Supreme Court dismisses appeal for failure to specify scope of relief in cassation petition under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the petition failed to specify the scope of the requested relief, violating a mandatory structural requirement. The appellant argued for a review of the lower court's judgment but omitted the essential element defining the desired outcome. The court ruled that such defects are non-curable and mandate immediate rejection under the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 1 k.p.c.: A cassation petition must explicitly state the scope of the requested relief; failure to do so renders the petition inadmissible and subject to rejection without possibility of correction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
I CSK 948/24 POSTANOWIENIE 13 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym 13 lutego 2025 r. w Warszawiew sprawie z powództwa P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.przeciwko S.P.o zapłatę,na skutek skargi kasacyjnej P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodziz 4 września 2023 r., I AGa 328/22, 1.odrzuca skargę kasacyjną, 2.zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset) zł z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od doręczenia powodowi odpisu niniejszego postanowienia, tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Stosownie do art. 3984 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna powinna zawierać:
1) oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części;
2) przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie;
3) wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany. Są to wymagania konstrukcyjne skargi, uznawane przez ustawodawcę za niemożliwe do sanowania, w razie gdyby skarga była nimi dotknięta. Według art. 3986 § 1 k.p.c. jeżeli skarga kasacyjna nie spełnia wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 lub 3, przewodniczący w sądzie drugiej instancji wzywa skarżącego do usunięcia braków w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia skargi, lecz – jak o tym stanowi § 2 i 3 art. 3986 k.p.c. - skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 3984 § 1, odrzuca sąd drugiej instancji albo Sąd Najwyższy.
Skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie zawiera wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany, a zatem nie spełnia wymagania z art. 398 § 1 pkt 3 k.p.c. i z tego powodu podlega odrzuceniu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 39814 oraz – co do kosztów postępowania – art. 108 § 1, art. 98 § 1, 11 i 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c., § 2 pkt 6 w związku z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2024 r., poz. 1947), orzeczono jak w sentencji.
Marta Romańska(M.M.)[a.ł]