Supreme Court dismisses judge's declaration regarding EU ruling blocking criminal liability proceedings against another judge.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court declared the declaration by Judge Paweł Zubert without consideration, leaving the disciplinary matter unresolved. Judge Zubert argued that a CJEU ruling (C-204/21) and a Constitutional Court decision rendered the proceedings impossible due to conflicts with the law on the Supreme Court. The court rejected this, stating that the declaration did not establish any objective grounds for doubting Zubert's impartiality or that the specific legal issue prevented the hearing.
Legislator headnote
AI generatedArt. 42 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 2 k.p.k.; Art. 41 k.p.k.; Art. 6 ust. 1 EKPCz: A judge's declaration regarding the impossibility of proceedings based on EU or constitutional court rulings does not constitute a valid ground for assessing the judge's impartiality if no specific bias is alleged.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I DI 2/22 POSTANOWIENIE Warszawa, dnia 23 lutego 2022 rokuSąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie wniosku pełnomocnika pokrzywdzonego B. W. o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Okręgowego w W. Z. M. po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 23 lutego 2022 roku oświadczenia SSN Pawła Zuberta z dnia 15 lutego 2022 roku w przedmiocie stwierdzenia niemożności orzekania co do wniosku o wyrażenie zgody na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej na podstawie art. 42 § 1 kpk a contrario postanowił: oświadczenie SSN Pawła Zuberta pozostawić bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z dnia 13 stycznia 2022 roku SSN Paweł Zubert wyznaczony został do jednoosobowego składu orzekającego w sprawie o sygn. akt I DI 2/22. Postępowanie to dotyczy wniosku pełnomocnika B. W. o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Okręgowego w W. Z. M. W dniu 15 lutego 2022 roku SSN Paweł Zubert złożył do akt sprawy pisemne oświadczenie, w którym stwierdził, iż z uwagi na treść obowiązującego postanowienia Wiceprezes Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) z dnia 14 lipca 2021 roku, wydanego w sprawie o sygn.
C–204/21, zachodzą przeszkody procesowe uniemożliwiające rozpoznanie sprawy o sygn. I DI 2/22. Dodał, iż niezależnie od krytycznej oceny tego orzeczenia i przedstawionej w nim argumentacji, na jego podstawie Rzeczpospolita Polska została zobowiązana między innymi do zawieszenia stosowania przepisu art. 27 § 1 pkt 1a ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym, zgodnie z którym Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego jest właściwa do orzekania w sprawach o zezwolenie na pociągnięcie sędziów do odpowiedzialności karnej.
Postępowanie o sygn. I DI 2/22 jest sprawą o wyrażenie zgody na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej. Tym samym, stosując się do powołanego wyżej postanowienia Wiceprezes TSUE z dnia 14 lipca 2021 roku, orzekanie przez Sąd Najwyższy w Izbie Dyscyplinarnej w sprawie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Okręgowego w W. - Z. M. jest niemożliwe. Sędzia Paweł Zubert dodał, że przedstawionej przez niego oceny nie zmienia wydany po ogłoszeniu wskazanego wyżej postanowienia wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 lipca 2021 roku, sygn.
P 7/20, albowiem zgodnie z art. 190 ust. 4 Konstytucji, orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego nie powodują utraty mocy obowiązującej orzeczeń sądowych wydanych uprzednio na podstawie przepisu lub przepisów uznanych następnie za sprzeczne z Konstytucją, a jedynie stanowią one podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia na zasadach i w trybie określonych w przepisach właściwych dla danego postępowania. Tożsame stanowisko w zakresie skutków wyroków Trybunału Konstytucyjnego zostało zaprezentowane w piśmiennictwie (por. w szczególności Z.
