Criminal appeal dismissed as inadmissible because the defendant was sentenced only to a fine, not imprisonment.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the criminal appeal without further consideration, ruling it inadmissible under the law. The defendant, J. R., had been convicted of a crime punishable by a fine, and the defense argued procedural violations. The court held that appeals for the benefit of the accused are strictly limited to cases involving imprisonment sentences, which did not apply here.
Legislator headnote
AI generatedArt. 523§2 k.p.k.; Art. 531§1 k.p.k.: An appeal for the benefit of the accused is inadmissible when the judgment imposes only a fine or other penalty not involving deprivation of liberty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I KK 281/22 POSTANOWIENIE Dnia 13 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba na posiedzeniu po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2022r. sprawy J. R.skazanego za czyn z art. 178a§1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia 4 lutego 2022r., sygn. akt VII Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ś. Zamiejscowy VI Wydział Karny w S. z dnia 29 czerwca 2021r., sygn. akt VI K […]na podstawie art. 531§1 k.p.k. p o s t a n o w i ł:
1. kasację pozostawić bez rozpoznania, 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
J. R. stanął pod zarzutem popełnienia czynu z art. 178a§1 k.k. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Ś. Zamiejscowy VI Wydział Karny w S. z dnia 29 czerwca 2021r., sygn. akt VI K […], uznano oskarżonego za winnego popełnienia tego przestępstwa, za co wymierzono mu karę grzywny. Wyrok ten został następnie utrzymany w mocy orzeczeniem Sądu Okręgowego w Z. z dnia 4 lutego 2022r., sygn. akt VII Ka […].Kasację od tego wyroku wywiódł obrońca skazanego, podnosząc w niej zarzut obrazy przepisów prawa procesowego – art. 433§2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. w zw. z art. 457§3 k.p.k.
Zarządzeniem upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego z dnia 6 maja 2022r. w sprawie WKK […] kasację przyjęto do rozpoznania.Zgodnie jednak z normą art.523§2 k.p.k. kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Wyjątki od tej zasady stanowią: wywiedzenie skargi przez podmiot szczególny wskazany w art. 521 k.p.k. lub podniesienie zarzutu z art. 439§1 k.p.k. Żadna z tych sytuacji nie miała jednak miejsca w niniejszej sprawie.
W tej sytuacji, zgodnie z dyspozycją art. 531§1 k.p.k., Sąd Najwyższy pozostawia bez rozpoznania przyjętą kasację, jeżeli nie odpowiada ona przepisom wymienionym w art. 530§2 k.p.k., a tak jest w tym przypadku, skoro wniesienie kasacji jest niedopuszczalne z mocy ustawy – art. 429§1 k.p.k. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.[as]