Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error despite factual disputes.

Sygn. akt I CSK 466/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 stycznia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa J. M.‎przeciwko D. Spółce jawnej […] w B.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 stycznia 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 14 kwietnia 2016 r., sygn. akt I ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3600 ‎ (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów‎ postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko wtedy, gdy skarżący powoła i uzasadni istnienie przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach może zostać oparte rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Powód J. M. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] oddalającego jego apelację od wyroku Sądu pierwszej instancji oddalającego powództwo o zapłatę. W ocenie powoda skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ albowiem doszło do kwalifikowanego naruszenia prawa przez nienależytą wykładnię postanowień umowy i oświadczeń pisemnych, zbagatelizowania, że pozwany uznał dług i zakwalifikowanie tego uznania, jako „uznania niewłaściwego”.

Poza tym zdaniem skarżącego zaskarżony wyrok jest rażąco krzywdzący i narusza zasady współżycia społecznego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Powołując się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej jako przesłankę wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, skarżący powinien w oddzielnym wywodzie prawnym wykazać, że w sprawie doszło do kwalifikowanego, tj. oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, bez potrzeby głębszej analizy oraz, że w wyniku takiego naruszenia prawa zapadł w Sądzie drugiej instancji wyrok oczywiście wadliwy (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 5 października 2007 r., III CSK 216/07, nie publ.; z dnia 20 czerwca 2007 r., II CSK 184/07, niepubl.; z dnia 26 czerwca 2012 r., III CSK 121/12, nie publ.; z dnia 4 grudnia 2012 r., I CSK 302/12, niepubl.; z dnia 11 marca 2014 r., III SK 65/11, nie publ.).

Powód, pomimo obszernego uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tej podstawie, nie wykazał w jednoznaczny sposób tak rozumianej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej zwłaszcza, że podniesione w tej części skargi kasacyjnej zarzuty odnoszą się w dużej części do ustaleń faktycznych i oceny dowodów, które wobec treści art. 3983 § 3 k.p.c. nie mogą stanowić podstawy skargi kasacyjnej a stanowiły podstawę do oceny znaczenia, jakie Sąd nadał pismom sporządzonym przez pozwanego. Sąd Apelacyjny kwalifikując oświadczenia pozwanego jako „uznanie niewłaściwe”, czyli przyznanie dłużnika o istnieniu długu, ustalił jednocześnie, że w już chwili ich składania zobowiązanie pozwanego nie istniało.

Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego, jak w sentencji pkt 2, na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. art. 391 § 1 k.p.c., art. 39821 k.p.c. [aw]aj