Czeszejko-Sochacki, Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego: pojęcie, klasyfikacja i skutki prawne, Państwo i Prawo 2000, nr 12, s. 20, 29; M. Ziółkowski, Skutki czasowe wyroków Trybunału Konstytucyjnego (w świetle orzecznictwa SN i TK), EPS 2012, nr 4, s. 12). W części końcowej przedłożonego stanowiska SSN Paweł Zubert podkreślił, że nie stanowi ono oświadczenia o okolicznościach stanowiących podstawę wyłączenia sędziego w oparciu o art. 41 § 1 k.p.k.Zarządzeniem z dnia 15 lutego 2022 roku Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej, powołując się w szczególności na art. 42 § 4 k.p.k. wyznaczył skład Sądu Najwyższego „do rozpoznania oświadczenia SSN Pawła Zuberta z dnia 15 lutego 2022 roku”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Znaczenie zagadnienia bezstronności sędziego jest stale podkreślane w orzecznictwie sądów powszechnych, Sądu Najwyższego, a także Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. Brak realnych, uzasadnionych obaw stron i obserwatorów procesu co do możliwości wpływu okoliczności zewnętrznych na rozstrzygnięcie sprawy jest istotnym elementem prawa do sądu, w ujęciu tak konstytucyjnym, jak i traktatowym. Przykładowo, w decyzji Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 5 stycznia 2017 r. (Bodet vs Belgia) wskazano na potrzebę stałej troski o to, aby w demokratycznym społeczeństwie sądy wzbudzały zaufanie u stron procesu.
Art. 6 ust. 1 EKPCz wymaga wprost, aby sądy były bezstronne. Zachowanie bezstronności uwidacznia się przy tym w dwóch aspektach. Pierwszym jest brak przejawów subiektywnej stronniczości sędziego lub jego osobistych uprzedzeń. Drugim jest bezstronność obiektywna, dająca wystarczające gwarancje, by wykluczyć wszelkie uprawnione wątpliwości w tej mierze (por. postanowienie SN z dnia 17 stycznia 2018 r., III KK 244/17, OSNKW 2018, nr 3, poz. 26). Jednocześnie wskazuje się, iż „właściwość sądu określa ustawa, a celem określonego w art. 6 ust. 1 EKPCz sformułowania "ustanowiony ustawą" jest zapewnienie, aby organizacja systemu sądowniczego nie zależała od czyjejkolwiek uznaniowości, ale była regulowana przez prawo wywodzące się z parlamentu (Posokhov vs Rosja z 4 marca 2003 r., skarga nr 63486/00)” (postanowienie SN z dnia 14 października 2021 r., I DO 10/21, Lex 3240548).
Dlatego też ewentualne zmiany tak w składzie wyznaczonego sądu, jak i odnośnie do samego sądu właściwego, muszą mieć wyraźną podstawę prawną i faktyczną, tak by zmiana lub odmowa zmiany sądu właściwego odbyły się zgodnie z prawem. Okoliczności przedstawione tymczasem w złożonym przez SSN Pawła Zuberta oświadczeniu w żaden sposób nie skłaniają do wniosku, iż choćby sugeruje ono możliwość wystąpienia jakichkolwiek wątpliwości co do jego bezstronności w danej sprawie (iudex inhabilis). Zawarte w nim omówienie treści wydanego przez Wiceprezes TSUE postanowienia z dnia 14 lipca 2021 roku, C–204/21 i jego skutków dla postępowań nim objętych, w żaden sposób nie wpływają wszak na zaistnienie podstaw do dokonywania oceny bezstronności sędziego, o czym mowa w art. 41 k.p.k.
Przedstawiona rzetelnie, zgodnie ze wskazaniami wiedzy, logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego analiza obowiązującego stanu prawnego nie może stać się powodem dokonywania oceny bezstronności sędziego w danej sprawie. Wyznaczenie sądu do „rozpoznania oświadczenia SSN Pawła Zuberta z dnia 15 lutego 2022 roku” odbyło się w rzeczywistości bez zaistnienia ku temu powodu. Brak w analizowanej sprawie było stosownego wniosku strony czy żądania sędziego, nie było także podstaw do podejmowania tego rodzaju decyzji z urzędu, o czym mowa w art. 42 § 2 k.p.k.
Dlatego też Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia, pozostawiając oświadczenie bez rozpoznania.