Supreme Court dismisses judge recusal request due to incorrect application of criminal procedure code instead of civil code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court refused to recognize a judge's request to recuse herself from a case, leaving the application without consideration. The judge argued that her composition violated Article 6 of the ECHR and relied on civil procedure rules, while the defense sought to examine the impartiality of another judge. The court determined that criminal procedure rules, not civil ones, govern extraordinary proceedings in criminal cases, rendering the judge's legal basis inapplicable.
Legislator headnote
AI generatedArt. 95 pkt 2 ustawy o Sądzie Najwyższym; Art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 632 pkt 2 k.p.k.: In extraordinary criminal proceedings, the Code of Criminal Procedure applies by analogy, not the Code of Civil Procedure, when assessing grounds for judge recusal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I NB 7/23 POSTANOWIENIE Dnia 8 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Oktawian Nawrot w sprawie M. G. oskarżonego o czyn z art. 196 k.k., w przedmiocie wniosku obrońcy oskarżonego o zbadanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Pawła Wojciechowskiego wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie o sygn. II NSNk 18/23,po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 8 listopada 2023 r. wniosku sędziego Sądu Najwyższego Marty Romańskiej o wyłączenie od orzekania w sprawie toczącej się przed Sądem Najwyższym pod sygn. I NB 7/23, pozostawić wniosek bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Pismem z 12 września 2023 r. SSN Marta Romańska na podstawie art. 51 przy odpowiednim zastosowaniu art. 48-49 k.p.c., zawiadomiła o istnieniu przesłanek zagrażających nieważnością postępowania w sprawie I NB 7/23 i wniosła o wyłączenie jej od rozpoznania sprawy w składzie orzekającym ukształtowanym w sposób naruszający standardy art. 6 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, z zachowaniem których ma być realizowane prawo do sądu i prowadzącym do nieważności postępowania, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości oraz dobro i interes stron postępowania albo o wyłączenie z tego składu SSN Tomasza Szanciło, SSN Tomasza Demendeckiego, SSN Mirosława Sadowskiego i SSN Jacka Widło.W uzasadnieniu wniosku SSN Marta Romańska powołała m.in. uchwałę składu połączonych Izb Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20.
W opinii wnoszącej wniosek, wskazana uchwała zachowuje moc wiążącą mimo wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 20 kwietnia 2020 r., U 2/20. Jednocześnie SSN Marta Romańska podkreśliła, że SSN Tomasz Szanciło, SSN Tomasz Demendecki, SSN Mirosław Sadowski i SSN Jacek Widło objęli urzędy w okolicznościach wskazanych w powołanej uchwale.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Postępowanie w sprawie I NB 7/23 zainicjowane zostało wnioskiem obrońcy M. G. o zbadanie spełnienia przez SSN Pawła Wojciechowskiego, wyznaczonego do składu rozpoznającego sprawę o sygn. II NSNk 18/23, wymogów niezawisłości i bezstronności. Zgodnie z art. 95 pkt 2 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1093) w zakresie nieuregulowanym przepisami ustawy do skargi nadzwyczajnej, w tym postępowania w sprawie tej skargi, stosuje się w zakresie spraw karnych przepisy ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r.
– Kodeks postępowania karnego. Zważywszy na okoliczność, że skargą nadzwyczajną w sprawie II NSNk 18/23 Prokurator Generalny zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego w Częstochowie z 15 marca 2022 r., sygn. VII Kz 68/22 utrzymujące w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w Częstochowie z 24 września 2021 r., sygn. XVI K 1334/20, którym Sąd na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. i art. 632 pkt 2 k.p.k. umorzył postępowanie wobec oskarżonego M. G., co do zarzucanego mu czynu z uwagi na to, że czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego, nie ulega wątpliwości, że zastosowanie w sprawie znajduje procedura karna.
W konsekwencji nie można przyjąć, że podstawą wniosku o wyłączenie sędziego mogą być przepisy Kodeksu postępowania cywilnego.Z uwagi na okoliczność, że SSN Marta Romańska oparła wniosek o nieznajdujące zastosowania w sprawie przepisy Kodeksu postępowania cywilnego, tj. art. 51 przy odpowiednim zastosowaniu art. 48-49 k.p.c., Sąd Najwyższy, na podstawie przepisu stosowanego per analogiam, przewidującego rozstrzygnięcie formalne odpowiadające co do treści rozstrzygnięciu wydanemu, orzekł jak w sentencji. [D.Z.]