Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I DO 43/20 AI generated

Supreme Court denies prosecutor's request to criminally charge a prosecutor for minor assault and insults.

Case Number I DO 43/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused the Regional Prosecutor's request to authorize criminal prosecution of Prosecutor M.J. for assaulting and insulting a minor. The court found the alleged acts of punching and verbal abuse did not meet the threshold for criminal liability under the relevant Penal Code articles. Consequently, the request for authorization to prosecute was denied without further proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze; Art. 135 § 6, art. 145 § 1a Prawo o prokuraturze: The Supreme Court may refuse authorization to prosecute a prosecutor if the alleged conduct does not constitute a crime or lacks sufficient gravity for criminal proceedings.

Keywords

AI generated
prosecutor immunity criminal authorization assault minor insults Supreme Court review procedural dismissal procuratorial misconduct

Cited Legislation

AI generated
art. 135 § 6 Prawo o prokuraturze
12 § 1 k.k., działając na podstawie art. 135 § 6 oraz art.
art. 145 § 1a Prawo o prokuraturze
135 § 6 oraz art. 145 § 1a Ustawy z dnia ‎28 stycznia 2016 r.
art. 98 § 2 k.p.k.
na podstawie art. 98 § 2 k.p.k. odroczyć sporządzenie uzasadnienia uchwały na czas do 7 dni.
art. 157 § 2 k.k.
J., za czyn z art. 157 § 2 k.k. oraz czyn z 216 ‎§ 1 k.k.
art. 216 § 1 k.k.
o czyn z art. 216 § 1 k.k. w zw.
art. 12 § 1 k.k.
z art. 12 § 1 k.k., działając na podstawie art.
art. 157 § 2 k.k
J., za czyn z art. 157 § 2 k.k.
art. 12 § 1 k.k
z art. 12 § 1 k.k., działając na podstawie art.
art. 216 § 1 k.k
o czyn z art. 216 § 1 k.k.
art. 12 k.k
z art. 12 § 1 k.k., działając na podstawie art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I DO 43/20 UCHWAŁA Dnia 26 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek WygodaProtokolant starszy sekretarz sądowy Mariusz Pogorzelski po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 października 2020 r., wniosku Prokuratora Rejonowego w G., o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia ‎na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Okręgowej ‎w P. – M. J., za czyn z art. 157 § 2 k.k. oraz czyn z 216 ‎§ 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., działając na podstawie art. 135 § 6 oraz art. 145 § 1a Ustawy z dnia ‎28 stycznia 2016 r.

Prawo o prokuraturze (Dz.U.2019.740 t.j. ze zm; dalej: Prawo ‎o prokuraturze) uchwalił 1. odmówić zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora M. J. za to, że: „w dniu 7 stycznia 2019 r. w L. w mieszkaniu przy ul. S., szarpał i uderzył pięścią w twarz małoletniego J. C., w wyniku czego pokrzywdzony doznał sińców i otarć naskórka na kończynie górnej lewej oraz stłuczenia żuchwy, skutkującego bolesnością i bólowym ograniczeniem ruchomości, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu ciała i rozstrój zdrowia na czas nie dłuższy niż 7 dni”, tj. o czyn z art. 157 § 2 k.k 2. odmówić zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora M.

J. za to, że: „w okresie od 15 kwietnia 2018 r. do 7 stycznia 2019 r. w L. w mieszkaniu przy ul. S., w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wielokrotnie znieważał małoletniego J. C. słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe”, tj. o czyn z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.

3. na podstawie art. 98 § 2 k.p.k. odroczyć sporządzenie uzasadnienia uchwały na czas do 7 dni.