Legislator Case Law & Legislation
I ZI 71/24 AI generated

Supreme Court dismisses prosecutor immunity request due to failure to meet formal submission requirements by counsel.

Case Number I ZI 71/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the request for permission to criminally prosecute a prosecutor because the application failed to meet statutory formal requirements. The applicant, represented by a legal entity, did not submit the document signed by a qualified lawyer or advocate, nor did they provide the necessary indictment copy despite a prior deadline. The court ruled that without these formal elements, the application cannot be accepted under the relevant procedural laws.

Legislator headnote

AI generated

Art. 135 § 3 upp; Art. 135 § 4 upp; Art. 13 k.p.k.; Art. 120 § 2 k.p.k.; Art. 119 § 1 k.p.k.: A request for permission to prosecute a prosecutor must be formally compliant, including signature by a qualified advocate or lawyer and submission of the indictment copy, otherwise the court must refuse acceptance.

Keywords

AI generated
prosecutor immunity criminal prosecution formal requirements legal representation procedural dismissal Supreme Court procuratorial law

Cited Legislation

AI generated
Art. 135 § 3 of the Act on the Prosecutor's Office
Na podstawie art. 135 § 3 w zw.
Art. 135 § 4 of the Act on the Prosecutor's Office
Na podstawie art. 135 § 3 w zw.
Art. 13 of the Code of Criminal Procedure
Na podstawie art. 135 § 3 w zw.
Art. 120 § 2 of the Code of Criminal Procedure
oraz art. 120 § 2 k.p.k., odmówić przyjęcia wniosku o wydanie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w Z.
Art. 119 § 1 of the Code of Criminal Procedure
art. 13 k.p.k
Na podstawie art. 135 § 3 w zw.
art. 120 § 2 k.p.k
oraz art. 120 § 2 k.p.k., odmówić przyjęcia wniosku o wydanie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w Z.
art. 119 § 1 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I ZI 71/24 ZARZĄDZENIE Dnia 26 marca 2025 r.

1. Na podstawie art. 135 § 3 w zw. z art. 135 § 4 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (dalej: upp) w zw. z art. 13 k.p.k. oraz art. 120 § 2 k.p.k., odmówić przyjęcia wniosku o wydanie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w Z. X.Y., z uwagi na niespełnienie warunków formalnych wniosku wobec nieprzesłania wniosku sporządzonego i podpisanego przez pełnomocnika będącego radcą prawnym lub adwokatem oraz nieprzesłania odpisu aktu oskarżenia wniesionego do sądu wskazującego sprawę, w której immunitet ma być uchylony, pomimo wcześniejszego wezwania do ich uzupełnienia;

2. Odpis zarządzenia doręczyć wnioskodawcy wraz z pouczeniem, że na zarządzenie to przysługuje zażalenie do Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia;

3. Sprawę zakreślić w repertorium I ZI, jako załatwioną. UZASADNIENIEZgodnie z art. 135 § 3 upp wniosek o zezwolenie na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, sporządza i podpisuje pełnomocnik będący adwokatem albo radcą prawnym.Przepis art. 135 § 4 ustawy Prawo o prokuraturze stanowi natomiast, iż jeżeli wniosek o zezwolenie na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej lub wniosek o zezwolenie na tymczasowe aresztowanie prokuratora nie odpowiada warunkom formalnym pisma procesowego określonym w ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego, przewodniczący sądu dyscyplinarnego odmawia, w drodze zarządzenia, jego przyjęcia.

Celem tego przepisu jest zapewnienie stronie postępowania profesjonalnej reprezentacji w sprawie oraz dokonania obiektywnej oceny przez podmiot profesjonalny poprzez uznanie, że przesłanki do wystąpienia z wnioskiem zachodzą. Wniosek F. reprezentowanej przez Fundatora i Prezesa Zarządu M. N., z 17 listopada 2024 r., w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Z. X.Y. do odpowiedzialności karnej nie został sporządzony i podpisany przez podmiot uprawniony będący jego pełnomocnikiem, a nadto nie odpowiadał warunkom formalnym pisma procesowego określonym w art. 119 § 1 k.p.k.Zarządzeniem z 27 listopada 2024 r., wnioskodawca został wezwany do uzupełnienia stwierdzonych braków formalnych w terminie 7 dni pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku.Przesyłka pocztowa, zawierająca odpis zarządzenia, została doręczona wnioskodawcy 3 grudnia 2024 r.Wnioskodawca w piśmie z 8 grudnia 2024 r. nie uzupełnił wskazanych braków formalnych, wobec czego na podstawie art. 135 § 4 ustawy Prawo o prokuraturze należało odmówić przyjęcia wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w Z.

X.Y.Wobec powyższego, należało zarządzić jak na wstępie. [M. T.][a.ł] ‎