Supreme Court suspends proceedings due to pending Constitutional Court ruling on judge's impartiality grounds.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court suspended the proceedings regarding a request to disqualify a judge based on impartiality concerns. The applicant argued the judge failed independence standards, but the Court noted the existence of a long-term obstacle caused by pending constitutional questions. Consequently, the procedural motion was dismissed as the case was suspended until the Constitutional Court resolved the relevant legal issues.
Legislator headnote
AI generatedArt. 22 § 1 k.p.k.; Art. 193 Konstytucji RP; Art. 33 ust. 3 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: Proceedings are suspended when a long-term obstacle exists, such as the initiation of a procedure to refer a question to the Constitutional Court, ensuring uniform interpretation of laws.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
I ZB 79/25 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie z wniosku R. R. o zbadanie wymogów niezawisłości oraz wyłączenie sędziego Marka Dobrowolskiego od rozpoznania sprawy o sygn. akt II ZO 94/25 po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 10 grudnia 2025 r. z urzędu, kwestii zawieszenia postępowania na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. postanowił zawiesić postępowanie.
UZASADNIENIE
R. R. złożył 31 października 2025 r. wniosek, na postawie art. 29 § 6 pkt ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, o zbadanie spełnienia przesłanek określonych w art. 29 § 5 przytoczonej ustawy przez sędziego SN Marka Dobrowolskiego oraz wyłączenie go od rozpozna sprawy o sygn. akt I ZO 94/25.Przedmiotowe postępowanie należało jednak w oparciu o treść art. 22 § 1 k.p.k. zawiesić. Zgodnie z tym bowiem przepisem, postępowanie zawiesza się na czas trwania przeszkody, jeśli m. in. zachodzi długotrwała przeszkoda uniemożliwiająca prowadzenie postępowania.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się natomiast, że powyższe kryterium spełnia także wszczęcie procedur związanych ze zwróceniem się przez sąd z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego lub z pytaniem prejudycjalnym do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (zob. np. postanowienie SN z 14 kwietnia 2021 r., I NWW 12/21). Za taką wykładnią przemawia w szczególności potrzeba zapewnienia jednolitej wykładni przepisów unijnych, ale także stwierdzenia zgodności z ustawą zasadniczą przepisów krajowych, które to względy determinowały niniejsze rozstrzygnięcie w tej sprawie.
Sąd Najwyższy postanowieniem z 6 kwietnia 2023 r., sygn. akt I ZB 11/23, na postawie art. 193 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483 ze zm.) oraz art. 33 ust. 3 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r., poz. 2393) przedstawił bowiem Trybunałowi Konstytucyjnemu następujące pytania prawne: „1. Czy art. 29 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (tekst jednolity: Dz. U. z 2021 r., poz. 1904 ze zm.) w części obejmującej wyraz „wyłącznej”, jest zgodny z art. 179 w związku z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej?, 2.
Czy art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym w części obejmującej wyrazy „okoliczności towarzyszących jego powołaniu i”, jest zgodny z art. 179 w związku z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej?,3. Czy art. 29 § 5 w związku z art. 29 § 15 oraz z art. 29 § 18 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym w zakresie, w jakim dopuszczalne jest wyłączenie sędziego z powodu jakiejkolwiek okoliczności odnoszącej się do procedury powołania tego sędziego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa do pełnienia urzędu, jest zgodny z art. 179 w związku z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej?”.Oczywistym jest, że wydanie w przyszłości przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia może mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia wniosku o przedmiocie testu niezawisłości i wyłączenia sędziego SN Marka Dobrowolskiego od rozpoznania sprawy o sygn. akt II ZO 94/25, w argumentacji którego kwestionuje się brak spełnienia standardów niezawisłości i bezstronności, związanych z jego powołaniem na urząd sędziego Sądu Najwyższego oraz jego postępowanie po powołaniu na to stanowisko.
Z tego względu, zawieszenie postępowania na podstawie art. 22 § 1 k.k., jest niezbędne do czasu zakończenia postępowania i wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny. Wobec tego orzeczono jak wyżej. [M. T.][r.g.]