Legislator Case Law & Legislation
I CSK 583/20 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for lack of obvious legal violation regarding mortgage creditor change entry requirements.

Case Number I CSK 583/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland rejected the appellant's cassation appeal against a lower court decision denying the entry of a mortgage creditor change. The appellant argued that the lower court incorrectly required a company agreement instead of just the assignment contract to verify the signatory's authority. The court held that the appellant failed to demonstrate an obvious legal violation because the requirement to prove authority via the company agreement was a logical consequence of the signatory's absence from the Commercial Register.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is not admitted if the alleged legal violation is not obvious prima facie, requiring more than mere citation of statutes without clear justification of the error's manifest nature.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility obvious legal violation mortgage creditor change company authority verification Commercial Register entry assignment contract validity supreme court review

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
- skargę kasacyjną z punktu widzenia podstaw przyjęcia jej do rozpoznania, zważył:W niniejszej skardze oparto się na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywista zasadność skargi wynika z naruszenia art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. - skargę kasacyjną z punktu widzenia podstaw przyjęcia jej do rozpoznania, zważył:W niniejszej skardze oparto się na przesłance wskazanej w art.
Art. 6268 § 2 k.p.c.
Choć - rzecz jasna - wymaganie złożenia dokumentu umowy spółki, w której uregulowano sposób powoływania członków zarządu nie wynika wprost z art. 6268 § 2 k.p.c., to jest ono prostym następstwem szczególnych okoliczności tej sprawy.
Art. 31 u.k.w.h.
3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywista zasadność skargi wynika z naruszenia art. 31 u.k.w.h. w zw.
Art. 201 § 4 k.s.h.
art. 3989 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy, oceniając - na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
- skargę kasacyjną z punktu widzenia podstaw przyjęcia jej do rozpoznania, zważył:W niniejszej skardze oparto się na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywista zasadność skargi wynika z naruszenia art.
art. 31 u.k.w.h
3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywista zasadność skargi wynika z naruszenia art. 31 u.k.w.h.
art. 201 § 4 k.s.h

Cited Case Law

AI generated
IV CSK 729/14
2 Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art.
IV CSK 17/15
Supreme Court dismisses cassation appeal regarding factual changes in second instance without new evidence.
II CSK 225/11
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 24 lutego 2012 r., II CSK 225/11, nie publ.; z dnia 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, nie publ.).
III PK 44/11
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error and inadmissible new facts.
IV CSK 189/15
Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to prove obvious error in lower court proceedings.
I UK 214/13
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2013 r., I UK 214/13, nie publ.).Przedstawienie tej przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania nie odpowiada powyższym wymaganiom, gdyż trudno podzielić argumentację skarżącego.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 583/20 POSTANOWIENIE Dnia 16 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek w sprawie z wniosku L. spółki z o.o. w W.‎przy uczestnictwie S. […] spółki z o.o. w W., M. […] spółki z o.o. w W.‎o wpis,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 lipca 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 11 lutego 2020 r., sygn. akt XXVII Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wnioskodawca – L.[…] sp. z o.o. z siedzibą w W. wywiódł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 11 lutego 2020 r., oddalającego jego apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 13 maja 2019 r., którym oddalono wniosek o wpis do księgi wieczystej zmiany wierzyciela hipotecznego. Sąd Najwyższy, oceniając - na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. - skargę kasacyjną z punktu widzenia podstaw przyjęcia jej do rozpoznania, zważył:W niniejszej skardze oparto się na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywista zasadność skargi wynika z naruszenia art. 31 u.k.w.h. w zw. z art. 201 § 4 k.s.h.

Zdaniem skarżącego sąd rejestrowy bezpodstawnie uzależnił dokonanie wpisu zmiany wierzyciela hipotecznego od dołączenia do wniosku umowy spółki, z której miałoby wynikać umocowanie osoby składającej w imieniu spółki oświadczenie woli. Zdaniem skarżącego podstawą wpisu nie powinny być dokumenty dołączone do umowy cesji, lecz jedynie sama umowa, a żaden przepis prawa nie nakłada obowiązku składania dokumentów, które miałyby z góry wykazywać sytuację organizacyjną spółki-cedenta. Skarżący podniósł, że umocowanie członka zarządu wynika z samego dokumentu jego powołania, nie jest zatem konieczne dołączenie umowy spółki.

Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, dla skutecznego powołania w skardze przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. konieczne jest wykazanie przez skarżącego kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego mającej charakter oczywisty, widoczny prima facie przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 czerwca 2016 r., IV CSK 729/14 oraz z dnia 15 lipca 2015 r., IV CSK 17/15 - nie publ.). Musi być zatem oczywiste, że ma miejsce kwalifikowana postać naruszenia prawa, zauważalna bez głębszej analizy przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, która przesądza o wadliwości zaskarżonego orzeczenia w stopniu nakazującym uwzględnienie skargi (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 24 lutego 2012 r., II CSK 225/11, nie publ.; z dnia 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, nie publ.).

Przy tym przesłanką przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia. Sam zarzut naruszenia (nawet oczywistego) określonego przepisu (przepisów) nie prowadzi wprost do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 października 2015 r., IV CSK 189/15, nie publ.). Skarżący powinien nie tylko przywołać konkretne przepisy prawa, którym - jego zdaniem - Sąd drugiej instancji uchybił, ale także przytoczyć odpowiednią jurydyczną argumentację odnoszącą się do oczywistości ich naruszenia (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2013 r., I UK 214/13, nie publ.).Przedstawienie tej przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania nie odpowiada powyższym wymaganiom, gdyż trudno podzielić argumentację skarżącego.

Choć - rzecz jasna - wymaganie złożenia dokumentu umowy spółki, w której uregulowano sposób powoływania członków zarządu nie wynika wprost z art. 6268 § 2 k.p.c., to jest ono prostym następstwem szczególnych okoliczności tej sprawy. Osoba podpisująca umowę cesji nie widniała w KRSie jako prezes spółki. W takim przypadku niezbędnym stało się wykazanie, na jakiej podstawie osoba reprezentowała spółkę przy tej czynności prawnej. Nie ma przy tym znaczenia twierdzenie wnioskodawcy, że wpis nowego członka zarządu spółki do KRSu nie ma charakteru konstytutywnego, lecz deklaratoryjny.

Jest to oczywiście prawda, niemniej po stronie wnioskodawcy spoczywa obowiązek wykazania, że osoba, która nie widnieje w KRSie faktycznie została skutecznie powołana do organu spółki. Nie sposób ocenić tej okoliczności inaczej niż poprzez porównanie aktu powołania - nawiasem mówiąc złożonego bez zachowania przepisowej formy - z odpowiednimi postanowieniami umowy spółki. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.jw