Legislator Case Law & Legislation
I CSK 495/19 AI generated

Polish Supreme Court dismisses cassation appeal for failing to show a new legal issue under Civil Procedure Code.

Case Number I CSK 495/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by a participant against a lower court's decision regarding a bankruptcy-related matter. The appellant argued for the appeal's admissibility based on the existence of a significant legal issue, but the court found this claim unsatisfied. The court ruled that the appellant failed to demonstrate a new, unresolved legal question or interpretative divergence required by the Civil Procedure Code, as the issue was already addressed in prior Supreme Court rulings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal based on a significant legal issue is admissible only if the appellant proves the existence of a new, unresolved legal question whose resolution contributes to the development of jurisprudence and has implications beyond the specific case.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility significant legal issue new unresolved legal question Civil Procedure Code interpretative divergence bankruptcy proceedings jurisprudential development

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Zgodnie z ugruntowanym w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądem, za istotne zagadnienie prawne w rozumieniu art.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 3989 § 1 w zw.
Art. 39813 § 1 k.p.c.
W sprawie nie zachodzi także nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
520 § 3 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego - na stosowany wniosek zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną - orzeczono na podstawie 520 § 3 k.p.c. w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1, 39821 i 13 § 2 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z dnia 22 grudnia 2008 r., III CSK 285/08
postanowienie SN z dnia 22 grudnia 2008 r., III CSK 285/08, ICBSN 2009, nr 4, s.
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 23 maja 2018 r., I CSK 33/18
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 15 czerwca 2016 r., V CSK 4/16
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 21 czerwca 2016 r., V CSK 21/16
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 22 listopada 2019 r., I CSK 413/19
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 31 października 2019 r., I CSK 139/19
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 16 października 2019 r., I CSK 138/19
III CSK 285/08
postanowienie SN z dnia 22 grudnia 2008 r., III CSK 285/08, ICBSN 2009, nr 4, s.
I CSK 33/18
Supreme Court dismisses cassation appeal as legal interpretation already established by prior precedent.
V CSK 4/16
Supreme Court dismisses appeal for lack of significant legal issue or need for interpretation under Civil Procedure Code.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 495/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z wniosku Narodowego Banku Polskiego w W.‎przy uczestnictwie Syndyka masy upadłości Spółdzielczego Banku […] w W. w upadłości likwidacyjnej oraz T. G. ‎o zmianę wpisu,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 maja 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika T. G. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. ‎z dnia 21 czerwca 2018 r., sygn. akt XXIII Ga (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od uczestnika T.G. na rzecz ‎ wnioskodawcy Narodowego Banku Polskiego ‎ w W. kwotę 540 (pięćset czterdzieści) zł tytułem ‎ zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania wobec wykazania przez skarżącego, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Nakładając na skarżących obowiązek wskazania i uzasadnienia oznaczonej przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania ustawodawca zmierza w ten sposób do zagwarantowania, że skarga kasacyjna (nadzwyczajny środek zaskarżenia prawomocnych orzeczeń) będzie pełnić przypisanie jej funkcje publicznoprawne.

Ograniczenie przesłanek do czterech ma więc zapewnić, że przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne, a skarga kasacyjna nie stanie się instrumentem wykorzystywanym w każdej sprawie. W skardze kasacyjnej wniesionej od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 21 czerwca 2018 r. uczestnik postępowania T. G. oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Zgodnie z ugruntowanym w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądem, za istotne zagadnienie prawne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. uznaje się zagadnienie nowe i dotychczas niewyjaśnione.

Zagadnienie to musi mieć charakter istotny i być zagadnieniem ściśle jurydycznym, tj. dającym się przedstawić w sposób syntetyczny i oderwany od kontrowersji dotyczących ustaleń faktycznych lub oceny dowodów (zob. postanowienie SN z dnia 22 grudnia 2008 r., III CSK 285/08, ICBSN 2009, nr 4, s. 48). Chodzi przy tym o zagadnienie o charakterze abstrakcyjnym, którego wyjaśnienie przyczyni się do rozwoju jurysprudencji, a jego rozstrzygnięcie będzie miało znaczenie nie tylko dla oceny konkretnej, jednostkowej sprawy, ale także dla innych podobnych spraw.

Z tej przyczyny przyjęcie do rozpoznania skargi kasacyjnej z powołaniem się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) wymaga wykazania przez skarżącego, że w sprawie występuje zagadnienie nowe, nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może przyczynić się do rozwoju prawa. Powyższego wymagania nie spełnił skarżący. Zaznaczyć bowiem należy, że dla skutecznego powołania przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. - zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego - konieczne jest nie tylko wyartykułowanie problemu prawnego (zagadnienia prawnego), ale również niezbędne jest wywiedzenie analizy jurydycznej wskazującej na występujące rozbieżności interpretacyjne co do jego rozstrzygnięcia (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 maja 2018 r., I CSK 33/18, nie publ.; z dnia 15 czerwca 2016 r., V CSK 4/16, nie publ. oraz z dnia 21 czerwca 2016 r., V CSK 21/16, nie publ.).

Tymczasem skarżący, wskazując na występowanie przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., nie przestawił możliwych do zastosowania kierunków interpretacyjnych służących rozstrzygnięciu przedstawionego zagadnienia prawnego. Ograniczył się jedynie do wyartykułowania dostrzeganych przez niego problemów interpretacyjnych na tle art. 3 ust. 2 u.z.r. bez jednoczesnego skonfrontowania ich z aktualnym stanem wypowiedzi doktryny i orzecznictwa w tej materii problemowej.Wskazać w tym miejscu należy, że podnoszone przez skarżącego zagadnienie prawne we wcześniejszych orzeczeniach Sądu Najwyższego uznawane było za pozbawione cechy istotności, która pozwalałaby na przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z powołaniem się na tak sformułowane zagadnienie prawne (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2019 r., I CSK 413/19, nie publ.; z dnia 31 października 2019 r., I CSK 139/19, nie publ., z dnia 16 października 2019 r., I CSK 138/19, nie publ.).

Stanowisko wyrażone w tych, przykładowo podanych orzeczeniach podziela także Sąd Najwyższy w obecnym składzie. W sprawie nie zachodzi także nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego - na stosowany wniosek zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną - orzeczono na podstawie 520 § 3 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1, 39821 i 13 § 2 k.p.c. oraz przepisów § 15 ust. 1 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 8 ust. 1 pkt 13 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (jedn. tekst:

Dz.U. z 2018 r., poz. 265). jw