Legislator Case Law & Legislation
I CSK 416/17 AI generated

Supreme Court dismisses appeal as cassation requires legal issues, not factual disputes or general questions.

Case Number I CSK 416/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal, ruling that the arguments primarily challenged factual findings and evidence assessment, which are inadmissible in cassation proceedings. The appellant raised four legal questions regarding the nature of press conferences and the necessity of specific requests for public information, but the court determined these issues were either already clear or too general for judicial resolution. Consequently, the court found no significant legal issues or serious doubts requiring cassation review under Article 3989 § 1 of the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 378 k.p.c.; Art. 61 Konstytucji; Art. 47 § 1 k.p.k.; Art. 40 k.p.k.; Cassation appeals are only admissible if they raise significant legal issues or serious doubts about legal interpretation, not when they merely contest factual findings or present questions of general legal doctrine without concrete relevance to the specific case.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility significant legal issues factual findings review public information rights press conference nature procedural vs technical acts constitutional information right

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 378 k.p.c.
Nie doszło też do oczywistego naruszenia art. 378 k.p.c. – Sąd II instancji nie ma obowiązku ustosunkowywać się indywidualnie do każdego z zarzutów, a może tego dokonać zbiorczo, co też miało miejsce w przekonującym, obszernym i dobrze napisanym uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia.
Art. 61 Konstytucji
Z art. 61 Konstytucji wynika prawo obywateli do informacji o działalności organów państwa.
Art. 47 § 1 k.p.k.
Czwarte zagadnienie prawne dotyczy zastosowania art. 47 § 1 w związku z art.
Art. 40 k.p.k.
47 § 1 w związku z art. 40 k.p.k. do konferencji prasowych.
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 378 k.p.c
Nie doszło też do oczywistego naruszenia art. 378 k.p.c.
art. 61 Konstytucji
Z art. 61 Konstytucji wynika prawo obywateli do informacji o działalności organów państwa.
art. 40 k.p.k
47 § 1 w związku z art. 40 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 416/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa H.K. ‎przeciwko J.E. ‎o ochronę dóbr osobistych,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 listopada 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 10 listopada 2016 r., sygn. akt VI ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powódka wniosła skargę kasacyjną, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołała się na oczywistą zasadność skargi oraz na występowanie na jej tle istotnych zagadnień prawnych.

Przede wszystkim skarga nie jest oczywiście uzasadniona. Podniesione w tym zakresie argumenty kwestionują dokonane przez Sąd ustalenia co do stanu faktycznego i ocenę dowodów, a tymczasem tego rodzaju zarzuty nie są w ogóle dopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym. Nie doszło też do oczywistego naruszenia art. 378 k.p.c. – Sąd II instancji nie ma obowiązku ustosunkowywać się indywidualnie do każdego z zarzutów, a może tego dokonać zbiorczo, co też miało miejsce w przekonującym, obszernym i dobrze napisanym uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia.

Pierwsze z istotnych zagadnień prawnych mających uzasadnić przyjęcie skargi do rozpoznania to pytanie o to, czy konferencja prasowa organizowana przez prokuraturę jest czynnością techniczną, czy procesową. Odpowiedź na to pytanie jest jasna – jest to oczywiście czynność nieprocesowa, techniczna, który służy realizacji udzielania opinii publicznej informacji. Drugie z zagadnień prawnych dotyczy tego, czy dla poinformowania opinii publicznej przez zorganizowanie konferencji prasowej przez organ państwowy konieczny jest żądający tego wniosek konkretnego obywatela, czy też wystarczy wrażenie ogólnego zainteresowania, czy art. 61 Konstytucji jest wystarczającą podstawą prawną dla organizacji takiej konferencji.

Także odpowiedź na tę kwestię jest jasna. Z art. 61 Konstytucji wynika prawo obywateli do informacji o działalności organów państwa. Jeśli przejawy tej działalności są szczególnie istotne, np. dotyczą ważnych funkcjonariuszy państwa, to oczywiście takie prawo organ państwa powinien realizować w sposób najbardziej efektywny – dla poinformowanie niezidentyfikowanego kręgu osób, opinii publicznej in corpore, właśnie konferencja prasowa wydaje się najlepsza. Nie budzi wątpliwości, że art. 61 Konstytucji nakłada na organy państwa tak daleko idące obowiązki informacyjne względem obywateli, że taką konferencję mogą zorganizować bez konkretnego wniosku.

Trzecie zagadnienie prawne ma zbyt ogólny charakter, aby uzasadniało przyjęcie skargi do rozpoznania, bo wymagałoby wywodu doktryny, a nie sądu. Dotyczy ono tego, jakiego rodzaju informacje mogą być przez prokuraturę przekazywane na konferencji prasowej i jak powinny być chronione prawa osób, które w sprawie, której dotyczy konferencja, nie mają roli procesowej. Zagadnienie prawne, które uzasadniałoby przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, musi mieć znaczenie na tle konkretnej sprawy i być tego rodzaju, aby zostały rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy.

Tego rodzaju zagadnienie, jak to właśnie sformułowane, wymaga raczej obszernej dysertacji naukowej. Czwarte zagadnienie prawne dotyczy zastosowania art. 47 § 1 w związku z art. 40 k.p.k. do konferencji prasowych. Skoro, jak już stwierdzono, konferencja prasowa nie jest czynnością procesową, to o zastosowaniu tego przepisu, i reguł wyłączenia prokuratora, nie może być mowy i nie budzi to wątpliwości.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.aj