Legislator Case Law & Legislation
I CSK 67/06 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to include mandatory request and justification clauses.

Case Number I CSK 67/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal because it lacked the mandatory request for admission and its required justification. The appellant argued that the lower court failed to verify the will's authenticity without a full evidentiary hearing, but the court found the appeal structurally defective. The decision ruled that without these specific elements, the appeal is void ab initio under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is void ab initio if it fails to contain a request for admission to the proceedings and a justification linking the arguments to the statutory prerequisites for admission.

Keywords

AI generated
cassation appeal structural defect admission request justification requirement void ab initio Civil Procedure Code procedural prerequisite

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. wymagania dotyczącego tego środka zaskarżenia.
Art. 3986 § 2 k.p.c.
nieusuwalną wadą (art. 3986 § 2 k.p.c.).
Art. 3986 § 3 k.p.c.
postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).
Art. 3989 k.p.c.
wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. To oznacza, że wnoszący skargę kasacyjną
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
nieusuwalną wadą (art. 3986 § 2 k.p.c.).
art. 3986 § 3 k.p.c
postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 67/06

POSTANOWIENIE

Dnia 9 marca 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Hubert Wrzeszcz

w sprawie z wniosku R. D.

przy uczestnictwie W. W. i M. C.

o stwierdzenie nabycia spadku,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 marca 2006 r.,

na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania M. C.

od postanowienia Sądu Okręgowego w W.

z dnia 11 lipca 2005 r.,

odrzuca skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Pełnomocnik uczestnika postępowania M. C. wniósł skargę kasacyjną od

postanowienia Sądu Okręgowego w W., w której nie zamieścił przewidzianego w

art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. wymagania dotyczącego tego środka zaskarżenia.

W piśmie uzupełniającym skargę kasacyjną podał natomiast, że „zaskarżone

postanowienie w sposób oczywisty narusza prawo, (...) istnieje potrzeba wydania

orzeczenia stwierdzającego, czy istnieje możliwość stwierdzenia prawa do spadku

na podstawie testamentu, którego w czasie rozpoznawania sprawy nie ma,

a istnieje jedynie jego kserokopia, bez przeprowadzenia postępowania i wydania

orzeczenia ustalającego treść testamentu, kasacja kwestionuje również możliwość

ustalenia przez Sąd II instancji odmiennego stanu faktycznego niż ustalił Sąd

I instancji, bez wszechstronnego rozpoznania całości dowodów”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Przepis art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. stanowi, że skarga kasacyjna powinna

zawierać wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania i jego uzasadnienie. Przytoczone

wymaganie stanowi jeden z elementów istotnych (konstrukcyjnych) skargi

kasacyjnej, którego niedochowanie powoduje, że skarga jest dotknięta brakiem

nieusuwalnym i podlega odrzuceniu a limine.

Wymaganie uzasadniania wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do

rozpoznania nawiązuje do instytucji przedsądu, uregulowanej w art. 398 9 k.p.c.,

i stanowi jej dopełnienie. Jest to zatem obowiązek nałożony na skarżącego

polegający na wykazaniu argumentów przemawiających za tym, aby skarga

kasacyjna została przyjęta do rozpoznania w trzeciej instancji. Należy przy tym

podkreślić, że spełnieniem tego obowiązku nie jest przedstawienie dowolnych

argumentów uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, istotnych

tylko w ocenie samego skarżącego.

Uzasadnienie omawianego wniosku, ze względu na związek z przedsądem,

musi ściśle nawiązywać do przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. To oznacza, że wnoszący skargę kasacyjną

powinien wykazać – w formie wyodrębnionego wywodu prawnego – że w sprawie

występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów

prawnych

budzących

poważne

wątpliwości lub

wywołujących

rozbieżności

w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna

jest oczywiście uzasadniona (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia

20 października 2005 r., II CZ 89/05 niepubl.).

Z treści skargi kasacyjnej uczestnika postępowania (z uwzględnieniem jej

uzupełnienia)

wynika

jednoznacznie,

że

skarga

nie

spełnia

wymagania

przewidzianego w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., ponieważ nie zawiera wniosku

o przyjęcie jej do rozpoznania i jego uzasadniania opowiadającego wyżej

przedstawionym wymaganiom. Podlegała zatem odrzuceniu jako dotknięta

nieusuwalną wadą (art. 3986 § 2 k.p.c.).

Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji

postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).

db