął wobec D.

C. - sędziego Sądu Okręgowego w S. postępowanie dyscyplinarne i sporządził na piśmie zarzuty dyscyplinarne. Zarzucono popełnienie wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. Postępowanie to nie dotyczy kategorii spraw, które w pierwszej instancji rozpoznaje Sąd Najwyższy (por. art. 110 § 1 lit. b u.s.p.). Spełnione są zatem wymogi określone w art. 110 § 3 zdanie drugie u.s.p. W tej sytuacji Sąd Najwyższy wyznaczył Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w Szczecinie jako właściwy miejscowo do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy dyscyplinarnej SSO D.

C. (jest to jeden z sądów dyscyplinarnych właściwych dla obszarów apelacji sąsiadujących z obszarem apelacji gdańskiej, w której znajduje się Sąd Okręgowy w S., gdzie SSO D. C. pełni służbę). Kierując się przedstawionymi motywami rozstrzygnięto jak na wstępie. [SOP][ł.n]