Legislator Case Law & Legislation
I CZ 44/08 AI generated

Supreme Court dismisses appeal because cassation complaint was filed against a non-existent judgment.

Case Number I CZ 44/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's rejection of the cassation complaint. The appellant argued that the appeal was rejected due to non-payment of fees and questioned a separate ruling on cost waivers. The court ruled that the cassation complaint was inadmissible because it was filed against a judgment that never existed, as the appellate court had already fully granted the appeal on a narrower scope.

Legislator headnote

AI generated

Art. 378 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 2, 3 k.p.c.: A cassation complaint filed against a judgment that does not exist due to the appellate court having already ruled on the appeal within narrower limits is inadmissible for lack of a subject of appeal.

Keywords

AI generated
cassation complaint inadmissibility non-existent judgment scope of appeal appellate court jurisdiction lack of subject of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 378 § 1 k.p.c.
że zgodnie z art. 378 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji związany jest bezwzględnie
Art. 398 § 2 k.p.c.
substratu zaskarżenia (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.; por.
Art. 398 § 3 k.p.c.
substratu zaskarżenia (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.; por.
Art. 394 § 1 k.p.c.
odpowiada prawu i z tego względu zażalenie powoda podlegało oddaleniu (art. 3941 § 3
Art. 398 § 14 k.p.c.
substratu zaskarżenia (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.; por.
art. 378 § 1 k.p.c
że zgodnie z art. 378 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji związany jest bezwzględnie
art. 3941 § 3 k.p.c
odpowiada prawu i z tego względu zażalenie powoda podlegało oddaleniu (art. 3941 § 3
art. 39814 k.p.c
k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
post. SN z 14.10.2005 r., III CZ 77/05
post. SN z 17.01.2003 r., I CZ 193/02
14.10.2005 r., III CZ 77/05, post. SN z 17.01.2003 r., I CZ 193/02).
post. SN z 29 kwietnia 1997 r., I CKU 51/97
post. SN z 29 sierpnia 2000 r., I CKN 855/00
51/97; post. SN z 29 sierpnia 2000 r., I CKN 855/00, post.
post. z 22.03.2007 r., III CSK 387/06
III CSK 387/06
Cassation appeal dismissed as inadmissible because it targeted a non-existent judgment portion.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 44/08

POSTANOWIENIE

Dnia 4 lipca 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Jan Górowski

SSN Dariusz Zawistowski

w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości S.(...) Spółki z o.o. w W.

przeciwko Wyższej Szkole M.(…) w W.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 lipca 2008 r.,

zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 26 września

2007 r., sygn. akt I ACa (…),

oddala zażalenie

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 26 września 2007 r. Sąd Apelacyjny w

sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości S.(...) Sp. z o.o. z siedzibą w W.

przeciwko Wyższej Szkole M.(…) w W. odrzucił skargę kasacyjną strony powodowej z

powodu nieuiszczenia w terminie opłaty od skargi kasacyjnej.

W zażaleniu powód wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia kwestionując

jednocześnie postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 21 sierpnia 2007 r. o oddaleniu

wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych jako nieudokumentowanego. Wskazał, że

stan środków masy upadłości nie pozwala na uiszczenie opłaty sądowej od skargi

kasacyjnej.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.

Zażalenie powoda zostało wniesione od postanowienia Sądu Apelacyjnego w

przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej, lecz pośrednio kwestionuje postanowienie w

przedmiocie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych. Możliwość kontroli takiego

postanowienia, jako orzeczenia nie podlegającego samoistnemu zaskarżeniu jest w

orzecznictwie Sądu Najwyższego powszechnie dopuszczona (por. m.in. post. SN z

14.10.2005 r., III CZ 77/05, post. SN z 17.01.2003 r., I CZ 193/02).

Kwestia zasadności odmowy zwolnienia powoda od opłaty sądowej od skargi

kasacyjnej nie ma jednak znaczenia dla rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie, gdyż

skarga kasacyjna powoda podlegała odrzuceniu z innych przyczyn.

W pierwszej kolejności należy wskazać, że skarga kasacyjna została wniesiona

przez powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 kwietnia 2007 r., którym Sąd ten

uwzględnił apelację powoda w całości i zmienił zaskarżone orzeczenie zgodnie z

żądaniem zawartym z apelacji. W apelacji z dnia 25 stycznia 2006 r. powód wniósł

bowiem o zmianę zaskarżonego wyroku Sądu pierwszej instancji, oddalającego

powództwo w całości, „przez uchylenie pkt II wyroku odnośnie oddalenia powództwa i

zasądzenia od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwoty 167.292,05 zł wraz z

ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu”. Zakres zaskarżenia apelacją był

więc węższy niż pierwotne żądanie pozwu, którym powód dochodził zapłaty odsetek

umownych w wysokości 0,13% dziennie. W tym stanie rzeczy wyrok Sądu pierwszej

instancji w zakresie oddalającym powództwo i niezaskarżonym apelacją powoda się

uprawomocnił i nie był przedmiotem orzekania przez Sąd Apelacyjny. Podkreślić należy,

że zgodnie z art. 378 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji związany jest bezwzględnie

granicami apelacji, a przecież granice te obejmują też granice zaskarżenia (podmiotowe

i przedmiotowe). Granic zaskarżenia nie można przekroczyć nawet w razie nieważności

postępowania. Sąd drugiej instancji z tego punktu widzenia nie uchybił zresztą

przepisowi art. 378 § 1 k.p.c., o czym świadczy brak orzeczenia o oddaleniu apelacji w

jakiejkolwiek części.

Należy więc uznać, że skarga kasacyjna z dnia 20.08.2007 r., którą powód

zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego „w zakresie orzeczenia o odsetkach ustawowych i

daty ich wymagalności” została wniesiona od wyroku nieistniejącego, gdyż Sąd

Apelacyjny w związku z zakresem zgłoszonego żądania w ogóle żądania takiego nie

rozpoznawał. Skarga kasacyjna powoda jako wniesiona od orzeczenia nieistniejącego

podlegała więc odrzuceniu jako z innych przyczyn niedopuszczalna, gdyż brak było

substratu zaskarżenia (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.; por. post. SN z 29 kwietnia 1997 r., I CKU

51/97; post. SN z 29 sierpnia 2000 r., I CKN 855/00, post. z 22.03.2007 r., III CSK

387/06). Rozstrzygnięcie Sądu drugiej instancji w przedmiocie odmowy zwolnienia

powoda od opłaty sądowej od skargi kasacyjnej było zatem zbędne.

W tym stanie rzeczy należy uznać, że zaskarżone postanowienie Sądu

Apelacyjnego w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej mimo błędnego uzasadnienia

odpowiada prawu i z tego względu zażalenie powoda podlegało oddaleniu (art. 3941 § 3

k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c.).