Cassation appeal dismissed for challenging factual findings and misapplying mixed contract law criteria.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a company against the State Ministry of National Defense regarding a mixed contract dispute. The appellant argued for specific criteria to distinguish between service and work contracts, but the court found this issue already settled in legal literature and precedent. The court rejected the appeal because the appellant's arguments primarily sought to undermine established factual findings, which is impermissible in cassation proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Cassation appeals are rejected when the challenged issue is not a significant legal question requiring interpretation or when the appellant attempts to overturn factual findings established by lower courts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 875/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z powództwa U. Spółki z o.o. w W.przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Obrony Narodowejo zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 czerwca 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony powodowejod wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 30 kwietnia 2014 r., sygn. akt VI ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanego Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący opiera wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej na występujących w sprawie istotnych zagadnieniach prawnych związanych m.in. z koniecznością ustalenia, jakie kryteria powinny rozstrzygać przy umowach mieszanych o stosowaniu do nich przepisów o umowie zlecenia lub umowie o dzieło.Stanowiska skarżącego nie sposób jednak podzielić.
Podniesione zagadnienie nie może być uznane za istotne w związku z tym, że było już wielokrotnie przedmiotem wypowiedzi literatury i orzecznictwa. Wydaje się także, że skarżący nie tyle ma na celu ustalenie kryteriów rozgraniczenia zakresu umowy zlecenia i umowy o dzieło, ile zmierza do podważenia ustaleń faktycznych, jakie przyjęły Sądy meriti w zaskarżonym orzeczeniu. Tymczasem podważanie takich ustaleń w postępowaniu kasacyjnym jest niedopuszczalne. Również pozostałe zagadnienia związane z oceną, jaki był zakres odpowiedzialności powoda za ostateczny rezultat dzieła stanowią jedynie niedopuszczalną polemikę skarżącego z poczynionymi ustaleniami faktycznymi.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.