Supreme Court dismisses ex officio retrial request regarding probation denial as it concerns execution, not criminal liability.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court issued a ruling dismissing the prosecution's request to initiate a retrial ex officio. The defendant argued for a retrial regarding the denial of probation, but the court determined the relevant decision was merely an execution measure, not a final criminal judgment. Consequently, the court ruled that the statutory grounds for an ex officio retrial under the Code of Criminal Procedure do not apply to this procedural stage.
Legislator headnote
AI generatedArt. 542 § 3 k.p.k.; Art. 9 § 2 k.p.k.; The institution of ex officio retrial proceedings applies only to court proceedings determining criminal liability, not to execution proceedings concerning probation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I KO 18/20 ZARZĄDZENIE Dnia 6 sierpnia 2020 r. SSN Wiesław Kozielewicz W związku z pismami skazanego K. K. z dnia 20 maja 2020 r. i 1 czerwca 2020 r. o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 kwietnia 2020 r., sygn. akt II AKz (…), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w O. z dnia 7 stycznia 2020 r., sygn. akt III Kow (…), w przedmiocie odmowy udzielenia przerwy w karze, stanowiącym sygnalizację (art. 9 § 2 k.p.k.), nie stwierdzam podstaw do wszczęcia przez Sąd Najwyższy postępowania o wznowienie wskazanego wyżej postępowania z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.).
UZASADNIENIE
W realiach sprawy brak jest podstaw do podjęcia działań z urzędu przez Sąd Najwyższy w przedmiocie wznowienia postępowania, gdyż instytucja wznowienia postępowania dotyczy postępowania sądowego rozstrzygającego w zakresie odpowiedzialności karnej oskarżonego. Tymczasem postanowienie o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie udzielenia przerwy w karze nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe w zakresie odnoszącym się do odpowiedzialności karnej, bo takim jest – pierwotny w stosunku do niego – prawomocny wyrok skazujący, wymierzający karę, której dotyczy wniosek o udzielenie przerwy.
Również w doktrynie wskazuje się, że przepis art. 24 k.k.w. daje dostatecznie szerokie możliwości wzruszenia błędnego rozstrzygnięcia wydanego w postępowaniu wykonawczym i tym samym należy wykluczyć stosowanie przepisów o wznowieniu, zawartych w k.p.k., do postępowania wykonawczego (por. D. Szumiło – Kulczycka, Prawne warunki dopuszczalności wznowienia postępowania sądowego, w: Środki zaskarżenia w procesie karnym. Księga pamiątkowa ku czci prof. Zbigniewa Dody, Kraków 2000, s. 215).W uchwale składu 7 Sędziów z dnia 24 maja 2005 r., I KZP 5/05, OSNKW 2005, z. 6, poz. 48, wyrażono pogląd , że w postępowaniu o wznowienie postępowania, ujętym w art. 542 § 3 k.p.k., istnieje zawsze możliwość wykorzystania inicjatywy stron w celu usunięcia rzeczywistych uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k.
Pełne zastosowanie znajduje tu instytucja przewidziana w art. 9 § 2 k.p.k., umożliwiająca stronie wystąpienie z wnioskiem (sygnalizacją) o dokonanie czynności z urzędu. Ta inicjatywa, w razie potwierdzenia zaistnienia wskazanego uchybienia, może prowadzić do wszczęcia z urzędu postępowania wznowieniowego, zaś w braku zaistnienia uchybienia skutkującego obowiązkiem wszczęcia z urzędu postępowania wznowieniowego, nie wymaga wydania orzeczenia stwierdzającego, że wskazywana usterka nie występuje. W realiach niniejszej sprawy można byłoby zatem poprzestać jedynie na pisemnym poinformowaniu skazanego K.
K. o braku podstaw do wszczęcia postępowania wznowieniowego z urzędu , jednakże za celowe uznano decyzję o braku prawnych podstaw do wszczęcia postępowania wznowieniowego z urzędu podjąć w formie niezaskarżalnego zarządzenia.