Legislator Case Law & Legislation
I KO 109/25 AI generated

Supreme Court dismisses prisoner's execution procedure renewal request as legally inadmissible under statutory limits.

Case Number I KO 109/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused the prisoner's request to renew the execution proceedings regarding her electronic monitoring permission. The lower courts had granted and then denied the permission, but the prisoner sought renewal based on specific statutory articles. The court ruled that such decisions do not end the proceedings and remain subject to re-examination only under strict conditions for new facts.

Legislator headnote

AI generated

Art. 540 § 1 k.p.k.; Art. 545 § 1 k.p.k.; Art. 429 § 1 k.p.k.; Art. 24 § 1 k.k.w.: A decision on granting permission for electronic monitoring does not terminate the execution proceedings and is inadmissible for renewal unless new significant circumstances arise.

Keywords

AI generated
execution procedure renewal electronic monitoring permission substitute prison sentence inadmissible request statutory limits

Cited Legislation

AI generated
Art. 540 § 1 k.p.k.
Postanowienie o odmowie zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego nie należy do orzeczeń kończących postępowanie sądowe w rozumieniu art. 540 § 1 k.p.k., jako że zgodnie z treścią art.
Art. 545 § 1 k.p.k.
z art. 545 § 1 k.p.k. i art.
Art. 429 § 1 k.p.k.
i art. 429 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 24 § 1 k.k.w.
z art. 24 § 1 k.k.w., odmówić przyjęcia wniosku A.
art. 530 § 2 k.p.k
Na podstawie art. 530 § 2 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
Kierując się powyższym należało, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 24 § 1 k.k.w., odmówić przyjęcia wniosku skazanej o wznowienie postępowania, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. Sędzia SN Eugeniusz Wildowicz [J.J.][r.g.] ‎
art. 429 § 1 k.p.k
Kierując się powyższym należało, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 24 § 1 k.k.w., odmówić przyjęcia wniosku skazanej o wznowienie postępowania, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. Sędzia SN Eugeniusz Wildowicz [J.J.][r.g.] ‎
art. 24 § 1 k.k
z art. 24 § 1 k.k.w., odmówić przyjęcia wniosku A.
art. 540 § 1 k.p.k
Postanowienie o odmowie zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego nie należy do orzeczeń kończących postępowanie sądowe w rozumieniu art. 540 § 1 k.p.k., jako że zgodnie z treścią art.

Cited Case Law

AI generated
IV KO 35/04
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2004 r., IV KO 35/04).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KO 109/25 ZARZĄDZENIE Dnia 8 października 2025 r. Na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 24 § 1 k.k.w., odmówić przyjęcia wniosku A. Ś. z dnia 16 lipca 2025 r. o wznowienie postępowania wykonawczego zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 8 lipca 2025 r., sygn. akt II AKzw 578/25, zmieniającym postanowienie Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 11 czerwca 2025 r., sygn. akt II Kow 157/25/el, o udzieleniu zezwolenia na odbycie zastępczej kary pozbawienia wolności orzeczonej postanowieniem Sądu Rejonowego w Kole z dnia 28 marca 2025 r., sygn. akt II Ko 632/24, w systemie dozoru elektronicznego, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Koninie, postanowieniem z dnia 11 czerwca 2025 r., sygn. akt II Kow 157/25/el, udzielił skazanej A. Ś. zezwolenia na odbycie 272 dni zastępczej kary pozbawienia wolności orzeczonej postanowieniem Sądu Rejonowego w Kole z dnia 28 marca 2025 r., sygn. akt II Ko 632/24, poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, po rozpoznaniu zażalenia prokuratora na powyższe postanowienie, postanowieniem z dnia 8 lipca 2025 r., sygn. akt II AKzw 578/25, zmienił zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że odmówił uwzględnienia wniosku skazanej.

W dniu 16 lipca 2025 r. A. Ś., powołując się na treść art. „540 § 1 pkt 1 i 5 k.p.k.”, wystąpiła z wnioskiem o wznowienie postępowania w sprawie udzielenia jej zgody na odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego, zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 8 lipca 2025 r., sygn. akt II AKzw 637/24.Złożony przez skazaną wniosek o wznowienie postępowania jest niedopuszczalny z mocy ustawy. Wznowienie postępowania w postępowaniu wykonawczym – w tym w przedmiocie udzielenia zgody na odbywanie kary pozbawienia wolności (również zastępczej kary pozbawienia wolności) w systemie dozoru elektronicznego – jest dopuszczalne tylko w ograniczonym zakresie, wyznaczonym treścią art. 24 § 1 k.k.w. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2004 r., IV KO 35/04).

Postanowienie o odmowie zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego nie należy do orzeczeń kończących postępowanie sądowe w rozumieniu art. 540 § 1 k.p.k., jako że zgodnie z treścią art. 43ll k.k.w., nie zamyka drogi do ponownego ubiegania się o udzielenie przedmiotowego zezwolenia po upływie określonego czasu od zapadnięcia negatywnego rozstrzygnięcia w tym przedmiocie. Podlega natomiast reasumpcji w trybie art. 24 § 1 k.k.w. - jeżeli ujawnią się nowe lub poprzednio nieznane okoliczności istotne dla treści orzeczenia.

Kierując się powyższym należało, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 24 § 1 k.k.w., odmówić przyjęcia wniosku skazanej o wznowienie postępowania, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. Sędzia SN Eugeniusz Wildowicz [J.J.][r.g.] ‎