Legislator Case Law & Legislation
I KO 99/22 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for retrial as obviously unfounded due to lack of new evidence or legal grounds.

Case Number I KO 99/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the convicted defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded because it relied on arguments already considered in a previous retrial application. The defendant argued that witness testimony and police statements were unreliable, but the court found these were not new facts or evidence under the relevant criminal procedure code. Consequently, the court refused to accept the request and left the defense appointment request undecided.

Legislator headnote

AI generated

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.; A request for retrial is obviously unfounded and may be rejected without summons if it merely rehashes previous arguments without presenting new facts or evidence that were unknown to the court or the parties during the original proceedings.

Keywords

AI generated
retrial request obviously unfounded new facts or evidence criminal procedure code witness credibility polygraph examination supreme court ruling

Cited Legislation

AI generated
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt III K 287/15, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł:
Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.
Skazany nie przedstawia żadnych nowych faktów i dowodów w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., ani innych okoliczności, które w świetle przepisów art.
Art. 540 k.p.k.
540 § 1 pkt 2 k.p.k., ani innych okoliczności, które w świetle przepisów art. 540 k.p.k., 540a k.p.k., 540b k.p.k., art.
Art. 540a k.p.k.
Art. 540b k.p.k.
Art. 542 § 3 k.p.k.
540 k.p.k., 540a k.p.k., 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. mogą stanowić podstawę wznowienia postępowania.
art. 148 § 1 k.k
skazanego za czyn z art. 148 § 1 k.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt III K 287/15, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł:
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k
Skazany nie przedstawia żadnych nowych faktów i dowodów w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., ani innych okoliczności, które w świetle przepisów art.
art. 540 k.p.k
540 § 1 pkt 2 k.p.k., ani innych okoliczności, które w świetle przepisów art. 540 k.p.k., 540a k.p.k., 540b k.p.k., art.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KO 99/22 POSTANOWIENIE Dnia 9 lutego 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie D. M. skazanego za czyn z art. 148 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 9 lutego 2023 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2016 r., sygn. akt II AKa 139/16, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 7 marca 2016 r., sygn. akt III K 287/15, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł:

1. odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności, 2. pozostawić bez rozpoznania wniosek skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 16 sierpnia 2022 r. skazany D. M. wystąpił z osobistym wnioskiem o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2016 r., sygn. akt II AKa 139/16, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 7 marca 2016 r., sygn. akt III K 287/15. W swoim piśmie nie powołał się na żadną z podstaw wznowieniowych. Podniósł, że będąc w Zakładzie Karnym w N. zapoznał się z aktami sprawy i ma uwagi dotyczące oceny zeznań głównego świadka R.

W. oraz funkcjonariuszy Policji i opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej.W piśmie z dnia 24 października 2022 r. skazany złożył wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu, który pismem z dnia 4 grudnia 2022 r. doprecyzował jako wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu w niniejszym postępowaniu wznowieniowym Jednocześnie pismem z dnia 6 grudnia 2022 r. skazany zwrócił się do Sądu Najwyższego o przeprowadzenie „drugiej ekspertyzy sekcji zwłok” i „zbadania wariografem świadka R. W.”.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek skazanego D.

M. należało uznać za oczywiście bezzasadny i z tego powodu odmówić jego przyjęcia. Skazany już ubiegał się o wznowienie postępowania w tej sprawie. Postanowieniem z dnia 3 marca 2022 r. w sprawie o sygn. I KO 4/22 Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku skazanego wobec jego oczywistej bezzasadności.W art. 545 § 3 k.p.k. ustawodawca przewidział możliwość odmowy przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania karnego bez wzywania go do uzupełnienia braków formalnych pisma, jeżeli z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność.

Takie postąpienie jest w szczególności możliwe, gdy wnioskodawca odwołuje się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania. Za oczywiście bezzasadny trzeba uznać wniosek, w którym skazany nie wskazuje się na żadną z ustawowych przesłanek wznowienia postępowania karnego a jedynie przeprowadza polemikę z ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów dokonaną w toku prawomocnie zakończonego postępowania.Dokładnie taki, oczywiście bezzasadny charakter ma argumentacja przedstawiona przez D.

M.. Skazany nie przedstawia żadnych nowych faktów i dowodów w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., ani innych okoliczności, które w świetle przepisów art. 540 k.p.k., 540a k.p.k., 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. mogą stanowić podstawę wznowienia postępowania. Wszystkie dowody, do których odwołuje się skazany: zeznania R. W., zeznania funkcjonariuszki Policji M. M., opinia biegłego z zakresu medycyny sądowej – były znane Sądom orzekającym i tym samym nie mogą zostać uznane za „nowy fakt lub dowód” w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.

Zawarte w tym przepisie sformułowanie "nowe fakty lub dowody" oznacza fakty i dowody, które w toku postępowania (tj. do momentu jego prawomocnego zakończenia) nie były znane zarówno sądowi, jak i stronie, co w tej sprawie nie ma miejsca. Sąd Najwyższy w postępowaniu wznowieniowym nie dokonuje bowiem na nowo oceny zebranych w toku procesu dowodów i poprawności poczynionych na ich podstawie ustaleń faktycznych (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dni: 28 lutego 2022 r., II KZ 5/22; 28 czerwca 2022 r., IV KO 53/22).Jedynie na marginesie ww. argumentacji należy wskazać, że kwestia wiarygodności R.

W., w tym także jej stanu psychicznego, była przedmiotem obszernego wywodu Sądu Apelacyjnego zawartego w uzasadnieniu wyroku (k. 996-997v). Ponadto zarówno kwestia wiarygodności świadka R. W., jak i zeznań funkcjonariuszy Policji oraz opinii z zakresu medycyny sądowej, były przedmiotem wniosku skazanego w sprawie I KO 4/22. W tej sprawie Sąd Najwyższy nie znalazł również podstaw do wznowienia postępowania w związku z postulowaniem przez skazanego objęcia poszczególnych osób badaniem wariografem. Jak słusznie uznaje się w orzecznictwie, dowód pozyskany wskutek badania wariografem ma charakter poszlakowy, a jego wartość jest znacząca jedynie na początkowym etapie postępowania karnego, a nie po jego prawomocnym zakończeniu.

Dowód z opinii opartej o badanie wariograficzne traci swą wartość poznawczą wraz z upływem czasu oraz liczbą czynności przeprowadzanych z udziałem badanego i nie może nigdy zastąpić dowodu sprawstwa. Przydatność takiego dowodu o charakterze pośrednim na późniejszym etapie postępowania jest z reguły istotnie ograniczona, nie może skutecznie służyć badaniu prawdomówności, a wynik badania nie może być wprost wykorzystany jako dowód winy lub niewinności badanej osoby (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2023 r., II KO 66/22; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2015 r., I KZP 25/14, OSNKW 2015, z. 5, poz. 3).

Z uwagi na powyższe należało odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w trybie art. 545 § 3 k.p.k. Z uwagi na odmowę przyjęcia wniosku bezprzedmiotowe było rozpoznawanie wniosku skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu, tym samym wniosek ten pozostawiono bez rozpoznania.Mając na uwadze powyższe, należało orzec jak w części dyspozytywnej postanowienia. Pouczenie: Na niniejsze postanowienie o odmowie przyjęcia wniosku przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego orzekającego w składzie trzech sędziów, w terminie 7 dni od dnia doręczenia odpisu postanowienia (art. 545 § 3 k.p.k.).