Supreme Court dismisses ex officio retrial request regarding disciplinary bar proceedings due to lack of procedural errors.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland rejected an ex officio retrial request filed by the disciplinary authority against a lawyer. The authority argued that a previous Supreme Court decision dismissing a lawyer's appeal was flawed because it was rendered by a single judge instead of a panel of three, violating the right to defense. The court determined that the single-judge format was legally permissible for dismissing an obviously groundless appeal under the relevant procedural code. Consequently, the court found no procedural violations to warrant reopening the case.
Legislator headnote
AI generatedArt. 542 § 3 k.p.k.; Art. 91d ust. 3 Prawo o adwokaturze: The Supreme Court may rule on a case in a single-judge composition when dismissing an obviously groundless appeal, as the statutory requirement for a three-judge panel applies only to public hearings, not summary proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
I ZO 80/22 ZARZĄDZENIE Dnia 17 czerwca 2024 r. na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 95 n ustawy z dnia 26 maja 1982 r. prawo o adwokaturze stwierdzić, że brak jest podstaw do wznowienia z urzędu postępowania prawomocnie zakończonego wobec A. K. postanowieniem Sądu Najwyższego z 13 października 2022 r. w sprawie o sygn. akt II ZK 62/22
UZASADNIENIE
Sąd Najwyższy postanowieniem z 13 października 2022 r. w sprawie o sygn. akt II ZK 62/22 oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację obrońcy obwinionej A. K. od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury z dnia 12 grudnia 2020 r., sygn. akt […], utrzymującego w mocy orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej […] z dnia 20 listopada 2019 r., sygn. akt […].Pismem z dnia 22 listopada 2022 r. obwiniona A. K. złożyła wniosek o wznowienie z urzędu tego postępowania prowadzonego przed Sądem Najwyższym, sygnalizując zaistnienie w powołanym wyżej postanowieniu uchybienia, o którym mowa w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., polegającego na: rozpoznaniu sprawy przez Izbę Odpowiedzialności Zawodowej, która nie miała do tego legitymacji oraz nienależytej obsadzie sądu, gdyż zapadło ono na posiedzeniu w składzie jednoosobowym, podczas gdy sprawa winna podlegać rozpoznaniu na rozprawie w składzie trzech sędziów, co pozbawiło ją prawa do obrony.Zarządzeniem z dnia 20 stycznia 2023 r. obwiniona została wezwana do uzupełniania braków formalnych wniosku o wznowienie postępowania poprzez sporządzenie i podpisanie tegoż wniosku przez adwokata lub radcę prawego, albowiem z uwagi na oddalenie kasacji w sprawie II ZK 62/22 kara 18 miesięcy zawieszenia w czynnościach zawodowych, orzeczona prawomocnym orzeczeniem Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej […] stała się wykonalna.
Wymienione braki formalne zostały uzupełnione poprzez złożenie wniosku o wznowienie postępowania z dnia 6 lutego 2023 r. przez obrońcę z wyboru obwinionej - adw. M. W., który jako podstawę wniosku wskazał art. 540 § 1 i 3 k.p.k. i art. 542 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 91d pkt 3 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze. Obrońca w uzasadnieniu wniosku wskazał, że prawo do obrony, jako naczelna zasada postępowania karnego, nie może być ograniczone przez niewłaściwe zastosowanie przepisów ustawy, w tym przypadku art. 91 ust 1 i 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej w zw. z art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności przez jednolite rozstrzygnięcia ETPCz w przedmiocie nieuznawania Izby Odpowiedzialności Zawodowej za sąd oraz art. 91d pkt 3 ustawy Prawo o adwokaturze, nakazującemu rozpoznanie sprawy w składzie trzyosobowym na rozprawie, a nie na posiedzeniu niejawnym jednoosobowo, jak miało miejsce w przedmiotowej sprawie, skutkiem czego obwiniona nie miała możliwości rozpoznania jej sprawy dyscyplinarnej przed niezawisłym sądem, a jedynie przed organami samorządu adwokackiego.Zdaniem wnioskującego wybór sędziów do nowej Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego zmusza do stwierdzenia, że wyłoniony w ten sposób „sąd” nie spełnia wymogu „ustanowienia ustawą".
Autor wniosku wyraził także pogląd, iż doszło do naruszenia prawa przez to, że kasacja została rozpoznana przez „Izbę niemającą legitymacji i w sposób sprzeczny z ustawą”, ale także przez to, że sąd II instancji, przekazując akta sprawy do rozpoznania w postępowaniu kasacyjnym, zaadresował je do Izby Karnej, wymieniając jako adresata SSN Michała Laskowskiego, jednak ta korespondencja nigdy do adresata nie dotarła, gdyż została przejęta przez Izbę Odpowiedzialności Zawodowej.Wniosek o wznowienie postępowania dyscyplinarnego obrońca obwinionej uznał za konieczny, aby w pełni zostało zrealizowane prawo obwinionej do aktywnego uczestniczenia w postępowaniu, w tym prawo do ustosunkowania się co do całości zebranego w sprawie materiału dowodowego, jaki stanowi podstawę rozstrzygnięcia Sądu.Analiza całości akt sprawy oraz obowiązującego prawa w zakresie wskazanym we wniosku pozwala na stwierdzenie, że okoliczności podniesione przez obrońcę w powołanym wyżej piśmie nie uzasadniają wznowienia postępowania w sprawie II ZK 62/22 z urzędu.
