Legislator Case Law & Legislation
I ZO 50/23 AI generated

Supreme Court dismisses lawyer's request to exclude a randomly assigned judge from reviewing a judge's impartiality complaint.

Case Number I ZO 50/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused a request by a retired judge's lawyer to exclude another randomly assigned judge from reviewing the former's impartiality complaint. The court found that the randomly assigned judge only participates in the specific review procedure and does not decide the main criminal case. Consequently, the statutory grounds for exclusion based on the main proceeding's outcome do not apply to this procedural step.

Legislator headnote

AI generated

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 29 § 4-25 u.SN; A randomly assigned judge reviewing a judge's impartiality cannot be excluded by a party because they do not decide the main proceeding, and exclusion is only possible via statutory disability, the assigned judge's own request, or an ex officio process.

Keywords

AI generated
randomly assigned judge impartiality review judicial exclusion Supreme Court procedure independent judge

Cited Legislation

AI generated
art. 41 § 1 k.p.k.
– sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku, wniósł, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k., o wyłączenie SSN Pawła Wojciechowskiego od udziału w rozpoznaniu wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności, tj.
art. 29 § 4-25 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym
Oczywiście w postępowaniu w przedmiocie badania spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości lub bezstronności, określonym w art. 29 § 4 – 25 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
art. 430 § 1 k.p.k.
akt I ZB […], na mocy stosowanego odpowiednio art. 430 § 1 k.p.k. w zw.
art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych
z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych i art.
art. 10 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. u.SN
- Prawo o ustroju sądów powszechnych i art. 10 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. u.SN, rozstrzygnięto jak na wstępie.
art. 41 § 1 k.p.k
– sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku, wniósł, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k., o wyłączenie SSN Pawła Wojciechowskiego od udziału w rozpoznaniu wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności, tj.
art. 430 § 1 k.p.k
akt I ZB […], na mocy stosowanego odpowiednio art. 430 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 czerwca 2010 r., sygn. akt SK 38/09
wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 czerwca 2010 r., sygn. akt SK 38/09, OTK-A 2010, nr 5, poz.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 listopada 2004 r., sygn. akt V KK 195/04
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 października 2009 r., sygn. akt II KK 52/09
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2013 r., sygn. akt V KK 156/13
V KK 195/04
Polish Supreme Court dismisses cassation; judge's workload is not a valid reason for breaking trial order.
II KK 52/09
akt II KK 52/09, z dnia 5 grudnia 2013 r., sygn.
V KK 156/13
Supreme Court dismisses appeal as obviously unfounded regarding judge recusal procedure under Polish Criminal Procedure Code.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I ZO 50/23 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 26 maja 2023 r. w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w kwestii wniosku adwokata A. K. - obrońcy X. Y. – sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku z dnia 22 kwietnia 2023 r., w przedmiocie wyłączenia SSN Pawła Wojciechowskiego od rozpoznania wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności, który został zarejestrowany pod sygn. akt I ZB […], postanowił: pozostawić bez rozpoznania wniosek o wyłączenie SSN Pawła Wojciechowskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt I ZB […].

UZASADNIENIEPismem z dnia 22 kwietnia 2023 r., które wpłynęło do Sadu Najwyższego w dniu 9 maja 2023 r., adwokat A. K. – obrońca X. Y. – sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku, wniósł, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k., o wyłączenie SSN Pawła Wojciechowskiego od udziału w rozpoznaniu wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności, tj. od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt I ZB […]. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Poza sporem jest, w realiach niniejszej sprawy, że SSN Paweł Wojciechowski nie został wyznaczony do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie X.

Y. – sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku do odpowiedzialności karnej, a tylko wylosowany do sprawy w przedmiocie zbadania spełnienia wymogów niezawisłości i bezstronności przez SSN Marka Dobrowolskiego, który został wyznaczony do składu rozpoznającego ten wniosek (sprawa oznaczona sygnaturą I ZI […]). W świetle powyższego, nie można zasadnie wywodzić, iż SSN Paweł Wojciechowski rozstrzyga w ,,głównym nurcie” postępowania, a tylko w takim przypadku strona tego postępowania ma prawo złożyć wniosek o wyłączenie sędziego z powodu zaistnienia okoliczności o jakich mowa w art. 41 § 1 k.p.k. (por. np. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 czerwca 2010 r., sygn. akt SK 38/09, OTK-A 2010, nr 5, poz. 46, czy postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 23 listopada 2004 r., sygn. akt V KK 195/04, z dnia 1 października 2009 r., sygn. akt II KK 52/09, z dnia 5 grudnia 2013 r., sygn. akt V KK 156/13).

Oczywiście w postępowaniu w przedmiocie badania spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości lub bezstronności, określonym w art. 29 § 4 – 25 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym – dalej powoływana jako u.SN, możliwe jest wyłączenie wylosowanego sędziego od udziału w rozpoznaniu takiej sprawy, lecz może to nastąpić gdy:

1) zachodzą okoliczności skutkujące wyłączeniem sędziego z mocy prawa (iudex inhabilis), lub 2) gdy żądanie wyłączenia (wniosek o wyłączenie) go od udziału w sprawie zgłosi wylosowany sędzia, albo 3) w wyniku wszczętego z urzędu postępowania o wyłączenie w sytuacji gdy nie dojdzie do ,,samowyłączenia” się wylosowanego sędziego (por. np. E. Skrętowicz, Iudex inhabilis i iudex suspectus w polskim procesie karnym, Lublin 1994, s. 70, R. Kmiecik, Tryb wyłączenia sędziego i prokuratora w kodeksie postępowania karnego, Prokuratura i Prawo, 1999, nr 11 – 12, s. 23, K.

Papke – Olszauskas, Wyłączenie uczestników procesu karnego, Gdańsk 2007, s. 147 – 155 i s. 180 – 181). W tej sytuacji, wobec niedopuszczalności z mocy ustawy, zawartego w piśmie z dnia 22 kwietnia 2023 r. – adwokata A. K. - obrońcy X. Y. – sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku, wniosku o wyłączenie SSN Pawła Wojciechowskiego od udziału w rozpoznaniu wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności, tj. od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt I ZB […], na mocy stosowanego odpowiednio art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych i art. 10 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. u.SN, rozstrzygnięto jak na wstępie.