Legislator Case Law & Legislation
I KO 74/25 AI generated

Supreme Court dismisses retrial request due to failure to submit formal request within deadline after appointed counsel analysis.

Case Number I KO 74/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the applicant's request for a retrial because he failed to submit a formal written request within the seven-day deadline set by the court. Although the applicant had previously appointed counsel to analyze grounds for retrial in a similar case, he personally submitted a new request after being warned that the court would not appoint new counsel to force a submission. The court ruled that the applicant lost the opportunity to utilize the counsel's analysis and thus his request was deemed ineffective.

Legislator headnote

AI generated

Art. 530 § 2 k.p.k.; Art. 120 § 2 k.p.k.; Art. 545 § 1 k.p.k.: A party must submit a formal request for retrial within the prescribed time limit; failure to do so after the court has appointed counsel to analyze grounds renders the request ineffective.

Keywords

AI generated
retrial request time limit ineffective request appointed counsel procedural default Supreme Court criminal procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 530 § 2 k.p.k.
akt III K 124/19, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 120 § 2 k.p.k.
z art. 120 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 545 § 1 k.p.k.
z art. 545 § 1 k.p.k. zarządził: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.
art. 530 § 2 k.p.k
akt III K 124/19, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k.
art. 120 § 2 k.p.k
art. 545 § 1 k.p.k
art. 64 § 1 k.k
Swój wniosek uzasadnił nieprzeprowadzeniem dowodu z badań biegłych lekarzy, brakiem posiadania obrońcy na początkowym etapie postępowania, niezasadnym zastosowaniem art. 64 § 1 k.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
z uwagi na błędne dane w KRK, a także przesłanką z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KO 74/25 ZARZĄDZENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński działający z upoważnienia Przewodniczącego Wydziału I Izby Karnej Sądu Najwyższego w związku z wnioskiem J.S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 12 stycznia 2024 r., sygn. akt II AKa 260/21, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 21 kwietnia 2021 r., sygn. akt III K 124/19, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 120 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. zarządził: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.

UZASADNIENIE

J.S., pismem z dnia 3 czerwca 2025 r. (data wpływu) złożył wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 12 stycznia 2024 r., sygn. akt II AKa 260/21, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 21 kwietnia 2021 r., sygn. akt III K 124/19 oraz o wyznaczenie mu adwokata z urzędu celem sporządzenia wniosku. Wniósł także o uwzględnienie argumentów z jego wniosku zarejestrowanego pod sygn. akt I KO 122/24 i dołączenie nagrania wypowiedzi D.K. Swój wniosek uzasadnił nieprzeprowadzeniem dowodu z badań biegłych lekarzy, brakiem posiadania obrońcy na początkowym etapie postępowania, niezasadnym zastosowaniem art. 64 § 1 k.k. z uwagi na błędne dane w KRK, a także przesłanką z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. z uwagi na nienależytą obsadę Sądu odwoławczego.

Do wniosku tego dołączył kserokopię wniosku ze sprawy I KO 122/24.Zarządzeniem z dnia 18 czerwca 2025 r., w związku z tymi, ponownymi, pismami skazanego, któremu w uprzednim postępowaniu przed Sądem Najwyższym w przedmiocie wznowienia postępowania o sygn. I KO 122/24 obejmującym te same okoliczności, na które powołuje się obecnie, wyznaczono obrońcę z urzędu, wezwano J.S. do przedłożenia wniosku o wznowienie postępowania, sporządzonego przez adwokata lub radcę prawnego z wyboru, w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, pod rygorem uznania wniosku za bezskuteczny, z informacją, że Sąd Najwyższy nie ma obowiązku ponownego wyznaczenia adwokata z urzędu w celu wymuszenia złożenia wniosku o wznowienie postępowania (k. 6 akt SN).

W terminie wyznaczonym treścią ww. zarządzenia, w dniu 16 lipca 2025 r. (data wpływu), skazany J.S. wniósł osobiście sporządzone pismo, w którym podtrzymał dotychczasowe stanowisko i argumenty do wznowienia postępowania, wnosząc o nadanie biegu jego wnioskowi oraz ponownie o wyznaczenie obrońcy z urzędu (k. 10 akt SN).Wobec tego, że skazany nie uzupełnił wymaganego braku formalnego w terminie, należało uznać jego wniosek za bezskuteczny. Podkreślenia przy tym wymaga, że w sprawie I KO 122/24, w której skazany złożył wniosek o wznowienie tego samego postępowania, z powołaniem się na podobnie zredagowane argumenty, wyznaczono mu obrońcę z urzędu w celu zbadania akt sprawy pod kątem istnienia przesłanek do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania.

Adw. Ł.J. taki wniosek złożył, powołując się na bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. z uwagi na zasiadanie w składzie orzekającym Sądu odwoławczego J.M. Jednocześnie obrońca ten nie sformułował innych podstaw swojego wniosku. Sąd Najwyższy, uznając złożone pismo obrońcy za sygnalizację podstaw wznowienia postępowania z urzędu, stwierdził brak podstaw do wszczęcia postępowania o wznowienie z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 12 stycznia 2024 r., sygn. akt II AKa 260/21.

W uzasadnieniu wskazano, że obrońca nie wykazał żadnych konkretnych okoliczności związanych z powołaniem J.M. na stanowisko sędziego Sądu Apelacyjnego wskazujących na naruszenie gwarancji bezstronnego rozpoznania sprawy, a co więcej Sąd Najwyższy przeprowadzał już badanie bezstronności ww. sędziego - z wynikiem pozytywnym. Z uwagi na powyższe, wobec tego, że skazany nie skorzystał z szansy sporządzenia wniosku przez obrońcę z wyboru, po uprzednim wyznaczeniu mu obrońcy z urzędu do analizy podstaw wznowienia tego samego postępowania karnego, należało rozstrzygnąć jak na wstępie.[WB][a.ł] ‎