Supreme Court dismisses cassation appeal as no legal issue exists regarding abstract contract type control standards.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by a company against a lower court's ruling. The appellant argued that the abstract control of a contract type standard should apply the criteria of good morals under the Civil Code. The court determined that these criteria inherently relate to concrete contract formation and cannot be applied during abstract control of the standard itself. Consequently, the court found no legal issue requiring cassation review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3852 k.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: The criteria for assessing contract terms under the Civil Code pertain to concrete agreements and cannot be applied during the abstract control of a contract type standard, thus no legal issue arises for cassation review.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 407/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa Stowarzyszenia "[…]" z siedzibą w P.przeciwko G. Spółce z o.o. z siedzibą w Ł.o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 kwietnia 2014 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanejod wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 31 stycznia 2013 r., sygn. akt VI ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W skardze kasacyjnej do uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania pozwany powołał się na oczywistą zasadność skargi oraz na występowanie na jej tle istotnego zagadnienia prawnego.
Po pierwsze, skarga nie jest oczywiście uzasadniona. Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku nie wynika, aby Sąd II instancji w sposób oczywiście nieprawidłowy wyłożył lub zastosował prawo - z wykładnią tego Sądu nie zgadza się skarżący, co może jedynie stanowić uzasadnienie podstawy kasacyjnej, lecz nie przemawia za oczywistą zasadnością skargi. Brak dokładniejszego uzasadnienia tej przesłanki uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uniemożliwia precyzyjniejsze odniesienie się do niego. Istotne zagadnienie prawne, które w ocenie skarżącego powstaje na tle tej sprawy i uzasadnia przyjęcie jej do rozpoznania, dotyczy tego, czy przy abstrakcyjnej kontroli wzorca umownego Sąd powinien stosować art. 3852 k.c. Z tego przepisu wynikają kryteria oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami.
Wskazana przez skarżącego kwestia nie budzi jednak wątpliwości. Rozwiewa je bowiem już brzmienie art. 3852 k.c. i wymienione tam kryteria: chwila zawarcia umowy, treść zawartej umowy, okoliczności zawarcia umowy, inne umowy pozostające w związku z zawieraną umową. Wszystkie te kryteria dotyczą sytuacji konkretnej – zawierania umowy między stronami. Z natury rzeczy nie ma możliwości uwzględnienia ich w trakcie abstrakcyjnej kontroli postanowienia wzorca umownego. Co istotne, art. 3852 k.c. ma inny przedmiot regulacji od przedmiotu regulacji postępowania w sprawie kontroli abstrakcyjnej.
Artykuł 3852 k.c. dotyczy bowiem postanowienia umowy, podczas gdy kontrola abstrakcyjna dotyczy postanowienia wzorca umownego, a nie umowy (na tym etapie należy abstrahować od istniejącego w doktrynie sporu o charakter prawny wzorca umownego - czy stanowi on część umowy, ponieważ nawet uznanie go za część umowy jest możliwe dopiero w razie zawarcia umowy, a nie przy abstrakcyjnej kontroli treści wzorca bez umowy). Wskazana przez skarżącego wątpliwość prawna zatem nie występuje, nie wywołała też ona dotychczas rozbieżności w judykaturze czy doktrynie (skarżący ich nie wskazuje).W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. [aw]jw