Cassation appeal dismissed due to missing power of attorney documentation requiring clarification by lower court.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court returned the cassation appeal to the Court of Appeal in Warsaw for further proceedings. The appellants, J.W. and M.W., sought to correct formal defects in their cassation petition by submitting a new power of attorney via their lawyer, A.W., but failed to attach the original document to the case file. The court determined that the missing attachment created unresolved doubts regarding the validity of the lawyer's authority, necessitating clarification by the lower court before the appeal could be adjudicated.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym, art. 488 § 1; Skarga kasacyjna podlega zwrotowi, gdy brak formalny skargi (np. brak dołączenia pełnomocnictwa) wymaga wyjaśnienia przez sąd rozpoznający skargę.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I CSK 885/23 POSTANOWIENIE 26 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz na posiedzeniu niejawnym 26 maja 2023 r. w Warszawie,w sprawie z powództwa J.W. i M.W.przeciwko Bank AG w W. Oddział w Polsceo zapłatę,na skutek skargi kasacyjnej J.W. i M.W.od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez 30 marca 2022 r., VI ACa 39/21, zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie.
UZASADNIENIE
Wyrok z 30 marca 2022 r. Sądu Apelacyjnego w Warszawie w sprawie przeciwko Bank AG w W. w części zaskarżyli skargą kasacyjną powodowie J.W. i M.W.. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwana wniosła o odmowę jej przyjęcia do rozpoznania. Pismem z 27 stycznia 2023 r. skarżący uzupełnili braki formalne skargi kasacyjnej poprzez wskazanie adresu pozwanej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlegała zwrotowi Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie wraz z aktami sprawy z uwagi na fakt, iż pismo z 27 stycznia 2023 r. uzupełniające braki skargi (k. 1173) zostało wniesione przez adwokat A. W., której powodowie udzielili pełnomocnictwa (k. 490), jednak z protokołu z 24 sierpnia 2020 r. wynika, że występuje w charakterze pełnomocnika substytucyjnego i takież pełnomocnictwo składa (k. 819), jednak do akt sprawy pełnomocnictwo nie zostało dołączone. W tych okolicznościach konieczne jest wyjaśnienie wątpliwości co do mocy pełnomocnictwa z k. 490.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. Ł.W.[ms]