Supreme Court dismisses cassation appeal due to procedural defects in calculating the subject matter value and representation authority.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a labor court judgment that rejected the plaintiff's claims for reinstatement and lost wages. The court identified two critical procedural errors: the failure to verify the correct calculation of the subject matter value given the plaintiff's cumulative claims, and the invalidity of the plaintiff's power of attorney for Supreme Court representation. Consequently, the case was remanded to the District Court to correct these defects before a final decision can be made.
Legislator headnote
AI generatedArt. 21 k.p.c.; Art. 19 § 1 k.p.c.; Art. 231 k.p.c.; Art. 368 § 3 k.p.c.; Art. 398 § 3 k.p.c.: When a cassation complaint is filed, the Supreme Court must verify the subject matter value according to the specific rules for each claim; if the value exceeds the threshold, the court must order a recalculation. Furthermore, a power of attorney valid only for lower courts cannot represent a party before the Supreme Court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I PK 30/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Gonera w sprawie z powództwa G.K.przeciwko Wojewódzkiemu Szpitalowi […] o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 kwietnia 2018 r.,w związku ze skargą kasacyjną powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K.z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt V Pa …/17, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w K. w celu usunięcia dostrzeżonych braków:
1) wezwania pełnomocnika strony skarżącej (powódki) do przedstawienia sposobu obliczenia wartości przedmiotu zaskarżenia (oznaczonej w skardze na kwotę 39.411,84 złotych), w sytuacji gdy powódka dochodziła dwóch skumulowanych roszczeń: przywrócenia do pracy (oznaczając w pozwie wartość przedmiotu sporu co do tego roszczenia na kwotę 39.411,84 zł) oraz zasądzenia wynagrodzenia za cały czas pozostawania bez pracy (rozszerzenie powództwa – oświadczenie w protokole rozprawy k. 57); Sąd Rejonowy oddalił powództwo w całości (czyli co do obydwu tych żądań); w apelacji powódka zaskarżyła w całości wyrok oddalający powództwo, domagając się uwzględnienia powództwa w całości (k. 206), czyli co do obydwu tych żądań; Sąd Okręgowy oddalił apelację, stwierdzając w końcowej części uzasadnienia swojego wyroku, że wartość przedmiotu zaskarżenia stanowiła kwota przewyższająca 50.000 zł (k. 250 v); ewentualnie:
2) sprawdzenia wartości przedmiotu zaskarżenia (art. 368 § 3 zdanie trzecie k.p.c. w związku z art. 25 § 1 k.p.c.) z uwzględnieniem przedmiotowej kumulacji roszczeń powódki (art. 21 k.p.c.), w tym procesowego roszczenia przywrócenia do pracy (dla którego wartość przedmiotu sporu i zaskarżenia oblicza się z zastosowaniem art. 231 k.p.c.) oraz roszczenia o zasądzenie wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy (dla którego wartość przedmiotu sporu i zaskarżenia oznacza się z zastosowaniem art. 19 § 1 k.p.c.); a w zależności od ustalonej wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego:
3) ewentualnego wezwania pełnomocnika strony skarżącej (powódki) do uiszczenia należnej opłaty od skargi kasacyjnej (gdyby się okazało, że powinna być uiszczona opłata stosunkowa – art. 35 zdanie drugie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych); a ponadto w celu:
4) wezwania pełnomocnika skarżącej (powódki) do złożenia pełnomocnictwa do reprezentowania powódki w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym (dotychczas złożone pełnomocnictwo – k. 291 – obejmuje postępowanie „w sprawie V Pa …/17 SO w K. IV P …/16 SR w K…”, co nie może być potraktowane jako pełnomocnictwo do reprezentowania strony przed Sądem Najwyższym);
5) wezwania pełnomocnika strony pozwanej oraz pełnomocnika substytucyjnego (autora odpowiedzi na skargę kasacyjną wniesionej w imieniu pozwanego) do złożenia pełnomocnictw do reprezentowania pozwanego Szpitala w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym (dotychczas złożone pełnomocnictwo i pełnomocnictwo substytucyjne – k. 48 i k. 49 – obejmują reprezentowanie pozwanego Szpitala jedynie „przed sądami powszechnymi”, co nie może dotyczyć postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym – por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 5 czerwca 2008 r., III CZP 142/07, OSNC 2008 nr 11, poz. 122).