Cassation appeal dismissed for structural defect due to inconsistent scope of challenge versus requested relief.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the appellant requested the annulment of the appellate court's decision in its entirety while only challenging specific parts of it. The appellant argued violations of housing cooperative laws regarding the board's approval, but the court found the procedural flaw fatal. Consequently, the appeal was rejected limine as a structural defect that could not be cured by formal correction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the scope of the requested annulment or change does not correspond to the scope of the challenge or the subject matter of the appeal, constituting a structural defect.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 406/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa A. B., U. A. i K. I.przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej im. […] w Ł.o stwierdzenie nieważności uchwały ewentualnie uchylenie uchwały,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 maja 2022 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 15 grudnia 2020 r., sygn. akt I ACa […], odrzuca skargę kasacyjną.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 15 grudnia 2020 r. Sąd Apelacyjny w […] po rozpoznaniu sprawy z powództwa A. B., U. A. i K. I. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej im […] w Ł. o stwierdzenie nieważności uchwały ewentualnie uchylenie uchwały na skutek apelacji Powódek od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z 24 marca 2020 r. zmienił zaskarżony wyrok w pkt 1 w ten sposób, iż oddalił powództwo o stwierdzenie nieważności uchwały, zaś w pkt 2 w ten sposób, że uchylił uchwałę nr […] Walnego zgromadzenia Spółdzielni Mieszkaniowej im […] w Ł. o udzieleniu absolutorium dla Prezesa Zarządu E. W..
Ponadto oddalił apelację w pozostałej części oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania.Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła Pozwana, zaskarżając go w części, tj. w zakresie pkt 1 ppkt 2 i ppkt 3 oraz w zakresie pkt III. Skarżąca zarzuciła naruszenie prawa materialnego, tj. art. 42 § 3 ustawy z dnia 16 września 1982 r. Prawo spółdzielcze (Dz. U. z 2021 r., poz. 648) w zw. z art. 1 ust. 7 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych (DZ. U. z 2021 r., poz. 1208 ze zm.) w zw. z art. 89 ustawy – Prawo spółdzielcze, a także art. 38 § 1 w zw. z art. 42 § 3, art. 58 i z art. 88a ustawy – Prawo spółdzielcze oraz art. 83 ust. 10 w zw. z art. 83 ust. 7 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych w zw. z art. 65 k.c. w zw. z art. 60 k.c., jak również art. 45 ust. 2 i 3 w zw. z art. 48a i 48b ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz.
U. z 2021 r., poz. 217) oraz art. 38 § 1 pkt 2 w zw. z art. 46 § 1 ust. 2 lit. a i art. 88a ustawy – Prawo spółdzielcze, art. 6945 § 2 k.p.c., art. 321 k.p.c. oraz art. 3271 § 1 ust. 1 oraz 2 k.p.c.Skarżąca wniosła o uchylenie wyroku w całości i orzeczenie co do istoty sprawy poprzez oddalenie apelacji strony powodowej, ewentualnie o uchylenie orzeczenia w całości i przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi, który wydał orzeczenie w II instancji. Ponadto wniosły o zasądzenie kosztów postępowania przed Sądem Apelacyjnym oraz przed Sądem Najwyższym.W odpowiedzi na skargę kasacyjną Powódki wniosły o odmowę jej przyjęcia do rozpoznania, a na wypadek nieuwzględnienia tego wniosku o oddalenie skargi kasacyjnej oraz o zasądzenie od Pozwanej na rzecz Powódek zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianą orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany.
Niezamieszczenie w skardze kasacyjnej wniosku o uchylenie lub o uchylenie i zmianę zaskarżonego wyroku w całości lub części stanowi istotną wadę, której nie można usunąć w trybie przewidzianym dla usuwania braków formalnych, skutkującą odrzucenie skargi a limine (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z 21 marca 2000 r., sygn. akt II CKN 711/00, OSNC 2000, z. 7-8, poz. 151). Odrzuceniu podlega także skarga kasacyjna, w której zakres żądanego uchylenia lub uchylenia i zmiany nie odpowiada wskazanemu zakresowi zaskarżenia ani podanej wartości przedmiotu zaskarżenia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z 12 października 2007 r., sygn. akt V CSK 309/07, OSNC-ZD 2008, z. 3, poz. 81 i z 13 października 2005 r., sygn. akt II PZ 39/05, OSNP 2006, z. 7-18, poz. 274 oraz z 17 maja 2006 r., sygn. akt II PZ 17/06, OSNP 2007, z. 9-10, poz. 136).W skardze kasacyjnej Skarżąca wniosła o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego w […] w całości, zaś zaskarżyła orzeczenie jedynie w części.
W tej sytuacji skarga kasacyjna jako dotknięta brakiem konstrukcyjnym podlega odrzuceniu. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.). a.s.