Legislator Case Law & Legislation
I NSP 8/25 AI generated

Supreme Court dismisses complaint on delay as lower appellate court has exclusive jurisdiction over mixed proceedings.

Case Number I NSP 8/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court declared its own jurisdiction inadmissible and transferred the case to the Regional Court in Szczecin. The complainant argued that delays in both the district and appellate courts constituted procedural delay. The court ruled that when delays involve both a district and appellate court, the appellate court holds exclusive jurisdiction under the relevant statute.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4 ust. 1b ustawy o skardze na przewlekłość postępowania; When a complaint concerns delays in proceedings before both a district court and an appellate court, the appellate court is exclusively competent to hear the complaint.

Keywords

AI generated
jurisdictional competence procedural delay complaint appellate court authority district court proceedings exclusive jurisdiction rule

Cited Legislation

AI generated
Art. 4 ust. 1b ustawy o skardze na przewlekłość postępowania
Art. 4 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania
Art. 200 § 2 k.p.c.
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art. 39821 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 3 k.p.c.
z art. 397 § 3 k.p.c., który stosuje się do niniejszego postępowania na podstawie art.
Art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania
397 § 3 k.p.c., który stosuje się do niniejszego postępowania na podstawie art. 8 ust.
art. 200 § 2 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
z art. 391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art. 39821 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 8/25 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Janusz Niczyporuk w sprawie ze skargi M. T. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki ‎w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Szczecinie w sprawie o sygn. ‎I ACo 508/24 oraz Sądem Okręgowym w Szczecinie w sprawie o sygn. I C 2189/24,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 21 stycznia 2025 r., stwierdza swoją niewłaściwość i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Szczecinie.

UZASADNIENIE

Skarżąca M. T. złożyła skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, wnosząc o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Sądem Okręgowym Szczecinie w sprawie I C 2189/24 oraz przed Sądem Apelacyjnym w Szczecinie w sprawie I ACo 508/24. W uzasadnieniu skargi M. T. podniosła szereg szczegółowych okoliczności odnoszących się do postępowania przed Sądem Okręgowym i Sądem Apelacyjnym, które w jej ocenie doprowadziły do przewlekłości postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga nie mogła zostać rozpoznana przez Sąd Najwyższy, ponieważ właściwy do jej rozpoznania jest Sąd Apelacyjny w Szczecinie.W art. 4 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość postępowania”) uregulowano kwestię właściwości rzeczowej Sądu Najwyższego i sądów powszechnych dotyczącej skargi.Sąd Najwyższy stwierdza, że ustawa o skardze na przewlekłość została skonstruowana w oparciu o jednoznaczną atrybucję właściwości dokonanej według hierarchicznej struktury sądownictwa, a nie rodzajów postępowań.

Stosownie do art. 4 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość, Sąd Najwyższy jest właściwy do rozpoznania skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki „[j]eżeli skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym”. Jeżeli zaś skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym - właściwy do jej rozpoznania w całości jest sąd apelacyjny (art. 4 ust. 1b ustawy o skardze na przewlekłość). Przepisy wyznaczające właściwość rzeczową Sądu Najwyższego do rozpatrywania skarg na przewlekłość postępowania, jako normy o charakterze kompetencyjnym, powinny być interpretowane ściśle i literalnie (postanowienie Sądu Najwyższego z 19 grudnia 2019 r., I NSP 175/19).Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy postanowił o stwierdzeniu swej niewłaściwości i przekazaniu sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Szczecinie na podstawie art. 200 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c., który stosuje się do niniejszego postępowania na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość.[SOP]ł.n ‎