Supreme Court dismisses appeal for free shares as facts preclude statutory application before law entry into force.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the appellants' cassation appeal regarding the issuance of free shares to employees. The appellants argued that a legal issue existed requiring interpretation of the Privatization Act, claiming their actions should be treated as equivalent to current corporate division rules. However, the court found that the relevant privatization transformations occurred before the Act came into force, meaning the statutory right to free shares never existed for those employees.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the cited legal issue does not exist or is irrelevant because the underlying facts occurred prior to the entry into force of the contested statute, rendering the statutory provision inapplicable.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I PK 159/14 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Kuczyński w sprawie z powództwa S. B., K. S.przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Skarbu Państwa w W. o wydanie bezpłatnych akcji, ewentualnie o odszkodowania,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 26 listopada 2014 r.,skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Okręgowego- Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 3 grudnia 2013 r., sygn. akt IX Pa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Skarga kasacyjna nie kwalifikuje się do przyjęcia jej do merytorycznego rozpoznania. Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli:
1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3) zachodzi nieważność postępowania lub 4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Nie spełnia obowiązku określonego w art. 3984 § 2 k.p.c. powołanie się przez skarżących na jakiekolwiek względy, które w ich ocenie uzasadniają przyjęcie skargi do rozpoznania. Argumentacja uzasadniająca taki wniosek powinna nawiązywać do wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c. przesłanek przedsądu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 11 kwietnia 2006 r., II CSK 65/06, LEX nr 189753).
Powołane przez skarżących okoliczności nie uzasadniają – w ocenie Sądu Najwyższego – przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Z orzecznictwa Sądu Najwyższego wynika, że uzasadnienie wniosku opartego na przesłance wymienionej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. musi zawierać odpowiedni wywód prawny zbliżony do tego, jaki jest przyjęty przy przedstawieniu Sądowi Najwyższemu zagadnienia prawnego przez sąd odwoławczy na podstawie art. 390 k.p.c. (postanowienie Sądu Najwyższego z 9 maja 2006 r., V CSK 75/06, LEX nr 1102817). Analogicznie należy traktować wymagania konstrukcyjne samego zagadnienia prawnego, formułowanego w ramach przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., oraz jego związek ze sprawą i skargą kasacyjną, która miałaby zostać rozpoznana przez Sąd Najwyższy.
Zagadnienie prawne powinno:
1) być sformułowane w oparciu o okoliczności mieszczące się w stanie faktycznym sprawy, wynikającym z dokonanych przez sąd ustaleń (postanowienie Sądu Najwyższego z 7 czerwca 2001 r., III CZP 33/01, LEX nr 52571);
2) być przedstawione w sposób ogólny i abstrakcyjny tak, aby umożliwić Sądowi Najwyższemu udzielenie uniwersalnej odpowiedzi, niesprowadzającej się do samej subsumcji i rozstrzygnięcia konkretnego sporu (postanowienia Sądu Najwyższego z 15 października 2002 r., III CZP 66/02, LEX nr 57240; z 22 października 2002 r., III CZP 64/02, LEX nr 77033 i z 5 grudnia 2008 r., III CZP 119/08, LEX nr 478179);
3) pozostawać w związku z rozpoznawaną sprawą (postanowienia Sądu Najwyższego z 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, LEX nr 864002; z 4 sierpnia 2006 r., III CZ 47/06, LEX nr 560581; z 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, LEX nr 560504; z 26 czerwca 2008 r., I CSK 108/08, LEX nr 560494) i 4) dotyczyć kwestii prawnych budzących rzeczywiście istotne (poważne) wątpliwości. Istotność zagadnienia prawnego konkretyzuje się zaś w tym, że w danej sprawie występuje zagadnienie prawne mające znaczenie dla rozwoju prawa i praktyki sądowej. Twierdzenie o występowaniu istotnego zagadnienia prawnego jest uzasadnione tylko wtedy, kiedy przedstawiony problem prawny nie został jeszcze rozstrzygnięty przez Sąd Najwyższy lub kiedy istnieją rozbieżne poglądy w tym zakresie, wynikające z odmiennej wykładni przepisów konstruujących to zagadnienie (postanowienia Sądu Najwyższego z 10 marca 2010 r., II UK 363/09, LEX nr 577467; z 12 marca 2010 r., II UK 400/09, LEX nr 577468).
Z kolei uzasadnienie potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości polega nie tylko na przedstawieniu tych wątpliwości, lecz także wykazaniu, że przepisy je wywołujące nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowej judykaturze sądowej i w doktrynie prawniczej.Taka sytuacja w niniejszej sprawie nie występuje. Skarżący wnoszą o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. stwierdzając, że konieczne jest dokonanie przez Sąd Najwyższy wykładni przepisu art. 38b ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 roku o komercjalizacji i prywatyzacji, jak również występuje w sprawie istotne zagadnienie prawne mające na celu „(...) ustalenie czy wobec braku regulacji przed wejściem w życie ustawy. - Kodeks spółek handlowych - w zakresie dotyczącym podziału spółek, przyjęcie złożonego trybu kilku czynności prawnych, które w swym zamiarze zmierzały do osiągnięcia skutku, jaki expressis verbis obecnie jest wyrażony w regulacji art. 529 § 1 pkt 4 oraz § 2 i in.
Ksh można uznać za tożsamy na potrzeby regulacji prawnych odwołujących się do podziału spółek w jego „dzisiejszym” („kodeksowym”) rozumieniu (...)”.Mając na uwadze, że w rozpoznawanej sprawie powodowie domagali się zobowiązania pozwanego Skarbu Państwa do wydania akcji pracowniczych J. Spółka Akcyjna w J., ewentualnie zasądzenia odszkodowania z ustawowymi odsetkami od wniesienia pozwu, oraz że w ocenie powodów przekształcenia, jakie były prowadzone w ramach G. Spółka Akcyjna, uzasadniają przyznanie im na podstawie przepisu art. 38b ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji prawa do nieodpłatnego nabycia akcji J.
Spółka Akcyjna – wskazać należy, co następuje:Z ustaleń faktycznych niniejszej sprawy wynikało, że powoływane przez skarżących przekształcenia G. S.A., miały miejsce jeszcze przed wejściem w życie przepisów ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji, a więc w okresie, gdy system prawny w ogóle nie przyznawał pracownikom komercjalizowanych przedsiębiorstw państwowych uprawnienia do nieodpłatnego nabycia akcji Skarbu Państwa. Prawo takie nie przysługiwało pracownikom G. S.A., a zatem nie mogło przejść na spółkę Kopalnia Węgla Kamiennego „B.” w budowie S.A.Przedstawione powyżej ustalenia faktyczne oznaczają, że nawet gdyby zgodzić się ze stanowiskiem skarżących o tożsamości czynności związanych z przekształceniem spółki G.
S.A. oraz dalszych czynności odnoszących się do KWK „B.” podjętych na podstawie przepisów Kodeksu handlowego oraz Kodeksu cywilnego z przekształceniami uregulowanymi przepisami Kodeksu spółek handlowych, przywołany przez nich przepis art. 38b ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji nie mógł znaleźć do przywołanych zdarzeń zastosowania bowiem jeszcze wtedy nie obowiązywał. To powoduje, że kwestie podniesione w uzasadnieniu skargi pozostają bez wpływu na wynik niniejszej sprawy.Z tych względów na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji.