Supreme Court dismisses cassation appeal on acquisition by prescription due to lack of obvious legal error.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by the applicant against the lower court's decision on acquisition by prescription. The applicant argued that the first instance court incorrectly assessed the nature of possession based on conflicting factual findings, but the Supreme Court noted that cassation cannot challenge factual determinations or evidence evaluation. Consequently, the court ruled that the appeal did not meet the statutory requirements for admission, as it failed to demonstrate an obvious legal error or procedural invalidity.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it relies prima facie on obvious legal errors, such as applying obviously contradictory laws or clearly erroneous legal interpretations, and cannot be based on disputes over factual findings or evidence assessment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 487/18 POSTANOWIENIE Dnia 21 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z wniosku G. Z. i R. Z.przy uczestnictwie […] Spółdzielni Mieszkaniowej […] z siedzibą w W. i Miasta W.o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 marca 2019 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania Miasta W. od postanowienia Sądu Okręgowego w W.z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt V Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.W skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 marca 2018 r. uczestnik postępowania uczestnik postępowania m. W. oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Mając na względzie treść wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania stwierdzić należy, że nie zostały przez skarżącego przedstawione wystarczające motywy pozwalające na uznanie, iż skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Wyróżniona w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania zachodzi wtedy, gdy zasadność zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej wynika prima facie, bez głębszej analizy prawnej. Dotyczy to więc jedynie uchybień przepisom prawa materialnego albo procesowego, zarzucanym sądowi drugiej instancji w skardze kasacyjnej, o charakterze elementarnym polegających w szczególności na oparciu rozstrzygnięcia na wykładni przepisu oczywiście sprzecznej z jednolitą i ugruntowaną jego wykładnią przyjmowaną w orzecznictwie i nauce prawa, na zastosowaniu przepisu, który już nie obowiązywał względnie na oczywiście błędnym zastosowaniu określonego przepisu w ustalonym stanie faktycznym.
Tych elementów nie można przypisać przedstawionemu przez skarżące m. W. uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej. Argumentacja przedstawiona przez skarżącego uczestnika postępowania dla potrzeb wykazania oczywistej zasadności skargi kasacyjnej w swej istocie sprowadza się do niedopuszczalnej ze względu na brzmienie art. 3983 § 3 k.p.c. – zakazującego oparcia skargi kasacyjnej na zarzutach dotyczących ustalenia faktów lub oceny dowodów - polemiki z ustaleniami faktycznymi przyjętymi przez Sąd Okręgowy jako podstawa orzekania, a którymi to ustaleniami Sąd Najwyższy jest związany na podstawie art. 39813 § 2 k.p.c. Skarżący uczestnik postępowania dąży bowiem do zakwestionowania poczynionej przez Sąd Okręgowy oceny charakteru posiadania wnioskodawców, powołując się na odmienne ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji od przyjętych przez Sąd Okręgowy, argumentując, że postępowanie dowodowe przeprowadzone przez Sąd pierwszej instancji nie wykazało spełnienia przez wnioskodawców przesłanek określonych w art. 172, 176 i 336 k.c.W sprawie nie zachodzi także nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia – z urzędu (art. 39813 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.).
Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). aj