Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of legal issue and inadmissible factual disputes.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court refused to admit the plaintiff's cassation appeal for examination, citing insufficient grounds under the Civil Procedure Code. The plaintiff argued for a general clause interpretation and alleged a clear violation of personality rights, while defendants claimed the appeal contained inadmissible factual disputes. The court rejected these arguments because the plaintiff's claims were mutually exclusive and did not meet the threshold for a significant legal question requiring Supreme Court review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.; A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue or serious doubt in statutory interpretation, and arguments contradicting established factual findings are inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 990/14 POSTANOWIENIE Dnia 14 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie z powództwa K. G.przeciwko P. W., P. W.1, G. J., R. spółce z o.o. w W. i T. F.o ochronę dóbr osobistych,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 sierpnia 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 22 stycznia 2014 r., sygn. akt VI ACa 708/13, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od powoda na rzecz pozwanych 270 (dwieście siedemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Powód K.G. we wniesionej skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2014 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawa budzących poważne wątpliwości oraz aby skarga powoda była oczywiście uzasadniona.
Skarżący z jednej strony twierdzi, że istnieje potrzeba wykładni użytych w art. 24 k.c. zwrotów o charakterze klauzuli generalnej z drugiej zaś uznaje, że zaskarżony wyrok w sposób oczywisty i widoczny dla przeciętnego prawnika narusza ten przepis. Takie stwierdzenia wzajemnie się wykluczają, gdyż jeżeli zaskarżony wyrok w sposób oczywisty narusza przepis art. 24 k.c., to nie może jednocześnie istnieć potrzeba jego wykładni przez Sąd Najwyższy. Ponadto w skardze kasacyjnej formułuje się stwierdzenie, które nie było przedmiotem oceny orzekających w sprawie sądów, iż pozwani zarzucili w spornej publikacji powodowi, że jest on przestępcą.
Przedmiotem rozpoznania w obu instancjach było zaś to, czy użyte w publikacji zwroty w ich potocznym rozumieniu naruszyły dobro osobiste powoda i czy naruszenie to było bezprawne biorąc pod uwagę intencje w jakich publikacja ta została przygotowana. Zauważyć także należy, że zarzuty sformułowane w skardze kasacyjnej są niedopuszczalną w świetle art. 3983 § 3 k.p.c. polemiką z ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów dokonana przez Sąd Apelacyjny. Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).Na wniosek pozwanych zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. l.n