Supreme Court dismisses prosecutor's request to recuse judge due to prior ruling on immunity and shared academic interests.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected a prosecutor's request to recuse a judge from a disciplinary proceeding against a former prosecutor. The prosecutor argued that the judge had previously ruled on the same prosecutor's immunity and shared academic interests created a conflict of interest. The court held that the two proceedings are legally distinct, involving different standards of proof and material legal bases, and that the judge's prior opinion did not preclude a different assessment in the disciplinary context.
Legislator headnote
AI generatedArt. 40 § 1 k.p.k.; Art. 41 § 1 k.p.k.: A judge who previously adjudicated a criminal immunity case is not automatically excluded from a related disciplinary proceeding, as the proceedings involve distinct material legal bases and standards of proof, and prior opinions do not preclude independent assessment of disciplinary delicts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I ZO 121/24 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie dotyczącej D. W. – prokuratora Prokuratury Okręgowej w G., po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej 7 października 2024 r. na posiedzeniu bez udziału stron wniosku obwinionego D. W. o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Wiesława Kozielewicza od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt I ZSK 3/24, w trybie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku obwinionego D. W. o wyłączenie SSN Wiesława Kozielewicza od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt I ZSK 3/24.
UZASADNIENIE
Pismem z 9 lipca 2024 r. prokurator D. W. wniósł o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Wiesława Kozielewicza od udziału w rozpoznaniu sprawy obwinionego, prowadzonej pod sygnaturą I ZSK 3/24.W uzasadnieniu wniosku wskazał, że Prezes SN Wiesław Kozielewicz rozpatrywał sprawę o sygn. I ZI 24/23, dotyczącą uchylenia D. W. immunitetu prokuratorskiego. Sprawa została zakończona wydaniem uchwały z 28 czerwca 2023 r. Natomiast postępowanie dyscyplinarne w sprawie o sygn. akt I ZSK 3/24 w zdecydowanej większości opiera się na materiale dowodowym zgromadzonym w ramach postępowania przygotowawczego, objętego wnioskiem sygn. akt I ZI 24/23.Wnioskodawca wskazał, że istnieje potrzeba weryfikacji obiektywizmu i bezstronności Prezesa SN Wiesława Kozielewicza w postępowaniu dyscyplinarnym, stanowiącym de facto równoległy tryb orzekania w sprawie tożsamej podmiotowo i przedmiotowo, w której już opublikował swoje stanowisko.
W ocenie prokuratora D. W. idąc za aktualną linią orzeczniczą, jeżeli w składzie sądu bierze udział sędzia, który wcześniej, na podstawie identycznego (tożsamego) materiału dowodowego, przesądził w jakiejkolwiek formie o roli obwinionego w czynie objętym postępowaniem, trudno przyjąć, by ten sam sędzia w innej sprawie dokonał odmiennej oceny dowodów.Dodatkową okolicznością, na którą wnioskodawca zwrócił uwagę była tożsamość przedmiotowa działalności naukowej i publicystycznej, którą od kilkunastu lat prowadzą objęty wnioskiem Pan Prezes SN Wiesław Kozielewicz i D.
W. jako wnioskodawca, tj. prawnokarne aspekty prawa wyborczego.Za podstawę do wyłączenia sędziego uznał swoje bezpośrednie spotkanie i krótką konwersację z SSN Wiesławem Kozielewiczem w 2016 r., podczas uroczystości obchodów 25 lat demokratycznego prawa wyborczego i organów wyborczych w Polsce (1991-2016) w obecności m.in. szefów Krajowego Biura Wyborczego Kazimierza Czaplickiego oraz Beaty Tokaj, a także ówczesnego Prezesa TK prof. Andrzeja Rzeplińskiego. Wnioskodawca przedstawił również analizę wzajemnych cytowań w pracach naukowych.
Jednocześnie zastrzegł, że osiągnięcia Prezesa SN Wiesława Kozielewicza na płaszczyźnie zawodowej i naukowej uważa za wybitne i inspirujące, jeżeli chodzi o prawo wyborcze.W sprawie o sygn. akt I ZSK 3/24, postanowieniem z 25 września 2024 r., postępowanie dyscyplinarne zostało zawieszone na czas trwania postępowania karnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego Wiesława Kozielewicza nie jest zasadny.Sędzia który rozpoznał sprawę immunitetową nie jest wyłączony z mocy ustawy od rozpoznania sprawy dyscyplinarnej obwinionego łączącej się z tym samym czynem (art. 40 § 1 k.p.k.).
Odnosząc się do pierwszego z przedstawionych zarzutów wskazać trzeba, że w obu sprawach dotyczących prokuratora D. W. – immunitetowej (I ZI 24/23) i dyscyplinarnej (I ZSK 3/24), elementy wpływające na ocenę dowodów nie są tożsame. Nie można uznać, że w sprawie immunitetowej SSN Wiesław Kozielewicz wyraził zapatrywanie co do rozstrzygnięcia w sprawie dyscyplinarnej prokuratora D. W.. Na innej bowiem płaszczyźnie dochodzi do oceny materiału dowodowego w obu tych sprawach. Są to sprawy odrębne proceduralnie i w aspekcie podstawy materialnoprawnej.
Czyn może być przestępstwem i jednocześnie deliktem dyscyplinarnym podlegającym samodzielnej ocenie sądu dyscyplinarnego.Trzeba zaznaczyć, że w postępowaniu dyscyplinarnym sąd dokonuje samodzielnych ustaleń w zakresie oceny czynu uznanego w prawomocnym wyroku za przestępstwo pod kątem ustalenia, czy stanowi ono jednocześnie delikt dyscyplinarny (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 lutego 2008 r. sygn. akt SNO 7/08). Z tej przyczyny postępowanie dyscyplinarne zostało zawieszone, w oczekiwaniu na rozstrzygniecie sądu karnego. Ocena dokonywana w postępowaniu dyscyplinarnym odbywać się będzie zatem na innej podstawie materialnoprawnej niż ocena dokonana przez Sąd Najwyższy w przedmiocie wyrażenia zgody na pociągniecie prokuratora D.
W. do odpowiedzialności karnej. W sprawie o sygn. akt I ZI 24/23 Sąd Najwyższy odniósł się jedynie do uprawdopodobnienia popełnienia przez prokuratora przestępstwa. Ustalenia dokonane przez Sąd w sprawie I ZI 24/23 nie dotyczyły popełnienia deliktu dyscyplinarnego, o czym w sprawie I ZSK 3/24 będzie orzekał Sąd Najwyższy.Zarzut z punktu drugiego również nie zasługiwał na uwzględnienie, gdyż relacje dotyczące pracy naukowej oraz kontakt polegający na krótkiej konwersacji obwinionego z SSN Wiesławem Kozielewiczem, nie są tego rodzaju, że mogłyby wywołać podejrzenie o stronniczość przy rozpoznawaniu sprawy I ZSK 3/24.
SSN Wiesław Kozielewicz w swojej działalności naukowej i publicystycznej jest obiektywny. Z tych względów uprawnione jest stwierdzenie, że brak jest też podstaw do wyłączenia sędziego ze względu na okoliczności, które ma na uwadze art. 41 § 1 k.p.k.Z tych motywów orzeczono jak w sentencji.[M. T.][ms]