Legislator Case Law & Legislation
I CSK 662/22 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue or procedural invalidity exists.

Case Number I CSK 662/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland rejected the cassation appeal, ruling that the lower court's dismissal of the appeal was correct. The appellant argued that their mental illness and lack of prosecutor notification rendered the proceedings invalid and deprived them of defense rights. The court found no grounds for invalidity because the appellant possessed full procedural capacity, was represented by a public defender, and their condition did not prevent rational defense actions.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c.; art. 379 pkt 2, 5 k.p.c.; art. 65 § 1 k.p.c.; art. 12, 15 k.c.; art. 3983 § 3 k.p.c. The Supreme Court may accept a cassation appeal only if a significant legal issue exists or the proceedings are invalid; mere mental illness does not automatically negate procedural capacity or defense rights when legal representation is present.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility procedural invalidity procedural capacity mental illness defense public defender representation prosecutor notification duty significant legal issue

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 379 pkt 2 k.p.c.
Nieuprawnione jest również twierdzenie, że postępowanie prowadzone było w warunkach nieważności z uwagi na pozbawienie skarżącego możliwości obrony swoich praw (art. 379 pkt 5 k.p.c.).
art. 379 pkt 5 k.p.c.
Nieuprawnione jest również twierdzenie, że postępowanie prowadzone było w warunkach nieważności z uwagi na pozbawienie skarżącego możliwości obrony swoich praw (art. 379 pkt 5 k.p.c.).
art. 65 § 1 k.p.c.
Sam fakt występowania ‎u wnioskodawcy choroby psychicznej w oczywisty sposób nie prowadzi do wniosku, że nie ma on zdolności procesowej, którą mają wszystkie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (art. 65 § 1 k.p.c.).
art. 12 k.c.
‎W materiałach sprawy nie ma informacji, że skarżący został ubezwłasnowolniony, chociażby częściowo (art. 12 k.c. i art.
art. 15 k.c.
i art. 15 k.c.), a zatem należy przyjąć, że miał on zdolność procesową.
art. 3983 § 3 k.p.c.
oraz przebiegu postępowania, gdy strona z uwagi na istniejące zaburzenia psychiczne nie jest w stanie swobodnie ‎i świadomie wyrazić swojej woli.Wskazać należy również, że ocena wiarygodności dowodów nie podlega kontroli kasacyjnej (art. 3983 § 3 k.p.c.).
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 379 pkt 2 k.p.c
Nieuprawnione jest również twierdzenie, że postępowanie prowadzone było w warunkach nieważności z uwagi na pozbawienie skarżącego możliwości obrony swoich praw (art. 379 pkt 5 k.p.c.).
art. 65 § 1 k.p.c
Sam fakt występowania ‎u wnioskodawcy choroby psychicznej w oczywisty sposób nie prowadzi do wniosku, że nie ma on zdolności procesowej, którą mają wszystkie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (art. 65 § 1 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
post. SN z 8 marca 2018 r., II CZ 1/18
post. SN z 8 marca 2018 r., II CZ 1/18; wyr.
wyr. SN z 6 kwietnia 2005 r., III CK 319/04
SN z 8 marca 2018 r., II CZ 1/18; wyr. SN z 6 kwietnia 2005 r., III CK 319/04).
wyr. SN z 27 sierpnia 2020 r., I CSK 411/19
post. SN z 15 czerwca 2020 r., II CSK 554/19
SN z 27 sierpnia 2020 r., I CSK 411/19; post. SN z 15 czerwca 2020 r., II CSK 554/19).Skarżący nie wykazał również występowania w sprawie istotnych zagadnień prawnych.
III CK 319/04
Supreme Court vacates appeal due to failure to notify prosecutor for mentally ill party's representation.
I CSK 411/19
Supreme Court dismisses tenant's appeal on rent increase validity in social housing, citing procedural rules.
II CSK 554/19
Supreme Court dismisses bankruptcy appeal for lack of significant legal issue and obvious procedural defect.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 662/22 POSTANOWIENIE Dnia 22 sierpnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski w sprawie z wniosku P. Z.‎przy uczestnictwie W. N. i P.N.‎o zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 sierpnia 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w L.‎z dnia 17 lipca 2019 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 17 lipca 2019 r. Sąd Okręgowy w L. oddalił apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w L. z 28 października 2016 r. w sprawie o zasiedzenie.Wnioskodawca wskazał na potrzebę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na zachodzącą w sprawie nieważność postępowania wobec niedostrzeżenia u wnioskodawcy choroby pod postacią schizofrenii paranoidalnej, która miała wyłączać jego zdolność postulacyjną, oraz w związku z pozbawieniem wnioskodawcy możliwości obrony swoich praw przed sądem na skutek zaniechania wezwania do udziału w sprawie prokuratora.

