Legislator Case Law & Legislation
I CZ 63/07 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to meet statutory admissibility requirements under Polish Civil Procedure Code.

Case Number I CZ 63/07
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by participants K. and C.T. against a lower court's decision rejecting their complaint. The appellants failed to include a separate, substantiated request for admission to the proceedings as required by law. Consequently, the court ruled that the appeal lacked essential structural elements mandated by the Civil Procedure Code, rendering it inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 k.p.c.: A cassation complaint must contain a separate request for admission with specific legal grounds; failure to meet these requirements results in inadmissibility.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility separate request for admission legal grounds requirement Civil Procedure Code structural defect appeal inadmissible complaint Supreme Court ruling

Cited Legislation

AI generated
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3989 k.p.c.
z okoliczności wymienionych w art. 3989 k.p.c. Nie zamieścili również odrębnego
art. 3986 k.p.c.
brakiem skutkującym jej odrzuceniem w myśl art. 3986 k.p.c. Zaskarżone
art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
Z podanych względów, na podstawie art. 39814 w związku z art.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3989 k.p.c
z okoliczności wymienionych w art. 3989 k.p.c.
art. 398 § 1 k.p.c
konstrukcyjnych wymienionych w art. 398 § 1 k.p.c.
art. 3986 k.p.c
brakiem skutkującym jej odrzuceniem w myśl art. 3986 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
39814 w związku z art. 3941 § 3

Cited Case Law

AI generated
IV CSK 180/06
postanowienia z dnia 23 marca 2006 r., IV CSK 180/06, z dnia 26 kwietnia 2006 r.,
II CZ 28/06
Supreme Court dismissed cassation appeal for failure to separately argue admissibility under Civil Procedure Code.
V CSK 338/06

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 63/07

POSTANOWIENIE

Dnia 25 maja 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Józef Frąckowiak

del. SSA Marta Romańska

w sprawie z wniosku J.T. i W.T.

przy uczestnictwie K.T., C.T. i M.T.

o rozgraniczenie,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 25 maja 2007 r.,

zażalenia uczestników postępowania K. i C.T.

na postanowienie Sądu Okręgowego w W.

z dnia 26 lutego 2007 r., sygn. akt [...],

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 26 lutego 2007 r. Sąd Okręgowy w W. odrzucił

skargę kasacyjną uczestników postępowania K. i C.T. od postanowienia tego Sądu

z dnia 11 grudnia 2006 r. ze względu na niespełnienie wymagania określonego w

art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.

W zażaleniu skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać

wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania i jego uzasadnienie. Wymaganie to

związane jest z instytucją tzw. przedsądu uregulowaną w art. 398 9 k.p.c., a jego

spełnienie polega na wskazaniu, że w sprawie występuje istotne zagadnienie

prawne lub, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne

wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów lub, że zachodzi

nieważność postępowania lub, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Ponadto, w uzasadnieniu wniosku należy przedstawić odrębną, pogłębioną

argumentację

prawną

wskazującą

na

zaistnienie

powołanej

okoliczności

uzasadniającej przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.

W przedmiotowej skardze kasacyjnej skarżący nie powołali żadnej

z okoliczności wymienionych w art. 3989 k.p.c. Nie zamieścili również odrębnego

uzasadnienia zawartego w skardze wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania,

odwołując się jedynie do uzasadnienia podstaw kasacyjnych. Odwołanie takie, jak

wielokrotnie podkreślał w swoim orzecznictwie Sąd Najwyższy, nie spełnia

wymagania określonego w art. 3984 § 1 pkt 3 in fine k.p.c. (zob. np. niepublikowane

postanowienia z dnia 23 marca 2006 r., IV CSK 180/06, z dnia 26 kwietnia 2006 r.,

II CZ 28/06, z dnia 8 września 2006 r., IV CSK 180/06, i z dnia 25 października

2006 r., V CSK 338/06).

Skarga

kasacyjna

nie

zawierająca

któregokolwiek

z

elementów

konstrukcyjnych wymienionych w art. 398 § 1 k.p.c. dotknięta jest nieusuwalnym

brakiem skutkującym jej odrzuceniem w myśl art. 3986 k.p.c. Zaskarżone

postanowienie było więc trafne, a zażalenie jako nieuzasadnione podlegało

oddaleniu.

Z podanych względów, na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3

k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.