Legislator Case Law & Legislation
I NSP 96/22 AI generated

Supreme Court dismisses delay complaint due to lack of factual justification in the petition. The court rejected the claim because the petitioner failed to provide specific circumstances proving procedural delay. The decision emphasizes strict adherence to statutory requirements for filing such complaints. The ruling upholds the principle that vague allegations without factual basis are inadmissible. The court found the petition insufficient under the relevant statute. The outcome confirms dismissal for non-compliance with procedural rules.

Case Number I NSP 96/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the petitioner's complaint regarding unreasonable delay in proceedings. The petitioner requested a declaration of delay and damages but failed to cite any specific circumstances justifying the claim. The court ruled that the petition lacked the mandatory factual justification required by law. Consequently, the complaint was rejected without further proceedings due to its non-compliance with statutory requirements.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o skardze na przewlekłość postępowania art. 6 ust. 2; art. 9 ust. 1: A complaint for delay must contain both a request and specific factual circumstances justifying the claim; failure to provide such circumstances results in dismissal without opportunity to supplement.

Keywords

AI generated
complaint for delay procedural delay lack of justification dismissal without supplement statutory requirements factual circumstances inadmissible petition

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (j.t. Dz.U. z 2018 r. poz. 75)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I NSP 96/22 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szczepaniec (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Paweł Czubik‎SSN Elżbieta Karska w sprawie ze skargi M. S.na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki‎w postępowaniu przed Sądem Najwyższym w sprawie o sygn. I NO 63/21,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw‎Publicznych w dniu 18 maja 2022 r., odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Pismem datowanym na 2 marca 2022 r. M. S. wniósł do Sądu Najwyższego skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie o sygn. akt I NO 63/21 prowadzonej przez Sąd Najwyższy, wnosząc o stwierdzenie przewlekłości i zasądzenie od Skarbu Państwa na jego rzecz kwoty 20 000 zł.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga M. S. podlegała odrzuceniu.Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (j.t. Dz.U. z 2018 r. poz. 75, dalej: ustawa o skardze na przewlekłość postępowania) reguluje zasady i tryb wnoszenia oraz rozpoznawania skargi strony, której prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zostało naruszone na skutek działania lub bezczynności sądu lub prokuratora prowadzącego lub nadzorującego postępowanie przygotowawcze (art. 1).Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania skarga powinna zawierać: 1) żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której skarga dotyczy oraz 2) przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie.Stosownie do art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość, skargę niespełniającą wymagań przewidzianych w art. 6 ust. 2 sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków.W ocenie Sądu Najwyższego wniesiona w niniejszym postępowaniu skarga Mariana Sagana spełnia jedynie pierwszy z wymaganych przez art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania obligatoryjnych elementów konstrukcyjnych skargi.

Niewątpliwie skarżący wskazał sygnaturę postępowania, które w jego ocenie trwało zbyt długo oraz sformułował żądanie stwierdzenia jego przewlekłości, nie podając jednak żadnego uzasadnienia dla tego żądania. Lektura uzasadnieniu skargi prowadzi do wniosku, że skarżący nie wskazał jakiejkolwiek okoliczności świadczącej o wystąpieniu w sprawie przewlekłości postępowania. Zamiast tego skarżący przedstawia chaotyczne wywody, pozostające bez związku z przedmiotem skargi.Z tych wszystkich względów, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że w skardze brak jest „okoliczności uzasadniających żądanie” w rozumieniu art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość.

Wobec niespełnienia wymogu określonego w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość, skarga M.S. podlegała odrzuceniu. Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość postanowił jak w sentencji.a.s.