Supreme Court dismisses appeal for failure to substantiate public-law grounds in cassation request under Art. 3984 k.p.c.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal, ruling that the appellant failed to meet the strict requirements of Article 3984 of the Civil Procedure Code. Although the appellant raised a legal issue regarding the statute of limitations for construction contracts, the request lacked the necessary separate legal argumentation required for public-law grounds. Consequently, the court determined that the appeal could not be admitted for examination.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1, 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1, 2 k.p.c.: A cassation request must contain a separate, substantiated request for admission based on public-law grounds; failure to provide independent legal reasoning for such grounds results in the refusal to admit the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 534/17 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa Gminy T.przeciwko M. S.z udziałem interwenienta ubocznego po stronie powodowej - E. C.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 stycznia 2018 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w R.z dnia 7 marca 2017 r., sygn. akt V Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 § 1 i 2 k.p.c. wskazując na jej cechy konstrukcyjne i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia. Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym.
W przypadku powołania we wniosku przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. należy sformułować zagadnienie prawne oraz przedstawić odrębną, pogłębioną argumentację prawną wskazującą na zaistnienie powołanej okoliczności uzasadniającej przyjęcie skargi do rozpoznania (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002 r., nr 1, poz. 11, z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01 OSNC 2002 r., nr 12, poz. 151, z dnia 23 listopada 2010 r., II CSK 344/10, nie publ.). Skarżący sformułował zagadnienie prawne dotyczące problemu początku biegu terminu przedawnienia roszczeń stron umowy o dzieło określonego w art. 646 k.c. w razie oddania pierwotnego dzieła oraz projektu zamiennego wykonanego przez tę samą osobę w ramach pełnionego nadzoru autorskiego.
W uzasadnieniu wniosku nie przeprowadził wywodu prawnego uzasadniającego zaistnienie zagadnienia i wskazującego na brak stanowiska lub rozbieżności w orzecznictwie i w doktrynie. Jedynie z uzasadnienia podstaw kasacyjnych można domyślać się przyczyn przedstawienia zagadnień i twierdzenia o zaistnieniu wskazanej przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania. Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania wraz z uzasadnieniem jest odrębną konstrukcyjnie i funkcjonalnie częścią skargi kasacyjnej (art. 3984 § 2 k.p.c.) i nie jest rzeczą Sądu Najwyższego poszukiwanie w innych częściach skargi argumentów na uzasadnienie podniesionych w nim twierdzeń.
Ponadto powiązanie w zagadnieniu oddania projektu zamiennego z pełnieniem nadzoru autorskiego uchyla potrzebę odpowiedzi na pytanie wobec dominującego poglądu prawnego, zgodnie z którym nadzór ten nie jest dziełem w rozumieniu art. 627 k.c. i umowę o jego sprawowanie należy zaliczyć do umów starannego działania. Ponieważ powódka związała roszczenie wyłącznie ze szkodą poniesioną wskutek wadliwego wykonania projektu wskutek wypłaty wynagrodzenia przyjmującemu dzieło i zapłaty wykonawcy za część robót wykonanych przed ich wstrzymaniem z powodu tej wadliwości, działania powoda w ramach nadzoru autorskiego pozostają poza tym zakresem.
Wskazać trzeba też dodatkowo na pogląd, zgodnie którym termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody nie może się rozpocząć zanim szkoda powstała, wobec czego początek biegu przedawnienia nie powinien być w każdym przypadku wiązany z datą odbioru dzieła lecz w razie powstania szkody w terminie późniejszym powinien być ustalony zgodnie z regułami określonymi w art. 120 k.c. a art. 646 k.c. ma zastosowanie w zakresie określenia długości terminu przedawnienia.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
O kosztach postepowania kasacyjnego na rzecz pozwanej nie orzeczono, bo wniosek o ich zasądzenie został w odpowiedzi na skargę kasacyjnej powiązany wyłącznie z wnioskiem o oddalenie skargi. awjw