Legislator Case Law & Legislation
I CSK 660/17 AI generated

Supreme Court dismisses appeal on interpretation of bankruptcy law articles regarding legal presumptions and registration entries.

Case Number I CSK 660/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused to accept the cassation appeal filed by a company against a lower court judgment. The appellant argued that existing case law failed to clarify the interpretation of specific articles concerning legal presumptions and bankruptcy registration entries. The court determined that these legal issues were already uniformly resolved in prior Supreme Court decisions, rendering the appellant's request for a new interpretation unnecessary.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if the appellant demonstrates a significant legal issue requiring interpretation or a need to change existing judicial interpretation, which must be substantiated with serious and non-trivial doubts.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility legal presumption interpretation bankruptcy law registration uniform judicial practice interpretation of statutes

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Art. 39813 § 1 k.p.c.
z siedzibą w W., którymi to ustaleniami związany jest Sąd Najwyższy.W sprawie nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).
Art. 3983 § 3 k.p.c.
W tym zakresie skarżący uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania sprowadza w istocie do nieuprawnionej - z uwagi na uregulowania zawarte art. 3983 § 3 k.p.c. oraz art.
Art. 39813 § 2 k.p.c.
oraz art. 39813 § 2 k.p.c. - polemiki z ustaleniami faktycznymi poczynionymi przez Sąd Apelacyjny, a dotyczącymi ustalenia daty, kiedy zaktualizowały się przesłanki do zgłoszenia wniosku o upadłość ,,E” sp.
art. 3984 § 2 k.p.c
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art.
art. 299 k.s.h
We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej wskazał on na wątpliwości interpretacyjne dotyczące stosowania art. 299 k.s.h.

Cited Case Law

AI generated
II CSK 84/07
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of reasoning citing specific procedural articles.
I UK 283/07
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07, z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08 oraz z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, niepublikowane).Powyższych wymagań nie spełnił skarżący.
III CSK 104/08
Supreme Court dismisses appeal for failure to cite legal grounds and request annulment with scope under Civil Procedure Code.
II PK 220/08
Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to prove a significant legal issue under Labor Code provisions.
I CSK 11/09
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07, z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08 oraz z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, niepublikowane).Powyższych wymagań nie spełnił skarżący.
V CK 198/02
Między innymi w wyrokach z dnia 25 września 2003 r., V CK 198/02 (Wokanda 2004, nr 6, s.
V CK 839/04
Supreme Court dismisses appeal against directors' liability for failing to file bankruptcy proceedings in time.
I CSK 68/15
Supreme Court quashes appeal on director liability exemption under Art. 299 § 2 k.s.h. and dismisses co-defendant's appeal as inadmissible.
II CSK 328/11
Supreme Court quashes appeal for misidentifying two distinct associations and remands case for proper asset disposition analysis.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 660/17 POSTANOWIENIE Dnia 1 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Usługowo-Handlowo-Transportowego "K." spółki z o.o. w Ł.‎przeciwko J.N. i K.K-S.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 marca 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w W.‎z dnia 13 lutego 2017 r., sygn. akt VI ACa […]/15, ‎odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.W skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 13 lutego 2017 r. powód Przedsiębiorstwo Produkcyjno–Usługowo–Handlowo–Transportowe ,,K.” sp. z o.o. z siedzibą w Ł. oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania przez stronę skarżącą, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa.

W przypadku, gdy w ramach stosowania tych przepisów powstały już w orzecznictwie sądów określone rozbieżności, skarżący powinien je przedstawić oraz – co równie istotne – uzasadnić w skardze kasacyjnej, że dokonanie wykładni jest niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07, z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08 oraz z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, niepublikowane).Powyższych wymagań nie spełnił skarżący.

We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej wskazał on na wątpliwości interpretacyjne dotyczące stosowania art. 299 k.s.h. w kontekście domniemania prawnego z art. 17 u.KRS w związku z art. 14 tej ustawy. Problem ten – wbrew sugestii skarżącego – jest jednolicie ujmowany w dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego. Między innymi w wyrokach z dnia 25 września 2003 r., V CK 198/02 (Wokanda 2004, nr 6, s. 7), z dnia 7 lipca 2005 r., V CK 839/04 (nie publ.) oraz z dnia 4 marca 2016 r., I CSK 68/15 (nie publ.) Sąd Najwyższy wyjaśnił, że wpis określonej osoby do rejestru w charakterze członka zarządu nie rozstrzyga o ponoszeniu przez tę osobę odpowiedzialności na zasadach określonych przez art. 299 k.s.h.

Zgodnie bowiem przyjmuje się, że domniemanie określone przez art. 17 u.KRS jest domniemaniem prawnym w rozumieniu art. 234 k.p.c., które wiąże sąd w postępowaniu cywilnym, przy czym domniemanie to może być obalone, ponieważ ustawa tego nie wyłącza. Domniemanie dotyczy wpisów, a więc obejmuje treść zamieszczoną w odpowiednim dziale rejestru. Ustawodawca uznaje, że - co do zasady - wszystkie dane wpisane do rejestru są zgodne z prawdziwym stanem rzeczy, czyli z obiektywną rzeczywistością. Odpis z rejestru jest dokumentem - środkiem dowodowym określonego stanu, nie zawsze zgodnym ze stanem rzeczywistym (por. wyrok Sądu Najwyższego z 14 marca 2012 r., II CSK 328/11, publ.

OSNC-ZD 2013/3, poz. 61).Nie może wywrzeć skutku zamierzonego przez skarżącego odwołanie się w ramach przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. do problemów interpretacyjnych związanych z postrzeganiem przesłanek egzoneracyjnych wyróżnionych w art. 299 § 2 k.s.h. w związku z art. 11 ust. 1 i 2 ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze. W tym zakresie skarżący uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania sprowadza w istocie do nieuprawnionej - z uwagi na uregulowania zawarte art. 3983 § 3 k.p.c. oraz art. 39813 § 2 k.p.c. - polemiki z ustaleniami faktycznymi poczynionymi przez Sąd Apelacyjny, a dotyczącymi ustalenia daty, kiedy zaktualizowały się przesłanki do zgłoszenia wniosku o upadłość ,,E” sp. z o.o. z siedzibą w W., którymi to ustaleniami związany jest Sąd Najwyższy.W sprawie nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).

Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). aj a.ł.