Legislator Case Law & Legislation
I CSK 4081/23 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as obviously unfounded due to lack of specific legal arguments.

Case Number I CSK 4081/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by E.W. against the lower court's decision in a joint property division case. The appellant claimed the appeal was obviously justified, but the court found she failed to provide specific legal arguments explaining this obviousness. Consequently, the court ruled that the appeal did not meet the statutory requirements for admission to review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admitted only if it raises a significant legal issue, requires interpretation of laws causing serious doubts, involves procedural invalidity, or is obviously justified; an appeal claiming obvious justification must demonstrate prima facie obviousness of the legal violation without deep analysis.

Keywords

AI generated
cassation appeal admission obviously justified appeal joint property division civil procedure code legal violation obviousness costs of proceedings evidence hierarchy

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
przedsądu, ustanowiona ‎w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
Art. 520 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy oddalił wniosek uczestnika zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną o przyznanie od skarżącej kosztów postępowania kasacyjnego uznając, że brak podstaw do odejścia od reguły wyrażonej w art. 520 § 1 k.p.c. (w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 3983 § 3 k.p.c.
233 § 1 k.p.c., co nie podlega kontroli kasacyjnej ‎(art. 3983 § 3 k.p.c.).
Art. 233 § 1 k.p.c.
Sąd dokonał szczegółowej weryfikacji materiału dowodowego z uwzględnieniem kryteriów z art. 233 § 1 k.p.c., co nie podlega kontroli kasacyjnej ‎(art.
art. 3989 § 1 k.p.c
przedsądu, ustanowiona ‎w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona ‎w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
V CZ 187/02
Cassation appeal dismissed for failure to prove obvious legal violation required for admissibility under Polish Civil Procedure Code.
III CZ 61/05
Cassation appeal dismissed due to missing request for admission and statutory justification under Civil Procedure Code.
II CZ 28/06
Supreme Court dismissed cassation appeal for failure to separately argue admissibility under Civil Procedure Code.
IV CSK 189/15
Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to prove obvious error in lower court proceedings.
III UK 45/07
postanowienie SN z 2 sierpnia 2007 r., III UK 45/07).Skarga kasacyjna nie spełnia powyższego kryterium.
III CSK 497/98
postanowienie SN ‎z 9 grudnia 1999 r., III CSK 497/98, OSNC 2000, Nr 6, poz.
II CZ 120/11
Sygn. akt II CZ 120/11 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku M. C. przy uczestnictwie J. P. o zniesienie współwłasności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 grudnia 2011 r., zażalenia wnioskodawczyni na orzeczenie o kosztach zawarte w pkt. 2 postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 18 maja 2011 r., oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie W sprawie o zniesienie współwłasności Sąd drugiej instancji oddalił apelację uczestnika postępowania oraz orzekł w pkt 2 sentencji postanowienia z dnia 18 maja 2011 r., że koszty postępowania przed Sądem drugiej instancji każda ze stron ponosi we własnym zakresie.
I CZ 133/1
43; z 3 lutego 2012 r., I CZ 133/1, IC 2013, nr 3, s.5; z 6 czerwca 2012, IV CZ 13/12; z 10 października 2022 r., I CSK 3175/22).
IV CZ 13/12
Supreme Court dismisses appeal on costs in joint property division where parties share common interests.
I CSK 3175/22
Supreme Court dismisses cassation appeal due to structural defects in the request's construction under Civil Procedure Code.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 4081/23 POSTANOWIENIE 14 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk na posiedzeniu niejawnym 14 stycznia 2025 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku E.W.‎z udziałem M.W.‎o podział majątku wspólnego,‎na skutek skargi kasacyjnej E.W.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańsku‎z 15 czerwca 2023 r., XVI Ca 35/22, I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; II. stwierdza, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem ‎w sprawie. (R.N.)