Skarżący wskazał również na występowanie w powyższym kontekście dwóch zagadnień prawnych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności ‎w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Skarga kasacyjna stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym, wyrażającym się w szczególności w konieczności zapewnienia jednolitej wykładni‎i jednolitego stosowania prawa.Brak podstaw do stwierdzenia, że w niniejszej sprawie zachodzi nieważność postępowania.Zgodnie z art. 379 pkt 2 k.p.c. nieważność postępowania zachodzi m.in., jeżeli strona nie miała zdolności procesowej.

Sam fakt występowania ‎u wnioskodawcy choroby psychicznej w oczywisty sposób nie prowadzi do wniosku, że nie ma on zdolności procesowej, którą mają wszystkie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (art. 65 § 1 k.p.c.). ‎W materiałach sprawy nie ma informacji, że skarżący został ubezwłasnowolniony, chociażby częściowo (art. 12 k.c. i art. 15 k.c.), a zatem należy przyjąć, że miał on zdolność procesową. Nieuprawnione jest również twierdzenie, że postępowanie prowadzone było w warunkach nieważności z uwagi na pozbawienie skarżącego możliwości obrony swoich praw (art. 379 pkt 5 k.p.c.).

Wnioskodawca był reprezentowany w postępowaniu apelacyjnym przez pełnomocnika z urzędu, a ponadto z akt sprawy nie wynika, że skarżący ze względu na swój stan zdrowia nie był w stanie racjonalnie bronić swoich interesów, gdyż podejmował adekwatne do stanu sprawy czynności procesowe. Co więcej, z dokumentów zgromadzonych w postępowaniu apelacyjnym, na które powołuje się pełnomocnik skarżącego, wynika, że występujące u wnioskodawcy zaburzenia schizoafektywne nie są zbyt nasilone, jeżeli mimo występującej od ponad 30 lat choroby psychicznej wnioskodawca ‎w dalszym ciągu wykonuje zawód lekarza.

Nie było w związku z tym podstaw do zawiadamiania o sprawie prokuratora, przede wszystkim wobec faktu reprezentowania interesów skarżącego w niniejszym postępowaniu przez występującego w sprawie pełnomocnika (por. post. SN z 8 marca 2018 r., II CZ 1/18; wyr. SN z 6 kwietnia 2005 r., III CK 319/04). Na marginesie należy wspomnieć, że w orzecznictwie dominuje pogląd, zgodnie z którym nawet brak pełnomocnika z urzędu nie prowadzi z reguły do pozbawienia strony możności obrony swych praw, a ma to miejsce tylko wówczas, gdy strona wykazuje nieporadność na skutek oczywiście wadliwej oceny zdolności postrzegania (zob. wyr.

SN z 27 sierpnia 2020 r., I CSK 411/19; post. SN z 15 czerwca 2020 r., II CSK 554/19).Skarżący nie wykazał również występowania w sprawie istotnych zagadnień prawnych. W skardze kasacyjnej nie przedstawiono stosownego wywodu prawnego, który by o tym przekonywał. Jak wynika z powyższych orzeczeń, Sąd Najwyższy zajmował się już zagadnieniem znaczenia zaniechania przez sąd zawiadomienia prokuratora w trybie art. 59 k.p.c. oraz przebiegu postępowania, gdy strona z uwagi na istniejące zaburzenia psychiczne nie jest w stanie swobodnie ‎i świadomie wyrazić swojej woli.Wskazać należy również, że ocena wiarygodności dowodów nie podlega kontroli kasacyjnej (art. 3983 § 3 k.p.c.).

Brak wykraczających ponad kwestię nieważności postępowania zarzutów zwalnia Sąd Najwyższy z potrzeby odnoszenia się do powołanej w końcowej części uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania kwestii wpływu choroby na ocenę zeznań strony i ewentualnej konieczności udziału w sprawie biegłych sądowych.Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).[as]