Supreme Court dismisses labor law appeal for one party due to low value and rejects another's appeal for procedural reasons.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the cassation appeal against the lower court's dismissal of the defendant's appeal. For plaintiff A.S., the claim was dismissed because the disputed amount was under ten thousand zlotys, making the appeal inadmissible under the Civil Procedure Code. Regarding plaintiff W.P., the court refused to accept the appeal for examination, noting the defendant raised a legal issue regarding the interpretation of Article 48 of the Labor Code without sufficient factual grounding.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3982 § 1 zd. 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the disputed value is below the statutory threshold, and the court may refuse its acceptance if the legal question raised lacks a factual basis or is not properly contextualized.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I PK 38/06
POSTANOWIENIE
Dnia 2 czerwca 2006 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Jerzy Kwaśniewski
w sprawie z powództwa A. S., W. P.
przeciwko "P." Spółce Akcyjna w D.
o wynagrodzenie za czas gotowości do pracy i inne,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 2 czerwca 2006 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i
Ubezpieczeń Społecznych w O.
z dnia 23 września 2005 r., sygn. akt IV Pa …/05,
1) odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej powoda A. S.,
2) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej w jej części pozostałej
do rozpoznania.
Uzasadnienie
Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 23 września 2005 r., IV Pa
…/05 Sąd Okręgowy w O. oddalił apelację strony pozwanej. Apelacja ta w
odniesieniu do powoda A. S. odnosiła się do zasądzenia na jego rzecz
wynagrodzenia za pracę po 850 zł miesięcznie za okres od 6 stycznia 2005 r. do 13
czerwca 2005 r. Z powyższego jasno i oczywiście wynika, że wartość przedmiotu
zaskarżenia w stosunku do powoda A. S., jest taka sama jak wartość zasądzonego
na jego rzecz roszczenia pieniężnego (por. art. 19 § 1 k.p.c.) i że jest ona niższa niż
dziesięć tysięcy złotych. Oznacza to w konsekwencji – stosownie do art. 3982 § 1
zdanie pierwsze k.p.c. – niedopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawie powoda A.
S. i jej odrzucenie na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.
Jeżeli chodzi o pozostałą część skargi kasacyjnej (dotyczącej sprawy
powoda W. P. to nie zachodzą okoliczności, które w myśl art. 398 9 § 1 k.p.c., są
przyczynami przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. We wniosku o przyjęcie
skargi do rozpoznania strona pozwana wskazała na istotne zagadnienie prawne
(art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) w zakresie interpretacji art. 48 k.p., bezpodstawnie
upatrując postawionego problemu interpretacyjnego w oderwaniu od podstawy
faktycznej zaskarżonego wyroku. Skarżący przedstawia, z pominięciem kontekstu
ustalonych
w
sprawie
okoliczności
faktycznych,
wątpliwości
czy
sama
nieznajomość prawa może prowadzić do usprawiedliwienia naruszenia terminu
określonego w art. 48 k.p.