Legislator Case Law & Legislation
I CSK 710/25 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as not obviously justified regarding bank contract invalidity.

Case Number I CSK 710/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the bank against the appellate court's decision invalidating a mortgage loan contract. The appellant argued that the contract was void due to abusive clauses and lack of consensus, while the bank contended that the lower court correctly applied the law to find the entire agreement void rather than suspending invalidity. The court ruled that the appellant failed to demonstrate an obvious legal error warranting cassation review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; A cassation appeal is obviously justified only if the lower court's judgment contains an obvious contradiction with non-interpretation-ambiguous legal provisions, resulting in an obviously flawed decision without requiring deeper analysis.

Keywords

AI generated
cassation appeal obviously justified bank contract abusive clauses contract invalidity consumer protection legal error

Cited Legislation

AI generated
Art. 3981 § 1 k.p.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
4 i 5).W skardze kasacyjnej, w uzasadnieniu wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, skarżący wskazał przyczynę kasacyjną określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.
Art. 58 § 1 k.c.
Jego zdaniem skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdyż Sąd Apelacyjny stwierdził, że sporna umowa jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. jako sprzeczna z art.
Art. 58 § 2 k.c.
Jego zdaniem skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdyż Sąd Apelacyjny stwierdził, że sporna umowa jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c.
Art. 69 ust. 1 i ust. 2 punkt 2 ustawy Prawo bankowe
jako sprzeczna z art. 69 ust.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
4 i 5).W skardze kasacyjnej, w uzasadnieniu wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, skarżący wskazał przyczynę kasacyjną określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 58 § 1 k.c
Jego zdaniem skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdyż Sąd Apelacyjny stwierdził, że sporna umowa jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c.
art. 58 § 2 k.c
Jego zdaniem skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdyż Sąd Apelacyjny stwierdził, że sporna umowa jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c.
art. 3981 § 1 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 710/25 POSTANOWIENIE 28 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 28 kwietnia 2026 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa J.G. i K.G.‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.‎o ustalenie i zapłatę, ewentualnie o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach‎z 26 sierpnia 2024 r., V ACa 872/22, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. obciąża kosztami postępowania kasacyjnego pozwanego, pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sądowemu. UZASADNIENIEWyrokiem z dnia 26 sierpnia 2024 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach oddalił apelację pozwanego Banku od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku z dnia 1 września 2022 r., ustalającego, że bliżej oznaczona umowa o kredyt mieszkaniowy zawarta w dniu 3 marca 2010 r. jest nieważna (punkt 1), zasądzającego od pozwanego na rzecz powodów kwotę 34.500,78 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 7 września 2021 r. (punkt 2), oddalającego roszczenie odsetkowe w pozostałym zakresie (punkt 3) i rozstrzygającego o kosztach (pkt. 4 i 5).W skardze kasacyjnej, w uzasadnieniu wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, skarżący wskazał przyczynę kasacyjną określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Jego zdaniem skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdyż Sąd Apelacyjny stwierdził, że sporna umowa jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. jako sprzeczna z art. 69 ust. 1 i ust. 2 punkt 2 ustawy Prawo bankowe - nie określa bowiem, na zasadzie konsensu stron, kwoty kredytu – a niezależnie od tego skutek nieważności tej umowy można rozpatrywać także z punktu widzenia naruszenia zasad współżycia społecznego, ponieważ klauzula waloryzacyjna naruszająca zasady współżycia społecznego jest z mocy art. 58 § 2 k.c. nieważna.

Tymczasem, w ocenie Banku, w razie uznania postanowień umowy za abuzywne Sąd nie może orzec bezwzględnej nieważności, a wyłącznie nieważność przypominającą bezskuteczność zawieszoną, na którą wskazywał Sąd Najwyższy w uchwale z 7 maja 2021 III CZP 6/21.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Z art. 3981 § 1 k.p.c. wynika, że skarga kasacyjna przysługuje co do zasady od prawomocnych orzeczeń sądów drugiej instancji, a więc orzeczeń wieńczących dwuinstancyjne postępowanie sądowe, w którym sądy obu instancji dysponują pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów.

