Cassation appeal dismissed as inadmissible due to subject value below statutory threshold under Art. 3982 § 1 k.p.c.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the disputed value of 1200 zloty fell below the 50,000 zloty threshold required for admissibility under Article 3982 § 1 of the Civil Procedure Code. The appellant, a tourism association, sought to enforce a permanent usage agreement against the county treasury and national park director, but the court found the new procedural law did not apply retroactively to judgments issued after February 6, 2005. Consequently, the appeal was rejected as procedurally inadmissible, and the appellant was ordered to pay the costs of the cassation proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego: A cassation appeal is inadmissible if the subject value is below the statutory limit, and the new law does not apply retroactively to judgments rendered after the effective date of the amendment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 460/07
POSTANOWIENIE
Dnia 14 lutego 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Maria Grzelka
w sprawie z powództwa Polskiego Towarzystwa Turystyczno - Krajoznawczego w W.
przeciwko Skarbowi Państwa - Staroście Powiatu L. oraz Dyrektorowi (…) Parku
Narodowego w U.
o zawarcie umowy wieczystego użytkowania i przeniesienia prawa własności,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lutego 2008 r.,
na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w R.
z dnia 30 maja 2007 r., sygn. akt I ACa (…),
1. odrzuca skargę kasacyjną,
2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1200,- (jedentysiącdwieście)
złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 27 sierpnia 2007 r., a więc pod
rządami art. 3982 § 1 k.p.c. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 22 grudnia 2004 r. o
zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy - Prawo o ustroju sądów
powszechnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98). W związku ze wskazaną wartością
przedmiotu zaskarżenia, która jest niższa niż 50.000,- złotych, skarga kasacyjna, w
świetle art. 3982 § 1 k.p.c., była niedopuszczalna. Przewidziany w art. 3 wymienionej
ustawy zmieniającej wyjątek od zasady bezpośredniego stosowania ustawy nowej nie
ma w rozpoznawanej sprawie zastosowania ponieważ zaskarżone orzeczenie zostało
wydane w dniu 30 maja 2007 r., a więc nie przed dniem 6 lutego 2005 r. (art. 3, 5 i 6 w/w
ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r.).
Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy orzekł jak wyżej (art. 398 6 § 3
k.p.c.).
O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 108 § 1 k.p.c.