Supreme Court designates disciplinary court for judge from district court based on neighboring appellate jurisdiction.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court designated the Disciplinary Court attached to the Court of Appeal in a specific location as the competent first-instance court for a disciplinary case against a judge from the District Court in K. The Deputy Disciplinary Ombudsman initiated proceedings alleging disciplinary offenses under Article 107 of the Judges Act, which do not fall under the Supreme Court's direct jurisdiction. The Court ruled that because the judge serves in a District Court, the Disciplinary Court for the neighboring appellate jurisdiction is the proper venue, thereby allowing the designation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 110 § 3 ust. 2 u.s.p.; Art. 114 § 7 u.s.p.: For disciplinary proceedings against a judge of a district court, the Disciplinary Court of an appellate court in a neighboring appellate jurisdiction is designated as the competent court upon the Ombudsman's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I ZW 2/24 POSTANOWIENIE Dnia 1 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 1 lutego 2024 r., w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej, w związku z wnioskiem Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sądów Powszechnych z dnia 31 stycznia 2024 r. o wyznaczenie sądu dyscyplinarnego do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy dyscyplinarnej X.Y. – sędziego Sądu Okręgowego w K. postanowił: na podstawie art. 110 § 3 zdanie drugie ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych – dalej powoływana jako u.s.p., wyznaczyć Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w […]. jako właściwy miejscowo do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy dyscyplinarnej X.Y.
– sędziego Sądu Okręgowego w K. UZASADNIENIEZastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych wnioskiem z dnia 31 stycznia 2024 r., sygn. akt […], który wpłynął do Sądu Najwyższego w dniu 31 stycznia 2023 r., zwrócił się o wyznaczenie sądu dyscyplinarnego do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy dyscyplinarnej X.Y. – sędziego Sądu Okręgowego w K. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zgodnie z art. 110 § 3 u.s.p., sądem dyscyplinarnym właściwym do rozpoznania spraw dyscyplinarnych sędziów sądów rejonowych, o jakich mowa w art. 110 § 1 pkt 1 lit. a u.s.p., jest sąd dyscyplinarny, w okręgu którego pełni służbę sędzia objęty tym postępowaniem.
Tylko w przypadku, gdy taka sprawa dotyczy sędziego sądu apelacyjnego albo sędziego sądu okręgowego, właściwy jest inny sąd dyscyplinarny wyznaczony na wniosek rzecznika dyscyplinarnego, przez Sąd Najwyższy - Izbę Odpowiedzialności Zawodowej, spośród sądów dyscyplinarnych właściwych dla obszarów apelacji sąsiadujących z obszarem apelacji, w którym znajduje się sąd, w którym pełni służbę sędzia objęty postępowaniem (por. art. 110 § 3 zdanie drugie u.s.p.). Sąd Najwyższy – Izba Odpowiedzialności Zawodowej wyznacza ten sąd w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wniosku (por. art. 114 § 7 u.s.p.).
Orzeka w składzie jednego sędziego, stosując przepisy u.s.p. o trybie postępowania zawarte w ,,Rozdziale 3. Odpowiedzialność dyscyplinarna sędziów i asesorów sądowych” (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 18 lipca 2022 r., sygn. akt I ZW 3/22 i z dnia 27 lipca 2022 r., sygn. akt I ZW 4/22). W niniejszej sprawie, jak wynika z danych zawartych we wniosku, Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych w dniu 21 grudnia 2022 r. wszczął wobec X.Y. – sędziego Sądu Okręgowego w K., postępowanie dyscyplinarne i sporządził na piśmie zarzuty dyscyplinarne.
Zarzucono popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z art. 107 § 1 pkt 5 u.s.p. Postanowieniem z dnia 18 czerwca 2023 r. Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych zmienił powyższe postanowienie i zarzucił X.Y. – sędziemu Sądu Okręgowego w K., popełnienie trzech przewinień dyscyplinarnych z art. 107 § 1 pkt 5 u.s.p. Postępowanie prowadzone przez Zastępcę Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych nie dotyczy zatem kategorii spraw, które w pierwszej instancji rozpoznaje Sąd Najwyższy (por. art. 110 § 1 lit. b u.s.p.).
Spełnione są więc wymogi określone w art. 110 § 3 zdanie drugie u.s.p. W tej sytuacji Sąd Najwyższy wyznaczył Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w […]. jako właściwy miejscowo do rozpoznania w pierwszej instancji sprawy dyscyplinarnej SSO X.Y. (jest to jeden z sądów dyscyplinarnych właściwych dla obszarów apelacji sąsiadujących z obszarem apelacji […]., w której znajduje się Sąd Okręgowy w K., gdzie SSO X.Y. pełni służbę). Kierując się przedstawionymi motywami rozstrzygnięto jak na wstępie. [M. T.] [ał]