W pierwszej kolejności należy zauważyć, że wznowienie postępowania z urzędu możliwe jest jedynie wtedy, gdy ujawniło się jedno z uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. i to pod warunkiem, że nie były one przedmiotem postępowania w trybie kasacji (art. 542 § 3 i 4 k.p.k.). Dlatego też wniosek strony o wznowienie postępowania, w którym wskazuje ona na uchybienie z art. 439 § 1 k.p.k., interpretować należy wyłącznie jako inicjatywę - wyrażoną w art. 9 § 2 k.p.k. - rozważenia przez sąd możliwości wznowienia postępowania z urzędu (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 9 października 2018 r., III KO 106/18, LEX nr 2572697; z dnia 30 listopada 2016 r., V KO 83/16, LEX nr 2178684; postanowienie SN z dnia 14 grudnia 2016 r., III KO 66/16, LEX nr 2166384).
Przede wszystkim należy wskazać, że wprawdzie zgodnie z treścią art. 91d ust. 3 Prawa o adwokaturze wynika, że Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację na rozprawie w składzie trzech sędziów, jednakże przepisu tego nie należy odczytywać w oderwaniu od całości ustawy. Zgodnie przecież z treścią art. 95 pkt 1 Prawa o adwokaturze do postępowania dyscyplinarnego w sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego, a zatem te przepisy, które dotyczą trybu rozpoznania kasacji, czyli także w zakresie składu Sądu Najwyższego, w jakim kasacja ma być rozpoznana.
Treść art. 534 § 1 k.p.k. stanowi z kolei, że jeżeli ustawa nie wymaga wydania wyroku, Sąd Najwyższy orzeka jednoosobowo, chyba że Prezes Sądu Najwyższego zarządzi rozpoznanie sprawy w składzie trzech sędziów. W sytuacji zatem, kiedy kasacja jest rozpoznawana na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., a więc kiedy może dojść do jej oddalenia jako oczywiście bezzasadnej, względnie do skierowania sprawy do rozpoznania na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. lub na rozprawie, zasadą jest orzekanie w składzie jednego sędziego.
Taka sytuacja miała miejsce w sprawie II ZK 62/22, gdyż nie wydano zarządzenia o jej rozpoznaniu na posiedzeniu w składzie trzech sędziów. Podsumowując ten wątek, treść art. 91d ust. 3 Prawa o adwokaturze należy odczytywać jako regulację składu Sądu Najwyższego orzekającego na rozprawie, nie zaś jako regulację nakładającą obowiązek rozpoznania kasacji na rozprawie w każdym wypadku. W sytuacji, kiedy nie ma podstaw do twierdzenia, że regulacja z art. 91d ust. 3 Prawa o adwokaturze stanowi wyraźne wykluczenie stosowania art. 535 § 3 k.p.k., nie sposób uznać, by orzekaniu w sprawie II ZK 62/22 towarzyszyła powołana przez obrońcę bezwzględna przyczyna odwoławcza.
Kolejno, nie można uznać, by doszło w tej sprawie do orzekania przez sąd nienależycie obsadzony w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., podobnie jak brak jest podstaw do przyjęcia przesłanki z art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. Z analizy akt sprawy II ZK 62/22 wynika, że rozpoznawał kasację sędzia Sądu Najwyższego Wiesław Kozielewicz, powołany do orzekania w Izbie Karnej Sądu Najwyższego od 1999 r. Oznacza to, że fakt orzekania przez tego sędziego nie może być uznany za bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 1 lub 2 k.p.k. i w rezultacie skutkować wznowieniem postępowania (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 lutego 2024 r., II ZIZ 14/23).Wnioskujący powołuje się także we wniosku na naruszenie prawa do obrony obwinionej, jednakże naruszenie to wiąże tylko i wyłącznie z wystąpieniem, jego zdaniem, bezwzględnej przyczyny odwoławczej.
Z uwagi na to, że w postępowaniu przed Sądem Najwyższym takie uchybienia nie wystąpiły, to należy pominąć w rozważaniach ewentualne naruszenie prawa do obrony. Mając powyższe na uwadze, należy stwierdzić brak podstaw określonych w art. 542 § 3 k.p.k. do wznowienia postępowania z urzędu. [M. T.][ms]