Legislator Case Law & Legislation
I ZO 35/22 AI generated

Supreme Court dismisses judge's disqualification request based on flawed appointment procedure as it concerns relative rather than absolute grounds.

Case Number I ZO 35/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed a request by a judge's defender to disqualify Justice Mariusz Załucki from hearing a case regarding another judge's appointment. The applicant argued that the flawed appointment process of both judges created a conflict of interest under Article 42 of the Code of Criminal Procedure. The court ruled that Article 41 only covers relative grounds for disqualification, which require a specific suspicion of bias in the current case, not general procedural flaws in the appointment itself.

Legislator headnote

AI generated

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1 k.p.k.: The grounds for disqualification of a Supreme Court judge are strictly defined; Article 41 covers only relative grounds requiring a specific suspicion of bias in the current case, not general procedural flaws in the appointment process.

Keywords

AI generated
disqualification of judge relative grounds absolute grounds conflict of interest appointment procedure code of criminal procedure judicial independence

Cited Legislation

AI generated
Art. 41 § 1 k.p.k.
2-2v).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Mariusza Załuckiego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 1 k.p.k.
W ocenie wnioskodawcy SSN Mariusz Załucki powinien złożyć żądanie o wyłączenie siebie od rozpoznania wniosku na podstawie art. 42 § 1 k.p.k., albowiem musiałby oceniać okoliczności odnoszące się do własnej osoby (wniosek, k.
Art. 29 § 24 of the Act of 8 December 2017 on the Supreme Court
o Sądzie Najwyższym stanowi, że stosuje się „odpowiednio przepisy o zażaleniu obowiązujące w postępowaniu, którego wniosek dotyczy” – art. 29 § 24 ustawy.
Art. 10 of the Act of 8 December 2017 on the Supreme Court
Jednak art. 10 tej ustawy pozwala na stosowanie przepisów ustawy z dnia 27 lipca 2001 r.
Art. 128 of the Act of 27 July 2001 on the Organization of Common Courts
- Prawo o ustroju sądów powszechnych, dlatego na podstawie art. 128 tej ostatniej ustawy stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego.Podkreśla się to dla wskazania, że w takiej konfiguracji w postępowaniu wpadkowym, czyli dotyczącym tzw.
Art. 49 § 1 of the Code of Civil Procedure
Art. 49 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r.
Art. 45 ust. 1 of the Constitution
Art. 179 of the Constitution
1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, b) art. 179 w związku z art.
Art. 144 ust. 3 pkt 17 of the Constitution
179 w związku z art. 144 ust.
art. 42 § 1 k.p.k
W ocenie wnioskodawcy SSN Mariusz Załucki powinien złożyć żądanie o wyłączenie siebie od rozpoznania wniosku na podstawie art. 42 § 1 k.p.k., albowiem musiałby oceniać okoliczności odnoszące się do własnej osoby (wniosek, k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ZO 35/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie dotyczącej O. B. - sędzi Sądu Rejonowego w G. po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu 14 grudnia 2022 r. wniosku obrońcy sędzi O. B. SSN Włodzimierza Wróbla z 10 listopada 2022 r., w przedmiocie wyłączenia SSN Mariusza Załuckiego od rozpoznania wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Motuka wymogów niezawisłości i bezstronności, który został zarejestrowany pod sygn. akt I ZB 16/22, postanowił: oddalić wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Mariusza Załuckiego od rozpoznania sprawy I ZB 16/22.

UZASADNIENIE

Pismem z 10 listopada 2022 r. SSN Włodzimierz Wróbel – obrońca sędzi O. B. wniósł o wyłączenie SSN Mariusza Załuckiego od rozpoznania wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Motuka wymogów niezawisłości i bezstronności.Uzasadniając treść żądania wniosku, wnioskodawca wskazał, że okoliczności dotyczące powołania SSN Marka Motuka na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego, odnoszą się również do powołania do Sądu Najwyższego sędziego Mariusza Załuckiego. W obu przypadkach sędziowie zostali powołani przez Prezydenta RP na wniosek KRS ukształtowanej w sposób wadliwy.

W ocenie wnioskodawcy SSN Mariusz Załucki powinien złożyć żądanie o wyłączenie siebie od rozpoznania wniosku na podstawie art. 42 § 1 k.p.k., albowiem musiałby oceniać okoliczności odnoszące się do własnej osoby (wniosek, k. 2-2v).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Mariusza Załuckiego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. nie jest zasadny.Podstawy wyłączenia sędziego są ściśle określone w ustawie.Art. 41 § 1 k.p.k. nie jest zasadną podstawą wyłączenia sędziego Sądu Najwyższego Mariusza Załuckiego.Rzecz w tym, że art. 41 § 1 k.p.k. dotyczy względnej a nie bezwzględnej podstawy wyłączenia, bowiem sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie (iudex suspectus).Chodzi więc o relację w sprawie głównej, a nie w sprawie ustrojowej (konstytucyjnej).Sprawa dotyczy tzw. testu niezawisłości sędziego.

