Legislator Case Law & Legislation
I CSK 792/23 AI generated

Cassation appeal dismissed; legal issue on contributory negligence in bill of exchange defense rejected.

Case Number I CSK 792/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal, ruling that the legal question raised by the appellant lacked the requisite abstract character and relevance. The appellant argued that the plaintiff contributed to the loss by entering a risky contract with the defendant's husband, yet lower courts had already examined and rejected this defense based on the underlying contract. The court held that since the issue of contributory negligence was fully adjudicated in the main proceedings, raising it as a new legal question for cassation review was improper and unnecessary.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.; Art. 39813 § 2 k.p.c.: A cassation appeal based on a significant legal issue must present an abstract, unresolved problem requiring deep interpretation, and the specific legal question raised must be directly connected to the established facts and the subject matter of the dispute.

Keywords

AI generated
cassation appeal dismissal significant legal issue contributory negligence bill of exchange defense underlying contract relationship abstract legal problem procedural relevance

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 3983 § 3 k.p.c.
Skoro jednak skarga kasacyjna jest wnoszona w konkretnej sprawie, to zarówno charakter rozpoznawanego roszczenia, jak i ustalony przez sądy meriti stan faktyczny, którym Sąd Najwyższy byłby związany (art. 3983 § 3 i art.
Art. 39813 § 2 k.p.c.
3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym i pozwalać na jego rozstrzygnięcie.
Art. 98 § 1, 11 and 3 k.p.c.
oraz – co do kosztów postępowania – art. 98 § 1, 11 i 3 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
Art. 391 § 1 k.p.c.
39821 i art. 391 § 1 k.p.c., § 2 pkt 7 w związku z § 10 ust.
§ 2 pkt 7 in conjunction with § 10 ust. 4 pkt 2 of the Minister of Justice Regulation of 22 October 2015 on fees for legal activities
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
art. 39813 § 2 k.p.c
3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym i pozwalać na jego rozstrzygnięcie.

Cited Case Law

AI generated
V ACa 297/20
i A.N.‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej A.N.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach‎z 27 czerwca 2022 r., V ACa 297/20, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 792/23 POSTANOWIENIE 19 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym 19 lutego 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa N. w H.‎przeciwko T.H. i A.N.‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej A.N.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach‎z 27 czerwca 2022 r., V ACa 297/20, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od A.N. na rzecz powoda kwoty 5.400 (pięć tysięcy czterysta) zł z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od doręczenia pozwanej odpisu niniejszego postanowienia, tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. A.W.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności ‎w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do przytoczonych przesłanek, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego ‎w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c.Pozwana A.N. wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), które przedstawiła jako pytanie, „czy ‎w sprawie w której Powód, będący remitentem, dochodzi roszczenia w reżimie odpowiedzialności wekslowej od wystawcy weksla z którym nie łączył go stosunek podstawowy, dopuszczalne jest ograniczenie odpowiedzialności dłużnika z uwagi na przyczynienie się Powoda do powstania szkody”.

Pozwana argumentowała, że podpisała jako wystawca weksel zabezpieczający roszczenia powoda w stosunku do jej ówczesnego męża, z którym powoda łączyły stosunki handlowe, lecz sama nie była z powodem połączona żadnym stosunkiem umownym poza wekslowym. Nie miała zatem wpływu na zachowanie powoda, który zawarł z mężem pozwanej ryzykowny i bardzo wartościowy kontrakt, chociaż dotarły do niego informacje, że mąż pozwanej jest nierzetelny i nie wywiązuje się z zaciągniętych zobowiązań. Tym samym powód przyczynił się do szkody, której naprawienia dochodził w procesie.

Zgodnie z ustaloną linią orzecznictwa, powołanie się na występowanie ‎w sprawie istotnego zagadnienia prawnego jako na przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wymaga zidentyfikowania problemu o charakterze abstrakcyjnym, nierozstrzygniętego w dotychczasowym orzecznictwie ‎i wymagającego pogłębionej wykładni. Skarżący powinien to zagadnienie sformułować oraz przedstawić argumentację jurydyczną uzasadniającą tezę ‎o możliwości rozbieżnych ocen prawnych w związku ze stosowaniem przepisów, na tle których ono powstało.

Zagadnienie powinno być ponadto „istotne” z uwagi na wagę problemu interpretacyjnego, którego dotyczy dla systemu prawa. Skoro jednak skarga kasacyjna jest wnoszona w konkretnej sprawie, to zarówno charakter rozpoznawanego roszczenia, jak i ustalony przez sądy meriti stan faktyczny, którym Sąd Najwyższy byłby związany (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym i pozwalać na jego rozstrzygnięcie. Zagadnienie, które sformułowała skarżąca nie uwzględnia przebiegu i wyniku postępowania w sprawie.

Powód dochodził roszczenia z weksla własnego na kwotę 800.000 Euro wystawionego przez pozwanych 31 lipca 2014 r. przed notariuszem A.B. i płatnego 2 stycznia 2015 r., a zabezpieczającego roszczenia powoda do Spółki […] i T.H. o zwrot uiszczonych zaliczek oraz odszkodowania za ewentualne niewykonanie lub nienależyte wykonanie umów. Z ustaleń przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia wynika, że w chwili zaciągnięcia zobowiązania wekslowego pozwana była członkiem zarządu Spółki […]. T.H. nie wywiązał się z zobowiązania wobec powoda, wobec czego pismem z 7 października 2015 r. powód złożył oświadczenie od odstąpieniu od umowy z nim.

W związku z niewykonaniem przez T.H. zobowiązania ‎z umowy powód poniósł szkodę w wysokości 1.463.775 Euro, przekraczającą kwotę 800.000 Euro, na którą opiewa weksel. Powód uzyskał prawomocne orzeczenia przeciwko T.H. oraz Spółce […], zasądzające na jego rzecz kwoty odpowiednio 311.501 Euro i 546.951 Euro z ustawowymi odsetkami tytułem zwrotu zaliczek na poczet świadczeń z umowy.Sądy obu instancji zbadały stosunek podstawowy zabezpieczony wekslem, przyjmując, że posiadaczowi weksla będącemu pierwszym wierzycielem przysługują wobec wystawcy weksla zarówno roszczenia ze stosunku podstawowego, jak i wekslowego.

Pozwani jako dłużnicy wekslowi mogli zatem bronić się zarzutami wynikającymi ze stosunku podstawowego, łączącego ich ‎z remitentem i kwestionować jego roszczenia odszkodowawcze. Na pozwanych jako wystawcach weksla spoczywał jednak ciężar udowodnienia okoliczności, które pomimo wystawienia weksla zwalniały ich z odpowiedzialności za jego wykupienie.Kwestia przyczynienia się powoda do powstania szkody lokowała się ‎w płaszczyźnie stosunku podstawowego łączącego strony. Zarzut naruszenia art. 362 k.c. przez nieuwzględnienie przyczynienia powoda do szkody pozwana zgłosiła w apelacji, a Sąd Apelacyjny zarzut ten rozważył i uznał za niezasadny.

Skoro problem przyczynienia powoda do powstania szkody został zbadany przez Sądy meriti z negatywnym wynikiem dla pozwanych, to sformułowane we wniosku pytanie o samą dopuszczalność prowadzenia tego badania należy uznać za niemające znaczenia dla rozstrzygnięcia.Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. oraz – co do kosztów postępowania – art. 98 § 1, 11 i 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c., § 2 pkt 7 w związku z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. poz. 1800), orzeczono jak w postanowieniu.

A.W.[ał] ‎