Supreme Court dismissed complaint for delay as proceedings were already legally concluded at filing time.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the applicant's complaint alleging procedural delay in two separate criminal proceedings. The applicant argued for a finding of delay and state compensation, but the court noted that both underlying proceedings had already been legally concluded when the complaint was filed. Consequently, the court ruled the complaint inadmissible because the legal requirement for filing such a complaint is that the proceedings must still be ongoing.
Legislator headnote
AI generatedArt. 5 ust. 1 u.s.p.p.; Art. 8 ust. 2 u.s.p.p.: A complaint for delay in proceedings must be filed while the proceedings are still ongoing; if the proceedings have already been legally concluded, the complaint is inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I NSP 43/22 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Redzik (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Marek DobrowolskiSSN Paweł Czubik w sprawie ze skargi J. J.na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłokiw postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w […] w sprawie o sygn. akt I S […],po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i SprawPublicznych w dniu 18 maja 2022 r., odrzuca skargę.
UZASADNIENIE
Pismem z 18 października 2021 r. (data wpływu do Sądu Najwyższego: 1 lutego 2022 r.) J. J. wniósł o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie „V Cz […] SO w S., I S […] SA w L.” i zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty 20 000 zł. Jednocześnie wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu.Postanowieniem z 13 lipca 2021 r., V Cz […], Sąd Okręgowy w S. oddalił zażalenie J. J. na postanowienie Sądu Rejonowego w Ł. z 16 marca 2020 r. w sprawie I C […].Postanowieniem z 18 października 2021 r., I S […], Sąd Apelacyjny w […] odrzucił skargę J. J. o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie V Cz […] Sądu Okręgowego w S..
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Według art. 5 ust. 1 ustawy z 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 75, dalej: u.s.p.p.) skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. W orzecznictwie przyjmuje się, że z powyższego przepisu wynika, iż skarga może zostać skutecznie wniesiona wyłącznie w czasie, w którym postępowanie, którego skarga ta dotyczy, jest w toku, a więc nie zostało prawomocnie zakończone (m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 9 czerwca 2021 r., I NSP 51/21; z 12 czerwca 2012 r., III SPP 20/12; z 27 lipca 2005 r., III SPP 127/05).
W chwili wniesienia skargi oba postępowania wymienione przez Skarżącego były prawomocnie zakończone. Już z tego względu rozpoznawaną skargę należy uznać za niedopuszczalną.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy odrzucił skargę na podstawie art. 8 ust. 2 u.s.p.p. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 373 § 1 k.p.c.Z uwagi na odrzucenie skargi bezprzedmiotowe stało się rozpoznawanie zgłoszonych w niej wniosków o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie dla skarżącego pełnomocnika z urzędu.