Polish Supreme Court excludes judge from retrial case due to prior ruling on same appeal.
Legislator summary
AI generatedThe Polish Supreme Court granted a request to exclude Judge Igor Zgoliński from a retrial proceeding. The judge had previously presided over a decision denying the same defendant's retrial request regarding the identical judgment. The court ruled that this prior involvement created reasonable doubts about the judge's impartiality in the eyes of the defendant and the public.
Legislator headnote
AI generatedArt. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 k.p.k.: A judge must be excluded from a retrial if their prior participation in a decision on the same appeal creates reasonable doubts about their impartiality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I KO 37/23 POSTANOWIENIE Dnia 20 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie K. K. skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 lipca 2023 r., wniosku Sędziego Sądu Najwyższego Igora Zgolińskiego o wyłączenie go od udziału w sprawie z wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 28 października 2021 r., sygn. akt II AKa 217/21, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. i art. 42 k.p.k. p o s t a n o w i ł wyłączyć Sędziego Sądu Najwyższego Igora Zgolińskiego od udziału w sprawie z wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 28 października 2021 r., sygn. akt II AKa 217/21.
UZASADNIENIEW dniu 18 maja 2023 r. zarejestrowany został, pod sygnaturą I KO 37/23, wniosek skazanego K. K. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 28 października 2021 r., sygn. akt II AKa 217/21. Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Karnej z dnia 26 maja 2023 r. sprawa ta została przydzielona Sędziemu Sądu Najwyższego Igorowi Zgolińskiemu. Pismem z dnia 22 czerwca 2023 r., sędzia ten, powołując się na przepis art. 41 § 1 k.p.k., wniósł o wyłączenie go od udziału w opisanej sprawie, ponieważ był członkiem składu Sądu Najwyższego, który postanowieniem z dnia 19 października 2022 r., w sprawie I KO 77/22, na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. i art. 542 § 3 k.p.k. oddalił wniosek obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wskazanym wyżej wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu, jak również stwierdził brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.
W związku z tym, że w kolejnym wniosku o wznowienie postępowania skazany podnosi okoliczności zbieżne z tymi, które były już przedmiotem osądu, w ocenie Sędziego może to w odbiorze społecznym wywołać wątpliwości co do jego bezstronności.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu od udziału w sprawie, jeżeli istnieją okoliczności tego rodzaju, że mogłyby wywołać uzasadnioną obawę co do jego bezstronności w danej sprawie. Sędzia Igor Zgoliński był członkiem składu orzekającego rozpoznającego merytorycznie wniosek obrońcy skazanego, dotyczący tego samego orzeczenia, co w rozważanej sprawie, w którym sformułowano podobne argumenty zmierzające do wykazania braku odpowiedzialności skazanego za przypisane mu przestępstwo oraz naruszeń procesowych, w tym o charakterze bezwzględnej przyczyny odwoławczej.
Zważywszy, że poprzedni wniosek został oddalony, a nadto nie stwierdzono zaistnienia podstaw do wznowienia postępowania z urzędu, udział Sędziego Igora Zgolińskiego w sprawie z wniosku skazanego o wznowienie postępowania może wywołać u samego skazanego oraz w odbiorze zewnętrznym wątpliwości co do bezstronności Sędziego.Kierując się powyższym, orzeczono jak na wstępie.[SOP][ł.n]