Legislator Case Law & Legislation
I ZB 76/25 AI generated

Supreme Court dismisses lawyer's request to test judge's impartiality due to lack of specific facts and procedural defects.

Case Number I ZB 76/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected an attorney's request to examine the impartiality of a judge from the Chamber of Professional Responsibility. The applicant argued the chamber's structural flaws compromised judicial independence but failed to provide specific facts or circumstances occurring after the judge's appointment that would affect the case outcome. The court ruled that without concrete evidence of post-appointment conduct or a demonstrated impact on the specific proceedings, the request was procedurally inadmissible under the relevant statute.

Legislator headnote

AI generated

Art. 29 § 5 u.SN; Art. 29 § 10 u.SN: A request to test a judge's impartiality is inadmissible if the applicant fails to present specific circumstances occurring after the judge's appointment that could affect the case outcome.

Keywords

AI generated
judicial impartiality Supreme Court procedural admissibility chamber of responsibility judge independence lack of facts dismissal of request

Cited Legislation

AI generated
Art. 29 § 5 u.SN
od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury z 5 czerwca 2024 r., […] na podstawie art. 29 § 10 ustawy o Sądzie Najwyższym odrzuca wniosek.
Art. 29 § 10 u.SN
Zgodnie z art. 29 § 10 u.SN odrzuceniu podlega wniosek niespełniający wymagań, o których mowa w § 9, złożony po upływie terminu albo z innych przyczyn niedopuszczalny.
Art. 29 § 6 u.SN
W przedmiotowej sprawie wniosek został złożony względem sędziego Sądu Najwyższego (odpowiednio do art. 29 § 6 u.SN), przez obwinionego (uprawniony – art.
Art. 29 § 7 u.SN
29 § 6 u.SN), przez obwinionego (uprawniony – art. 29 § 7 u.SN), w sprawie II ZB 96/25 (odpowiednio do art.
Art. 29 § 8 u.SN
29 § 6 pkt 2 u.SN), w ustawowym terminie (odpowiednio do art. 29 § 8 u.SN).3.
Art. 29 § 9 u.SN
od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury z 5 czerwca 2024 r., […] na podstawie art. 29 § 10 ustawy o Sądzie Najwyższym odrzuca wniosek.
Art. 29 § 15 u.SN
Gdyby jednak kontrola na wcześniejszym etapie okazała się mało wnikliwa i nieskuteczna, a niedopuszczalny wniosek trafił na posiedzenie wyznaczone w trybie art. 29 § 15 u.SN, wówczas z tych samych powodów również powinien być odrzucony, wówczas przez pięcioosobowy skład Sądu Najwyższego.
Art. 29 § 24 u.SN
29 § 10 u.SN określający treść decyzji procesowej ma pierwszeństwo przed rozwiązaniami przewidzianymi w przepisach stosowanej odpowiednio – na mocy art. 29 § 24 u.SN – procedury karnej.
Art. 430 § 1 k.p.k.
W niniejszej sprawie doszło do odrzucenia wniosku (a nie pozostawienia wniosku bez rozpoznania, jak mógłby sugerować art. 430 § 1 k.p.k.), albowiem art.
Art. 30 § 1 in principio k.p.k.
W konsekwencji orzeczenie w sprawie wydał sąd w składzie jednoosobowym przewidzianym w art. 30 § 1 in principio k.p.k. w zw.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I ZB 76/25 POSTANOWIENIE Dnia 12 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Joanna Misztal-Konecka po rozpoznaniu na posiedzeniu 12 listopada 2025 r. w Warszawie wniosku Ł. L. o zbadanie spełnienia przez SSN Zbigniewa Korzeniowskiego wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie II ZK 95/25 z kasacji obwinionego adwokata Ł. L. od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury z 5 czerwca 2024 r., […] na podstawie art. 29 § 10 ustawy o Sądzie Najwyższym odrzuca wniosek. UZASADNIENIE1. Wnioskiem złożonym do sprawy II ZK 95/25 obwiniony adwokat Ł.