Jednakże zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania tylko wtedy, gdy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W zamyśle ustawodawcy skarga kasacyjna stanowi zatem nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym, w szczególności przez zapewnienie jednolitej wykładni i stosowania prawa.

Wyłączną podstawą oceny pod kątem przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania są wskazane w niej przyczyny kasacyjne wraz z uzasadnieniem (art. 3984 § 2 k.p.c.).Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., jeżeli zachodzi niewątpliwa, widoczna na pierwszy rzut oka, tj. bez konieczności głębszej analizy, sprzeczność orzeczenia z przepisami prawa nie podlegającymi różnej wykładni (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z 24 sierpnia 2016 r., II CSK 94/16, niepubl.) i w wyniku takiego naruszenia prawa zapadło w drugiej instancji orzeczenie oczywiście wadliwe.

Przy czym o przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania nie decyduje samo oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 15 października 2015 r., III CSK 198/15, niepubl.; z 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15, niepubl.; z 2 czerwca 2016 r., III CSK 113/16, niepubl.; z 27 października 2016 r., III CSK 217/16, niepubl.; z 29 września 2017 r., V CSK 162/17, niepubl.; z 7 marca 2018 r., I CSK 664/17, niepubl.; z 18 kwietnia 2018 r., II CSK 726/17, niepubl.; z 5 października 2018 r., V CSK 168/18, niepubl.).Skarżący nie wykazał, by zaskarżony wyrok był dotknięty tego rodzaju nieprawidłowościami.

Wprawdzie rzeczywiście Sąd Apelacyjny wskazał także na nieważność umowy ze względu na jej sprzeczność z art. 69 ust. 1 i ust. 2 punkt 2 ustawy Prawo bankowe oraz z zasadami współżycia społecznego, jednakże uwagi te były poprzedzone analizą abuzywności spornych postanowień oraz stwierdzeniem, że skoro abuzywne okazały się postanowienia określające główny przedmiot umowy, nie można uważać, iż stosunek obligacyjny, w którym nie osiągnięto konsensusu co do elementów przedmiotowo istotnych jest ważny (art. 58 § 1 k.c.).

Wskazał ponadto, że wyeliminowanie ryzyka kursowego, charakterystycznego dla umowy kredytu powiązanego z walutą obcą, byłoby równoznaczne z tak daleko idącą modyfikacją umowy, że umowę taką należałoby uznać za umowę o odmiennej istocie i charakterze. To prowadzi do wniosku, że po wyeliminowaniu tego rodzaju klauzul utrzymanie umowy o charakterze zamierzonym przez strony nie jest możliwe, co przemawia za jej całkowitą nieważnością. Zaznaczył też, że nie zachodziła możliwość wypełnienia luki powstałej w umowie po wyeliminowaniu z niej postanowień abuzywnych ani przepisem dyspozytywnym, ani na zasadzie analogii, czy zwyczaju.

W związku z tym wskazał też, że nie sposób przyjąć, iż niezwiązanie stron umową kredytu w konsekwencji uchybienia przez kredytodawcę regułom kontraktowania z konsumentem i w konsekwencji skutek w postaci nieważności umowy, a następnie konieczność jej rozliczenia przez jej strony narusza art. 3851 § 1 i 2 k.c.Mimo zatem, że wytykane przez skarżącego twierdzenia rzeczywiście mogą budzić wątpliwości, nie świadczy to jeszcze o oczywistej zasadności skargi, skoro zasadnicza część wywodu Sądu, dotycząca abuzywności spornych klauzul i związanego z tym upadku umowy, nie może być uznana za oczywiście wadliwą.

Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. Roman Trzaskowski‎ (K.L.)[SOP]