Legislator Case Law & Legislation
I CSK 816/14 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue or obvious merit under Civil Procedure Code.

Case Number I CSK 816/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland refused to admit the appellants' cassation appeal to review for lack of a significant legal issue or obvious merit. The appellants, three Portuguese companies, argued that the lower court's decision violated established legal interpretations, while the respondent, the State Treasury, contended the appeal was baseless. The court rejected this dual argument, noting that if legal doubts exist, the appeal cannot simultaneously be deemed obviously meritless, and the substantive issues did not justify a cassation review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1, § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to demonstrate a significant legal issue, a need for interpretation of laws raising serious doubts, or obvious merit, particularly when contradictory claims regarding legal interpretation and obvious merit are presented simultaneously.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility significant legal issue obvious merit requirement Civil Procedure Code contradictory legal claims

Cited Legislation

AI generated
art. 3984 § 2 k.p.c.
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c.
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c.
art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.).Na wniosek pozwanego – zastępowanego przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3, art.
art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw.
art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c. l.n
art. 39813 § 1 k.p.c.
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art.
art. 3984 § 2 k.p.c
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 39813 § 1 k.p.c
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art.
art. 3989 § 2 k.p.c
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 816/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie z powództwa M. [...] S.A. z siedzibą w L. , T. […] S.A. z siedzibą w S. i W. S.A. z siedzibą w W.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad ‎w W.‎o zmianę treści umowy,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 kwietnia 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powodów‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 4 marca 2014 r., sygn. akt VI ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania ‎ i zasądza od powodów na rzecz Skarbu Państwa Prokuratorii ‎ Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3600 (trzy tysiące ‎ sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania ‎ kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Powodowie M. [...] S.A. z siedzibą w L. (Portugalia), T. […] S.A. z siedzibą w S. (Portugalia) oraz W. S.A. z siedzibą w W. we wniesionej skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 4 marca 2014 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawa budzących poważne wątpliwości oraz aby skarga powodów była oczywiście uzasadniona.

W sytuacji gdy skarżący wskazują jednocześnie, że skarga jest oczywiście uzasadniona, czyli że narusza w sposób widoczny prima facie przyjętą wykładnie przepisów prawa, a z drugiej strony wskazują, że oczekują aby Sąd Najwyższy dokonał wykładni przepisów, które maja zastosowanie w sprawie i wypowiedział się co do istotnego zagadnienia prawnego jakie rodzi się na tle rozpoznawanej sprawy, twierdzenie o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej jest bezzasadne. Skoro bowiem istnieją rozbieżności i wątpliwości co do rozumienia przepisów, które stanowią podstawę rozstrzygnięcia to nie można jednocześnie twierdzić, że rozstrzygniecie to jest wadliwe jako sprzeczne z utrwalonym rozumienie tych przepisów.

Natomiast zauważyć należy, że rozstrzygniecie przedstawionych zagadnień prawnych i zajęcie stanowiska w sprawie rozbieżnych stanowisk w orzecznictwie, zgodnie z sugestiami powodów, nie ma bezpośredniego związku z podstawami oddalenia ich powództwa, czyli brakiem po ich stronie solidarności czynnej oraz faktem wystąpienia przez nich z powództwem o ukształtowanie treści łączącej strony umowy już po jej wykonaniu i wygaśnięciu powstałego na jej podstawie stosunku prawnego. Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).Na wniosek pozwanego – zastępowanego przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. l.n