L. domagał się stwierdzenia braku spełniania wymogów niezawisłości i bezstronności przez SSN Zbigniewa Korzeniowskiego.Skarżący podniósł, że SSN Zbigniew Korzeniowski jest sędzią w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego, będącej organem wadliwym strukturalnie i ustrojowo oraz niespełniającym wymogów praworządności. W ocenie skarżącego sędzia, który orzeka w wadliwie utworzonym i niespełniającym wymogów demokratycznego państwa prawa organie, sam nie spełnia kryteriów, o których mowa w art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (dalej:

„u.SN”). Izba Odpowiedzialności Zawodowej jest zaś obciążona ryzykiem wpływu władzy wykonawczej oraz wątpliwościami co do celów i sposobu jej organizacyjnego wyodrębnienia.Adwokat Ł. L. zwrócił również uwagę, że sposób wyboru sędziów Sądu Najwyższego do Izby Odpowiedzialności Zawodowej, niemożność odmowy przez sędziego udziału w losowaniu, wyznaczenia do orzekania w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej ani orzekania w tej Izbie po wyznaczeniu przez Prezydenta RP oraz brak sprecyzowanych kryteriów, jakimi Prezydent RP powinien kierować się przy dokonaniu wspomnianego wyboru, powoduje, iż żaden sędzia orzekający w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego nie może cieszyć się w tym zakresie przymiotem niepodważalnej niezawisłości i bezstronności.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:2.

Zgodnie z art. 29 § 5 u.SN dopuszczalne jest badanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu, na wniosek uprawnionego, jeżeli w okolicznościach danej sprawy może to doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy (tzw. test niezawisłości i bezstronności sędziego).

W przedmiotowej sprawie wniosek został złożony względem sędziego Sądu Najwyższego (odpowiednio do art. 29 § 6 u.SN), przez obwinionego (uprawniony – art. 29 § 7 u.SN), w sprawie II ZB 96/25 (odpowiednio do art. 29 § 6 pkt 2 u.SN), w ustawowym terminie (odpowiednio do art. 29 § 8 u.SN).3. Artykuł 29 § 9 u.SN stanowi, że wniosek inicjujący test niezawisłości i bezstronności sędziego powinien – pod rygorem jego odrzucenia bez wezwania do usunięcia braków formalnych (art. 29 § 10 u.SN) – czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego, a ponadto zawierać żądanie stwierdzenia, że w danej sprawie zachodzą przesłanki, o których mowa w § 5 (pkt 1) oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie wraz z dowodami na ich poparcie (pkt 2).

Skoro w założeniu ustawodawcy ów wniosek ma zmierzać do stwierdzenia niespełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów (naruszenia standardu) niezawisłości i bezstronności w konkretnej sprawie, oczywiste jest, że nie wystarczy przytoczenie okoliczności towarzyszących powołaniu danego sędziego Sądu Najwyższego (w szczególności ewentualnych wadliwości procedury nominacyjnej – czy to w ogólności, czy to do orzekania w konkretnej Izbie Sądu Najwyższego), ale konieczne jest wskazanie także postępowania sędziego po powołaniu (przykładowo czynności jurysdykcyjnych, oświadczeń i wypowiedzi), które mogą wywoływać uzasadnione wątpliwości co do spełnienia przezeń wymagań niezawisłości i bezstronności, jak też konieczne jest wskazanie okoliczności świadczących o tym, że deficyt ten może oddziaływać na wynik konkretnej sprawy, z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy (zamiast wielu postanowienie SN z 15 listopada 2022 r., III CB 5/22 wraz z licznymi zarządzeniami powołanymi w jego uzasadnieniu oraz postanowienie SN z 14 marca 2025 r., III CB 84/24).4.

Wniosek skarżącego w sposób oczywisty nie czyni zadość tym wymaganiom. Argumentacja skarżącego podniesiona we wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Zbigniewa Korzeniowskiego wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie II ZK 95/25 w istocie koncentruje się na – występującej w ocenie adwokata Ł. L. – systemowej nieprawidłowości funkcjonowania Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego. Argumentacja skarżącego podniesiona we wniosku nie dotyczy natomiast indywidualnych okoliczności powołania, odnoszących się do konkretnego sędziego objętego wnioskiem o przeprowadzenie tzw. testu niezawisłości i bezstronności (w tym przypadku odnoszących się do SSN Zbigniewa Korzeniowskiego).Ponadto, wprawdzie skarżący wskazał na okoliczności towarzyszące powołaniu SSN Zbigniewa Korzeniowskiego do orzekania w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego, jednakże powołane okoliczności towarzyszące powołaniu SSN Zbigniewa Korzeniowskiego do orzekania w tej Izbie Sądu Najwyższego mają charakter ogólny i dotyczą orzekania w każdej sprawie rozpatrywanej przez każdego sędziego powołanego do orzekania w wymienionej wyżej Izbie Sądu Najwyższego, co w oczywisty sposób ignoruje brzmienie art. 29 § 5 u.SN.