Sędzia SN Mariusz Załucki nie został wylosowany do rozpoznania sprawy sędzi O. B., a tylko do zbadania wymogów niezawisłości i bezstronności przez sędziego SN Marka Motuka.W sprawie testu niezawisłości sędziego ustawa z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym stanowi, że stosuje się „odpowiednio przepisy o zażaleniu obowiązujące w postępowaniu, którego wniosek dotyczy” – art. 29 § 24 ustawy. Jednak art. 10 tej ustawy pozwala na stosowanie przepisów ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych, dlatego na podstawie art. 128 tej ostatniej ustawy stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego.Podkreśla się to dla wskazania, że w takiej konfiguracji w postępowaniu wpadkowym, czyli dotyczącym tzw. testu niezawisłości sędziego, stosowanie przepisów Kodeksu postępowania karnego do rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego wylosowanego do rozpoznania tego testu jest odpowiednie a nie bezpośrednie.

Jest to zgodne z powyższym stwierdzeniem, że sędzia SN Mariusz Załucki nie został wyznaczony do rozpoznania sprawy głównej.Odwołanie się w takiej sytuacji we wniosku o wyłączenie sędziego do art. 41 § 1 k.p.k. nie jest zasadne, gdyż regulacja ta obejmuje sędziego rozpoznającego sprawę karną i jego relację w tej sprawie, czyli w sprawie głównej, a nie w sprawie ustrojowej (konstytucyjnej), dotyczącej tylko tzw. testu niezawisłości sędziego.Nie można akceptować przeciwnej argumentacji wniosku, bowiem ustrój i postępowanie przed sądami należą do ustawodawcy – art. 176 ust. 2 Konstytucji RP.

W tym zakresie decyduje zatem ustawa i polskie prawo (zob. wyroki Trybunału Konstytucyjnego z 14 lipca 2021 r., P 7/20, z 7 października 2021 r., K 3/21, z 24 listopada 2021 r., K 6/21, z 10 marca 2022 r., K 7/21).Ponadto Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 23 stycznia 2022 r., sygn. P 10/19, orzekł:1. Art. 49 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1805, ze zm.) w zakresie, w jakim za przesłankę mogącą wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie uznaje jakąkolwiek okoliczność odnoszącą się do procedury powoływania tego sędziego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa do pełnienia urzędu, jest niezgodny z:

a) art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, b) art. 179 w związku z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji.2. Art. 31 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. z 2021 r. poz. 1904) w związku z art. 49 § 1 ustawy z 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego w zakresie, w jakim za przesłankę wyłączenia sędziego z orzekania uznaje okoliczność, że obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej o wolnych stanowiskach sędziego w Sądzie Najwyższym, na podstawie którego rozpoczyna się proces nominacyjny sędziów, stanowi akt wymagający dla swojej ważności podpisu Prezesa Rady Ministrów (kontrasygnaty), a konsekwencją jego braku jest wątpliwość co do bezstronności sędziego powołanego do pełnienia urzędu w procedurze nominacyjnej rozpoczętej takim obwieszczeniem, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 144 ust. 2 oraz art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji.

3. Art. 1 w związku z art. 82 § 1 i art. 86, art. 87, art. 88 ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym w zakresie, w jakim stanowi normatywną podstawę rozstrzygania przez Sąd Najwyższy o statusie osoby powołanej do sprawowania urzędu na stanowisku sędziego, w tym sędziego Sądu Najwyższego, i wynikających z tego uprawnieniach takiego sędziego oraz związanej z tym statusem skuteczności czynności sądu dokonanej z udziałem tej osoby, jest niezgodny z art. 2 w związku z art. 10, art. 144 ust. 3 pkt 17 i art. 183 ust. 1 i 2 KonstytucjiWprawdzie wyrok Trybunału dotyczy art. 49 k.p.c., jednak pozwala stwierdzić, że przedstawiona w nim wykładnia prawa rozciąga się również na problem stosowania art. 41 § 1 k.p.k. ze względu zbieżną podstawę oceny dopuszczalności wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy na wniosek (iudex suspectus).

Wskazać również należy na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 2 czerwca 2020 r., sygn. akt P 13/19, w którym orzeczono, że:Art. 49 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2019 r. poz. 1460, ze zm.) w zakresie, w jakim dopuszcza rozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego z powodu podniesienia okoliczności wadliwości powołania sędziego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, jest niezgodny z art. 179 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.Ustawa stanowi, iż „Niedopuszczalne jest ustalanie lub ocena przez Sąd Najwyższy lub inny organ władzy zgodności z prawem powołania sędziego lub wynikającego z tego powołania uprawnienia do wykonywania zadań z zakresu wymiaru sprawiedliwości” – art. 29 § 3 ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym.Z tych motywów orzeczono jak w sentencji.