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 15 czerwca 2023r. Sąd Okręgowy w Gdańsku, w sprawie z wniosku E.W., przy udziale M.W. o podział majątku wspólnego, na skutek apelacji wniesionych przez wnioskodawczynię i uczestnika od postanowienia wstępnego Sądu Rejonowego w Wejherowie z 16 września 2021r., oddalił obie apelację. Skarga kasacyjna została wniesiona przez wnioskodawczynię. Jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wnioskodawczyni wskazała, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Uczestnik złożył odpowiedź na skargę kasacyjną, w której wniósł o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ewentualnie o oddalenie skargi kasacyjnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga kasacyjna nie kwalifikowała się do przyjęcia celem jej merytorycznego rozpoznania.Zgodnie z treścią art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: (1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne; (2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów; (3) zachodzi nieważność postępowania lub (4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne ‎i ich uzasadnienie.

Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona ‎w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.

Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony – co należy podkreślić – wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych ‎w art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c., nie obejmuje zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazano oczywistą zasadność skargi kasacyjnej. Przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań, wynika, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi.

W wypadku, gdy strona skarżąca twierdzi, że jej skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, powinna przedstawić argumentacje prawną, wyjaśniającą w czym ta oczywistość się wyraża oraz uzasadnić to twierdzenie. Powinna w związku z tym wykazać kwalifikowaną postać naruszenia prawa materialnego i procesowego, polegającą na jego oczywistości prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49; postanowienie Sądu Najwyższego z 14 lipca 2005 r., III CZ 61/05, OSNC 2006, ‎nr 4, poz. 75; postanowienie Sądu Najwyższego z 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06).

Przesłanką przyjęcia skargi kasacyjnej nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (zob. postanowienie SN z 8 października 2015r., IV CSK 189/15). Oceniając wynikającą z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. przesłankę oczywistej zasadności skargi kasacyjnej należy dostrzec, że ma ona charakter wyjątkowy. W konsekwencji, w judykaturze Sądu Najwyższego przyjmuje się, że oczywista zasadność skargi powinna dać się stwierdzić „na pierwszy rzut oka”, bez zbytniego wgłębiania się w sprawę (zob. postanowienie SN z 2 sierpnia 2007 r., III UK 45/07).Skarga kasacyjna nie spełnia powyższego kryterium.

Skarżąca nie wskazała konkretnych argumentów umożliwiających przyjęcie, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Poprzestała na stwierdzeniu, że sądy obu instancji bezzasadnie przyznały pierwszeństwo opinii biegłego przed innymi dowodami wyłącznie ze względów formalnoprawnych, wynikających z hierarchii dowodów. W dodatku opinia pozbawiona była wartości dowodowej. Analiza uzasadnienia orzeczenia Sądu II instancji nie pozwala na podzielenie tego stanowiska. Sąd dokonał szczegółowej weryfikacji materiału dowodowego z uwzględnieniem kryteriów z art. 233 § 1 k.p.c., co nie podlega kontroli kasacyjnej ‎(art. 3983 § 3 k.p.c.).

Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). Sąd Najwyższy oddalił wniosek uczestnika zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną o przyznanie od skarżącej kosztów postępowania kasacyjnego uznając, że brak podstaw do odejścia od reguły wyrażonej w art. 520 § 1 k.p.c. (w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.), zgodnie z którą każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie (zob. postanowienie SN ‎z 9 grudnia 1999 r., III CSK 497/98, OSNC 2000, Nr 6, poz. 116).

Z utrwalonego orzecznictwa Sądu najwyższego wynika, że w sprawach o podział majątku wspólnego nie zachodzi sprzeczność interesów uczestników domagających się podziału, niezależnie od postulowanego przez nich sposobu wyjścia ze wspólności ‎i rozdysponowania składników majątku (zob. postanowienia SN: z 15 grudnia 2011 r., II CZ 120/11, IC 2012, nr 11, s. 43; z 3 lutego 2012 r., I CZ 133/1, IC 2013, nr 3, s.5; z 6 czerwca 2012, IV CZ 13/12; z 10 października 2022 r., I CSK 3175/22). (R.N.)r.g. ‎