Nie sposób nie dostrzec, że oczekiwaniem obwinionego nie jest realna ocena możliwości zabezpieczenia bezstronności sędziego w niniejszej sprawie, ale wstrzymanie orzekania in gremio przez Izbę Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego.Skarżący nie wskazał żadnych okoliczności, które wystąpiły po powołaniu SSN Zbigniewa Korzeniowskiego i mogłyby podważać zaufanie do jego bezstronności i niezawisłości, w tym w sprawie II ZK 95/25. Skarżący nie przedstawił jakichkolwiek okoliczności, a w szczególności czynności jurysdykcyjnych i prejurysdykcyjnych SSN Zbigniewa Korzeniowskiego, jego oświadczeń i wypowiedzi w sferze publicznej czy innej działalności publicznej, które świadczyłyby o braku niezawisłości i bezstronności SSN Zbigniewa Korzeniowskiego po powołaniu na urząd sędziego, w tym po powołaniu na urząd sędziego Sądu Najwyższego.

Wreszcie skarżący nie podał żadnej okoliczności świadczącej o tym, że właśnie w sprawie II ZK 95/25 deficyt niezawisłości i bezstronności miałby wpływ na wynik sprawy, z uwzględnieniem okoliczności dotyczących skarżącego i charakteru sprawy.Braki te zgodnie z art. 29 § 10 zd. 1 u.SN stanowią podstawę do odrzucenia wniosku, bez wezwania do usunięcia braków formalnych.5. Zgodnie z art. 29 § 10 u.SN odrzuceniu podlega wniosek niespełniający wymagań, o których mowa w § 9, złożony po upływie terminu albo z innych przyczyn niedopuszczalny.

Wprawdzie w niniejszej sprawie wydane zostało zarządzenie Prezesa Izby Odpowiedzialności Zawodowej o przyjęciu wniosku, oczywiste jest jednak, że dostrzeżenie niedopuszczalności wniosku na późniejszym etapie nie wyłącza obowiązku wyciągnięcia konsekwencji prawnych tejże niedopuszczalności (art. 29 § 5-6 u.SN w zw. z art. 430 § 1 k.p.k.). Równie oczywiste jest, że sprawność i efektywność postępowania wymaga dokonanie kontroli dopuszczalności wniosku na możliwie wczesnym etapie postępowania wnioskowego, bez konieczności angażowania w procedurę oceny dopuszczalności całego składu wyznaczonego (wylosowanego) do dokonania oceny merytorycznej.

Gdyby jednak kontrola na wcześniejszym etapie okazała się mało wnikliwa i nieskuteczna, a niedopuszczalny wniosek trafił na posiedzenie wyznaczone w trybie art. 29 § 15 u.SN, wówczas z tych samych powodów również powinien być odrzucony, wówczas przez pięcioosobowy skład Sądu Najwyższego. W niniejszej sprawie doszło do odrzucenia wniosku (a nie pozostawienia wniosku bez rozpoznania, jak mógłby sugerować art. 430 § 1 k.p.k.), albowiem art. 29 § 10 u.SN określający treść decyzji procesowej ma pierwszeństwo przed rozwiązaniami przewidzianymi w przepisach stosowanej odpowiednio – na mocy art. 29 § 24 u.SN – procedury karnej.

W judykaturze Sądu Najwyższego rozstrzygnięto przy tym, że art. 29 § 15 u.SN określa skład właściwy do merytorycznego rozpoznania wniosku, natomiast w odniesieniu do rozstrzygnięć o charakterze formalnym (np. odrzucenia wniosku) przepisów określających skład sądu poszukiwać należy w przepisach właściwej procedury. W konsekwencji orzeczenie w sprawie wydał sąd w składzie jednoosobowym przewidzianym w art. 30 § 1 in principio k.p.k. w zw. z art. 29 § 24 u.SN.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [M. T.][a.ł] ‎