Legislator Case Law & Legislation
I NP 2/23 AI generated

Supreme Court dismisses victim's appeal for invalidity due to lack of standing and improper filing by non-lawyer.

Case Number I NP 2/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the victim's appeal challenging a lower court's refusal to accept a retrial request. The victim argued the judge lacked independence due to an irregular appointment process, but failed to file the request through a qualified lawyer as required by criminal procedure law. The court ruled that the victim lacked standing to file the appeal directly and that the lower court correctly rejected the request for not being signed by an authorized legal representative.

Legislator headnote

AI generated

Art. 26 § 4 u.SN; Art. 545 § 2 k.p.k.: A victim cannot directly file an appeal for invalidity or a retrial request; such documents must be signed by a qualified lawyer, and courts may reject them immediately if the lack of representation is obvious and the claim is clearly unfounded.

Keywords

AI generated
criminal procedure law standing to appeal legal representative requirement improper filing judge independence challenge

Cited Legislation

AI generated
Art. 26 § 4 of the Act of 8 December 2017 on the Supreme Court
Zgodnie z art. 26 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 26 § 5 of the Act of 8 December 2017 on the Supreme Court
Zgodnie z art. 26 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 545 § 2 of the Code of Criminal Procedure
Jak wynika z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika (przymus radcowsko-adwokacki).
Art. 545 § 3 of the Code of Criminal Procedure
Jak wynika z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika (przymus radcowsko-adwokacki).
Art. 88 ust. 1 of the Code of Criminal Procedure
W świetle przepisów kodeksu postępowania karnego pełnomocnikiem może być adwokat, radca prawny lub radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej (art. 88 ust.
art. 545 § 2 k.p.k
Jak wynika z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika (przymus radcowsko-adwokacki).
art. 88 ust. 1 k.p.k
W świetle przepisów kodeksu postępowania karnego pełnomocnikiem może być adwokat, radca prawny lub radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej (art. 88 ust. 1 k.p.k.).
art. 545 § 3 k.p.k
Z przedstawionych dokumentów nie wynika, aby pokrzywdzona należała do kręgu podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku (skargi), dlatego na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NP 2/23 POSTANOWIENIE Dnia 4 sierpnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Elżbieta Karska w sprawie ze skargi M. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej z dnia 19 kwietnia 2023 r., sygn. akt II Kp 117/23, po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 4 sierpnia 2023 r., odmawia przyjęcia skargi. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 27 stycznia 2023 r., w sprawie […]Ds. […], prokurator Prokuratury Rejonowej w Białej Podlaskiej odmówił wszczęcia dochodzenia w sprawie, w której pokrzywdzoną była M.

S. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła pokrzywdzona. Postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2023 r., w sprawie II Kp 117/23, Sąd Rejonowy w Białej Podlaskiej nie uwzględnił złożonego zażalenia i zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy. Pokrzywdzona M. S. złożyła osobiście skargę na nieważność postanowienia Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej z dnia 19 kwietnia 2023 r., wydanego w sprawie III Kp 117/23, zarzucając że zostało wydane przez „osobę nieuprawnioną do orzekania”, „przez Sąd, który ze względu na sposób wyłonienia nie spełniał warunku niezależności i bezstronności”.

W uzasadnieniu pokrzywdzona wskazała, że „w wydaniu zaskarżonego postanowienia brał udział sędzia powołany na stanowisko na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa wyłonionej po uprzednim skróceniu w sposób niezgodny z Konstytucją Rzeczypospolitej Polskiej kadencji legalnie działającej Rady”. Pokrzywdzona wniosła o stwierdzenie nieważności zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 26 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 825 z późn. zm., dalej także jako: u.SN) do właściwości Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych należy rozpoznawanie skarg o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sądu Najwyższego, sądów powszechnych, sądów wojskowych oraz sądów administracyjnych, w tym Naczelnego Sądu Administracyjnego, jeżeli niezgodność z prawem polega na podważeniu statusu osoby powołanej do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego, która wydała orzeczenie w sprawie.

Z mocy art. 26 § 5 u.SN do postępowania w sprawach, o których mowa w artykule 26 § 4 u.SN, stosuje się odpowiednie przepisy o stwierdzeniu niezgodności z prawem prawomocnych orzeczeń, a w sprawach karnych przepisy o wznowieniu postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem. Jak wynika z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika (przymus radcowsko-adwokacki). W świetle przepisów kodeksu postępowania karnego pełnomocnikiem może być adwokat, radca prawny lub radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej (art. 88 ust. 1 k.p.k.).

Sąd, orzekając jednoosobowo, odmawia przyjęcia wniosku nie pochodzącego od osoby wymienionej w art. 545 § 2 k.p.k. bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność (art. 545 § 3 zd. 1 k.p.k.). Z przedstawionych dokumentów nie wynika, aby pokrzywdzona należała do kręgu podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku (skargi), dlatego na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. w zw. z art. 545 § 2 k.p.k. w zw. z art. 26 § 5 u.SN i art. 26 § 4 u.SN orzeczono jak w sentencji postanowienia.[as] PB