Legislator Case Law & Legislation
I CSK 702/16 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as it lacks significant legal issues and obvious justification under Civil Procedure Code.

Case Number I CSK 702/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by J. B. against the lower court's ruling on marital property division. The appellant argued that the second-instance court erred in interpreting specific civil procedure articles regarding joint proceedings, but the Court found these interpretations already established in precedent. Consequently, the Court determined the appeal did not meet the statutory requirements for admission, specifically lacking a significant legal issue or obvious justification.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is admitted only if it raises a significant legal issue, creates serious interpretative doubts, or is obviously justified, requiring the appellant to demonstrate public-law prerequisites beyond mere procedural errors.

Keywords

AI generated
cassation appeal admission significant legal issue obvious justification civil procedure code marital property division procedural error joint proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 w zw.
Art. 3983 § 3 k.p.c.
W skardze kasacyjnej należy wykazać, że mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 3983 § 3 k.p.c.).
Art. 3989 § 2 k.p.c.
może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 w zw.
Art. 520 § 3 k.p.c.
W przedmiocie kosztów postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c. w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 k.p.c. pozbawione jest cechy istotności.
Art. 3982 § 1 k.p.c.
Art. 233 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 1 i 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
IV CKN 325/01
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 lipca 2003 r., IV CKN 325/01, niepubl.
II CKN 618/98
oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 grudnia 1999 r., II CKN 618/98, niepubl.).
V CSK 561/14
Supreme Court dismisses appeal on marital property division, upholding agreement on mutual settlement of assets.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 702/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z wniosku J. B.‎przy uczestnictwie A. B.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 maja 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w R.‎z dnia 21 czerwca 2016 r., sygn. akt V Ca […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika‎ postępowania kwotę 7217 (siedem tysięcy dwieście‎ siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania przed‎ Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.W skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w R. z dnia 21 czerwca 2016 r. wnioskodawczyni – J. B. oparła wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, tj. zagadnienie nowe dotychczas nierozwiązane w orzecznictwie sądowym i nauce prawa oraz budzące poważne wątpliwości co do sposobu jego rozwiązania.

Sformułowane przez skarżącą zagadnienie dotyczące wykładni art. 201 i art. 359 § 1 w zw. z art. 13 § 1 i 2 k.p.c. oraz w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. pozbawione jest cechy istotności. Skarżąca powołując się na powyższe przepisy proceduralne wskazuje bowiem na wątpliwości interpretacyjne dotyczące konsekwencji wynikających z rozpoznania jednej ze spraw połączonych do wspólnego rozpoznania w niewłaściwym trybie postępowania cywilnego. Tymczasem tak ujęcie zagadnienie prawne było już przedmiotem wypowiedzi Sądu Najwyższego.

Konsekwentnie przyjmuje się w nich, że rozpoznanie sprawy przez sąd w niewłaściwym trybie stanowi wprawdzie uchybienie procesowe, ale nie powoduje ono nieważności postępowania, chyba że na skutek niezachowania właściwego trybu doszło do sprzeczności składu orzekającego z przepisami prawa lub orzekania przez sąd rejonowy w sprawie, w której sąd okręgowy jest właściwy ze względu na wartość przedmiotu sporu (art. 379 pkt 4 i 6 k.p.c.) (por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 lipca 2003 r., IV CKN 325/01, niepubl. oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 grudnia 1999 r., II CKN 618/98, niepubl.).

Doprecyzowuje się także, że rozpoznanie sprawy w niewłaściwym trybie może prowadzić do nieważności postępowania również wtedy, gdy skutkowało ono pozbawieniem strony możności obrony swoich spraw (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2015 r., V CSK 561/14, niepubl.). Zatem nieuwzględnienie przez sąd drugiej instancji konieczności rozpoznania sprawy przez sąd pierwszej instancji w innym trybie – jak to zarzuca skarżąca - stanowi jedynie uchybienie procesowe. W skardze kasacyjnej należy wykazać, że mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 3983 § 3 k.p.c.).

Nie zostały przez skarżącą przedstawione również wystarczające motywy pozwalające na uznanie, iż skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślić bowiem należy, że wyróżniona w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania zachodzi wtedy, gdy zasadność zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej wynika prima facie, bez głębszej analizy prawnej. Dotyczy to więc jedynie uchybień przepisom prawa materialnego albo procesowego, zarzucanym sądowi drugiej instancji w skardze kasacyjnej, o charakterze elementarnym polegających w szczególności na oparciu rozstrzygnięcia na wykładni przepisu oczywiście sprzecznej z jednolitą i ugruntowaną jego wykładnią przyjmowaną w orzecznictwie i nauce prawa, na zastosowaniu przepisu, który już nie obowiązywał względnie na oczywiście błędnym zastosowaniu określonego przepisu w ustalonym stanie faktycznym.

Tych elementów nie można przypisać przedstawionemu przez skarżącą uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej, skoro oczywistą zasadność skargi kasacyjnej skarżąca wiąże z naruszeniem art. 233 k.p.c., który to przepis pozostaje poza zakresem kontroli kasacyjnej ze względu na regulację zawartą ‎w art. 3983 § 3 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem, podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub dowodów, a więc także zarzut naruszenia art. 233 k.p.c. uzasadniony naruszeniem, wynikającej z tego przepisu, zasady swobodnej oceny dowodów.Z powyższych względów wskazać należy, że nie zachodzi w sprawie również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.).

Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). W przedmiocie kosztów postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1, 39821 i art. 13 § 2 k.p.c. oraz przepisów § 10 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 4 ust. 1 pkt 8 i § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r., poz. 1800). awaj